Читаем Каникулы полностью

– Надо же, какая встреча! – начал он с издевкой. – Пора бы Джи Хе узнать о ваших полуночных прогулках… А ты прям нарасхват, донсен: сперва Ан Джун, теперь Ю Джон. Кто будет следующим? Может, очередь и до меня дойдет?

Я онемела от негодования.

– Джи Хе в курсе, – ответил Ю Джон. – Она сама послала нас выяснить, почему задержались Юнг Иль, Кен Хо и Катя.

Чан Мин запыхтел от злости, но процедил:

– Что ж, тогда вернемся вместе. Танцы в самом разгаре, – он подмигнул мне: – Надеюсь, и мне удастся потанцевать с самой популярной девушкой лагеря?

Он говорил таким наглым тоном, что мне захотелось придушить его. «Я не буду танцевать с тобой, даже если ты останешься последним парнем на земле!» Я судорожно сглотнула, с трудом сдерживаясь, чтобы не произнести это вслух, но ответил Ю Джон.

– Нет, – резко сказал он. – Она будет танцевать со мной.

Остаток пути до лагеря мы прошли молча. Чан Мин недовольно пыхтел, Ю Джон молчал, а я едва не взлетела от радости. И о чем я только думаю?

Жаль, но долго танцевать нам не пришлось. Или, может, мы танцевали долго, но для меня это время пролетело как один миг. Потом начались обычные конвульсивные кривляния. Все дергались и я тоже. Катя, вернувшись вместе с Юнг Илем и Кен Хо, быстро влилась в наши ряды. Неужели никто из них не понимает, как жутко выглядит эта вакханалия? Нет, кто-то понимает. Тот, кто прислал мне видео. Я уже не сомневалась, что это был Ю Джон.

Я проснулась, едва успев сомкнуть глаза. От голода сводило живот. Сейчас я готова была есть даже вонючую и безумно острую бобовую пасту, которую обожает Сальджу. От того, чтобы выскочить во двор и нырнуть с головой в один из глиняных чанов, меня удерживало лишь то, что, готовя ее, сектанты наверняка не забыли о «волшебных приправах». Рамена не осталось, и консервы я тоже съела. Нужно идти на склад.

Я повернулась к Ха Енг, но ее матрас был пуст. Видимо, ушла в туалет. Поднявшись, я тихонько приоткрыла дверь и, убедившись, что на улице ни души, на цыпочках бросилась через двор к складу.

Прикрыв за собой дверь, я выдохнула: хорошо, что мы разминулись с Ха Енг. Полка, где лежали запасы рамена, оказалась незаперта. Я боялась, что после разговора с Тэк Бомом Джи Хе повесит на нее замок. Но радоваться оказалось рано. Стоило мне сунуть руку в темноту, ощупывая упаковки лапши, как я вляпалась во что-то липкое.

Отдернув руку, я выругалась: на ладони осталось ярко-красное пятно. Краска, и похоже, несмываемая. Я плевала на ладонь и терла ее тряпкой – все без толку. И как я не догадалась, что Джи Хе не оставит это просто так! Она устроила в шкафу ловушку, и уже завтра утром весь лагерь узнает, кто таскал рамен со склада.

Нужно было во что бы то ни стало оттереть проклятое пятно! Выскочив на улицу, я бросилась к душевым. Вода не справлялась, от мыла тоже не было толку. Я терла руку мочалкой, растирала между ладонями землю – ничто не помогало. Наоборот, краска только больше расползалась по коже.

От отчаяния я забыла и о голоде, и об осторожности. Шарясь в потемках душевой в поисках средства, способного помочь мне, я случайно толкнула хлипкую полку с ковшами и тазиками. С оглушительным грохотом вся эта утварь обрушилась на пол. Осознание того, что я пропала, пришло сразу.

«Бежать!» – с этой мыслью я выскочила из душевой и бросилась домой. Я понимала, что у меня считаные секунды до того, как зажгутся огни в ханоках и Джи Хе появится на крыльце. Распахнув дверь, я, как была в обуви, бросилась на матрас и забралась под одеяло. Прошло не меньше полминуты до того, как я поняла, что не только не слышала никаких звуков с улицы, но и была в комнате одна. Ха Енг все еще не вернулась.

Я заставила себя подняться и выйти из дому. Полнолуние. Ни ветерка. Ни шороха. Мертвая тишина. Я прошла к соседнему ханоку и, не таясь, распахнула дверь. Это был дом Мин Ю и Да Вун. Их матрасы были пусты. Страх всколыхнулся внутри: в лагере никого не было. Только я одна.

Я мчалась по тропе через лес в сторону «клиники», а темные деревья неслись мимо сплошной стеной. В висках бешено стучало, дыхание стало прерывистым и тяжелым. Я замерла метрах в ста от забора – в том же месте, откуда до этого наблюдала за Юнг Илем и Кен Хо. Фонари не горели, вообще ни единого огонька не было видно, как будто внутри не было ни души. Где же они? Куда увели Катю?

«Иди, иди, иди…» – зашептал внутренний голос, совсем как тогда, когда я шла к той странной поляне в лесу.

Интуиция не подвела: двигаясь сквозь чащу, я вскоре услышала отголоски каких-то песнопений, а потом заметила впереди яркую точку костра. Я старалась двигаться быстро и в то же время не шуметь, хотя и сомневалась, что меня могли заметить: приближаясь, я слышала, как странные песнопения становились все громче.

…Их было одиннадцать, включая Джи Хе. На той самой поляне, на которую я однажды наткнулась в лесу, они проводили ритуал. Портрет Пастора возвышался на подставке-треноге в самом центре, а рядом с ним стояла моя сестра.

Перейти на страницу:

Все книги серии Это личное!

Счастье на бис
Счастье на бис

Маленький приморский город, где двоим так легко затеряться в толпе отдыхающих. Он – бывший артист, чья карьера подошла к концу. Она – его поклонница. Тоже бывшая. Между ними почти сорок лет, целая жизнь, его звания, песни и болезни.История, которая уже должна была закончиться, только начинается: им обоим нужно так много понять друг о друге и о себе.Камерная книга про любовь. И созависимость.«Конечно, это книга о любви. О любви, которая без осадка смешивается с обыкновенной жизнью.А еще это книга-мечта. Абсолютно откровенная.Ну а концовка – это настолько горькая настойка, что послевкусия надолго хватит. И так хитро сделана: сначала ничего такого не замечаешь, а мгновением позже горечь проступает и оглушает все пять чувств».Маша Zhem, книжный блогер

Юлия Александровна Волкодав

Современные любовные романы / Романы
Маэстро
Маэстро

Он не вышел на эстраду, он на неё ворвался. И мгновенно стал любимцем миллионов женщин. Ведущий только произносил имя «Марат», а фамилия уже тонула в громе аплодисментов. Скромный мальчик из южной республики, увидевший во сне образ бродячего комедианта Пульчинеллы. Его ждёт интересная жизнь, удивительная судьба и сложный выбор, перед которым он поставит себя сам. Уйти со сцены за миг до того, как отзвучат аплодисменты, или дождаться, пока они перерастут в смех? Цикл Ю. Волкодав «Триумвират советской песни. Легенды» — о звездах советской эстрады. Три артиста, три легенды. Жизнь каждого вместила историю страны в XX веке. Они озвучили эпоху, в которой жили. Но кто-то пел о Ленине и партии, а кто-то о любви. Одному рукоплескали стадионы и присылали приглашения лучшие оперные театры мира. Второй воспел все главные события нашей страны. Третьего считали чуть ли не крестным отцом эстрады. Но все они были просто людьми. Со своими бедами и проблемами. Со своими историями, о которых можно писать книги.

Юлия Александровна Волкодав

Проза

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер