— И что? Откуда ему знать, что этот сейф не единственный, и с этим как-то надо работать? Опекун промолчал, остальным и дела не было. Или Вы хотите сказать, что все вокруг знают, сколько у Поттеров было сейфов? Это что за конфиденциальность вклада тогда получается? Так откуда Гарри мог знать, что свой ключ надо призвать? У нас в магловском мире, знаете ли, ключи на призыв не отзываются! И даже если ты унаследовал большой счёт, то всё равно, пока тебе не стукнет восемнадцать, тебя к этому счёту ни одной ногой не подпустят. Так что для Гарри было естественно то, что к сейфу его проводил взрослый, что ключ был у взрослого, и что этот ключ к нему не вернулся. Он думал, что ключ ему отдадут после его совершеннолетия. Никто, НИКТО не ознакомил его с правилами магического банка и не подсказал почитать договор! Или Вы хотите сказать, что ваши детишки, мистер Крюкохват, с самых пелёнок финансами заправляют не обучаясь? Или ваши детишки настолько самостоятельны, что сами прекрасно знают, что и когда нужно почитать и выучить, без руководства со стороны старших?
Крюкохват задохнулся от негодования. Как эта пигалица… но пигалица продолжила:
— А сегодня мы с Гарри очень отчётливо поняли, что, приди мы в банк раньше, точнее приди Гарри, то его бы отсюда просто выпнули без разговоров, как это получилось сегодня. Нет ключа — нет сейфа! Да ещё и презрением облили за то, что мы не знаем того, что знает, видимо, любой волшебник. Только этим волшебникам нет необходимости специально искать информацию, они её узнают, походя, в процессе взросления, а вот маглорожденные и магловоспитанные такой привилегии лишены! А информацию искать начинают, думаю, вы со мной в этом согласитесь, когда сталкиваются с проблемой лицом к лицу! А не от того, что в школе нечем заняться, мальчики и девочки изучают работу магического банка Гринготс. Или вы действительно думаете, что нам в школе больше делать нечего?
— Но за последние два года он должен был это уразуметь, читая мои послания! — не сдавался гоблин.
— Я не получал никаких посланий, мистер Крюкохват, — встрял, наконец, в спор Гарри. — Ни одного послания!
— Как не получали? — разом остыл гоблин и мешком осел на стул, с которого соскочил в пылу спора.
— Так. Не получал. И почему только последние два года? И откуда это — совершеннолетие?
Опять молчание. Крюкохват бешено обдумывал ситуацию. В принципе им, гоблинам, без разницы насколько безответственно «наследники» относятся к финансам своего Рода. Профукают и Гбдрух с ними. Но большинство всё же старается, если не приумножить, то хотя бы поддерживать в прежнем положении, а гоблинам всё же есть прямая выгода от того, что состояние рода, или родов, как в данном случае, не уплывёт в Бездну из-за неграмотности и пустой головы наследника. Придётся осветить те вопросы, которые должен был обговорить с наследником его опекун. По крайней мере те, что касаются непосредственно финансов и работы банка. Хотя это не входило в его компетенцию и никто ему за это не заплатит.
Об остальном пусть его голова болит. Если не дурак, поймёт, где искать, и будет учиться.
То, что опекун, очевидно, проводил какие-то свои махинации с наследством подопечного, гоблинов не касается, и отвечать тот будет только перед своей совестью и собственно наследником. А если последний пожелает подать жалобу, то перед Законом и Визенгамотом. А гоблины тут чисты. Свои обязанности они выполняли честно, кто же виноват этому мальцу, что он всё «проспал»?
— Поскольку Вы, мистер Поттер, являетесь сиротой титулованного Рода, единственным сыном и наследником, то совершеннолетним по закону, но не по магии, вы признаны по достижению Вами четырнадцати лет. С этого момента Вы несёте полную ответственность за финансы Вашего Рода, доставшиеся Вам в наследство от предков. До этого момента ваши сейфы были заморожены, кроме основного — депозитного. Эти деньги продолжали крутиться в обороте, но за пользование остальными сейфами с Вас плата не взималась. Даже с того сейфа, который Вы и посетили изначально, и по которому операции по счёту проводились. Это расчётный сейф для текущих операций Рода Поттер. Но с наступлением вашего, для ясности будем говорить, финансового совершеннолетия, банк разморозил ваше состояние и стал брать плату за пользование вашими сейфами. Все эти тонкости, с заморозкой и разморозкой, прописаны в контракте, заключённом между банком Гринготс с вашими предками. С наступлением финансового совершеннолетия вас обязаны были просветить по данному вопросу и выдать эти контракты для изучения Вами. Контракт, подписанный с Родом Поттер, находился у вашего законного опекуна, потому что был передан ему вместе с тремя ключами, принадлежащими Роду Поттер, и прилагаются к Контракту, как только мистер Дамблдор подтвердил перед банком свои полномочия. Это произошло в ноябре 1981 года.
Гарри сидел придавленный очередной подлянкой от доброго дедушки директора. А ещё в голове крутилась мысль: совершеннолетний по закону, но не перед магией — это как? Однако Крюкохват продолжил говорить: