— Этот армянин живучий, как те леопарды, что опустошают его родные горы, — ответил грек. — От приступа гнева он не умрет, уверяю вас.
— О, я слишком хорошо знаю армян, а мой отец и того лучше.
Осажденные услышали, как за дверью о чем-то громко спорят курды, и в комнату вошел Мико с двумя готовыми к бою пистолетами.
— Какие новости? — разом спросили паша и Дамасский Лев.
— Вот вам и ответ, — сказал албанец.
По комнатам, занятым венецианцами, прокатился звук тяжелого короткого удара, как будто кто-то метко запустил в дверь топором.
— Опасность там, — сказал паша, снимая со стены шпагу и пару пистолетов. — Курды нас пока не заботят, пусть себе палят из кулеврин.
— Полагаю, они понимают, к каким разрушениям это приведет, — заметил грек.
— К бою!
Они вышли из комнаты, где уже не было надобности в их присутствии, и направились к последней из комнат, занятых венецианцами, где двери были забаррикадированы тяжелой мебелью и кроватями.
— Мы здесь!
Раздался еще один удар, а за ним треск. Негры сильными ударами топоров пытались выломать дверь. Однако толстые железные засовы не поддавались даже мощному натиску сынов Африки.
— Эй, кто там стучит?
— Это я, Хасард, — отозвался армянин.
— Ты что, больше не доверяешь выстрелам кулеврин?
— От них слишком много разрушений.
— И ты решил форсировать двери?
— Мы их разнесем, господин, и гораздо раньше, чем ты думаешь.
— Валяй, ломай, только помни: мы вооружены пистолетами и аркебузами и какая-нибудь пуля может разнести и твою башку.
— Я буду осторожен, мой господин, — ответил армянин. — Вы имели глупость меня предупредить, и теперь я поостерегусь.
— Это означает, что мы перебьем негров.
— Они всего лишь солдаты, не умеющие ни читать, ни писать.
— Ах ты, каналья!.. — крикнул Никола. — Покажи хотя бы кусочек своей физиономии, толстой и круглой, как цехин, и я тебе обещаю сделать в ней отменную дырку!
— Я надеюсь, что все-таки тебя схвачу и ты у меня сделаешь отменное сальто со скал Хусифа, — отозвался армянин своим скрипучим и злобным голосом.
— Ну, пока еще не схватил.
— Давайте, лодыри, работайте топорами!
Третий удар, громкий, как пушечный выстрел, сотряс комнату, и со стен попадали оставшиеся картины. В двери показалось лезвие топора.
— Что нам сейчас делать, отец? — спросил Дамасский Лев.
— Не мешать им, — ответил паша. — Когда им удастся пробить в двери дыру, начнем стрелять, и ни один из негров не устоит. Порох вселяет ужас в сынов проклятой Африки.
За дверью штурмовой отряд изо всех сил работал топорами, подвергая свои мускулы жестокому испытанию. В конце концов в двери образовалась щель не шире двух пальцев, но вполне достаточная, чтобы открыть по ней огонь. Четверо венецианцев, стоявших перед дверью, изловчились, спрятавшись за тяжелой мебелью, и дали залп из аркебуз.
Послышались испуганные вопли, потом крик Хасарда:
— Лодыри! Хараджа вас всех посадит на кол, канальи!
— Они разбежались, как кролики, — сказал Никола. — Так мы сможем продержаться целый месяц.
— Без еды? — спросил Мико.
— Затянем пояса потуже.
— Думаю, в этом не будет нужды. Совсем недавно я сделал очень важное открытие.
— Какое? — поинтересовался паша.
— Я принялся разглядывать картину, на которой, как мне показалось, изображена Роксолана, и вдруг укололся чем-то очень острым, торчавшим из рамы.
— Не тяни, бездельник, — сказал грек. — Мы не в албанских горах.
— Я попробовал нажать на эту штуку, и передо мной открылся проход. Оттуда тянуло запахами кухни.
— Клянусь бородой Магомета!.. — вскричал грек. — Проход, ведущий в кухню Хараджи?
— Думаю, да, — ответил Мико.
— Показывай, где это, — сказал Дамасский Лев.
— Идемте в другую комнату.
Негры разбежались, но понятно было, что это лишь на короткое время: не могли же они настолько струсить, чтобы не принять сражения. А потому осажденные оставили у дверей венецианцев и пошли следом за албанцем.
— Здесь, — сказал Мико, указав на большую картину.
На ней была изображена очень красивая султанша, причем рисовал ее явно христианин, ибо турки не знали искусства живописи.
— Да, это Роксолана, — заметил паша.
— Открывай, Мико, — сказал Дамасский Лев, на всякий случай приготовив к бою пистолеты.
Албанец внимательно оглядел широкую, украшенную богатой резьбой раму и в определенном месте нажал пальцем. Раздался скрип пружины, и картина исчезла в открывшемся проеме. В ноздри осажденным ударил теплый запах жареного мяса.
— Это запах кухни, — сказал Мико. — А ты, Никола, что думаешь?
— Думаю, тайный ход ведет в замковую кухню.
— Пойдем разведаем!
— Подожди, я зажгу огарок свечи.
— Я тоже хочу пойти, — сказал Дамасский Лев.
— Нет, синьор, — ответил Никола, — сейчас вы нужнее здесь, чем на узенькой лестнице, что открылась между стенами. Негры наверняка возобновят попытку прорваться, может, даже вместе с курдами, и для вас найдется дело. Надо же их как-то занять, пока мы разведываем, что там, за лестницей.
— Найди мне зеленый фонарь.
— Сделаем все возможное, синьор. Пошли, Мико.