Истории молодого математика

The English Club

Introduction

The English Club is known to have been founded recently by some students of our faculty. Of course, the organization of this club as that of any unusual enterprise caused a certain distrust. It is the novelty that accounts for the hesitation which this undertaking has occasioned. The diversity of opinion about the cause shows that this initiative is new, dififcult and vital.

We write this article with the aim of dispelling all the doubts and indecision by throwing light on tasks and methods of the English Club.

Our goal

We have the only aim. It is mastering English. What the clubmen want is to prove that English is not a luxury but a mean of intercourse. Most of the pupils graduating from secondary schools cannot speak foreign languages, and all of us are victims of those vicious teaching methods. The members of the club are bent on improving these methods starting to work on a new system described by the single word “conversation”.

Rights

Any member of the club may speak Russian with anyone who is not a member yet.

Duties

The duty of a member of the Club is to speak English with other clubmen and not to understand when they speak Russian to him/her.

Methods

The general method is the absence of special methods.

We speak English. That’s all!

ENTER THE ENGLISH CLUB!!!

Далее следовало объявление:

Announcement The Honourable member of the English Club Mr. Aleksandroff, DSci, Corresponding Member of the USSR Academy of Sciences, will deliver a lecture about his Indian impressions.

А. Д. Александров (около 1967 г.)

Это происходило осенью 1956 года. Долго ли просуществовал наш клуб? Кто в нем участвовал? Не помню. Только и осталось, что два пожелтевших листка с приведенными мальчишескими рассуждениями, и под ними две подписи: Mazya, Tseitin.

Сейчас Григорий Самуилович Цейтин работает в Стэнфордском университете и, вероятно, неплохо освоил английский. А что он совершил в математике, судить не берусь, будучи круглым невеждой в матлогике, конструктивной математике, матлингвистике и теории программирования.

«Квазипубликация» и С. М. Лозинский [88]

В те годы СНО проводило студенческие конкурсы по решению трудных задач, организовывало популярные лекции профессоров для студентов и кружки на матмехе для школьников. Недавно Толя Слисенко[89] напомнил мне, что, будучи в десятом классе, учился в моем кружке в 1957–1958 учебном году. Мы начали издавать ротапринтный «Студенческий научный журнал». Появились два номера, один в мае 1958 года, а другой – в октябре 1959 года. Технически оба были сделаны весьма несовершенно, особенно второй. Многие страницы второго номера невозможно читать, но как курьез, как реликвию того времени разглядывать его любопытно.

Моя статья в первом выпуске Студенческого Научного журнала матмеха

Доклад В. А. Рохлина

В первом номере нашего журнала были помещены статьи студента первого курса Рафы Вальского «О наименьшем числе умножений для возведения в данную степень» с добавлением аспиранта 2-го курса Геры Цейтина и моя «О критерии Валле Пуссена». Как приложение был напечатан доклад Владимира Абрамовича Рохлина[90] с обзором результатов геометрической топологии. В то время с этим предметом студентов не знакомили. Рохлин начал работать на матмехе лишь через два года, а до него нам лишь Н. А. Шанин[91] читал полугодовой курс теоретико-множественной топологии.