Клич войны

‘Но если дела пойдут лучше, то у тебя будет гораздо больше шестипенсовиков, чем у всех нас. Я так понимаю, что это ты рискуешь его деньгами. Но мы отказываемся от своего первородства, отдаем свою похлебку, или что там сделал тот парень в Библии. Мне кажется, что если все пойдет хорошо, и ваши деньги будут в полной безопасности, и вдруг они будут стоить намного больше миллиона фунтов, то мы должны вернуть себе часть нашей похлебки. Если вы понимаете, что я имею в виду.’

- Мама всегда говорила, Дориан, что ты не такой уж зеленый, как капуста, и я вижу, что она была права. Очень хорошо, вот что я предлагаю. Если в какой-то момент "Кортни Трейдинг" снова встанет на ноги и, как вы говорите, его стоимость значительно возрастет, тогда вы сможете выкупить половину акций, которые вы мне дали, за их номинальную стоимость плюс четыре процента процентов за каждый год, что я держал их.’

- Господи, неужели нет конца твоей жадности?- Френсис усмехнулся. - Взимать проценты с собственных братьев? Ты уверен, что ты не еврей, Леон? Сам Шейлок гордился бы тобой.’

- Неужели нет конца твоей горечи, Фрэнк?- ответил Леон тоном, в котором было больше сожаления, чем гнева. – В той ситуации, которую предвидит Дориан, акции будут стоить гораздо больше, чем раньше, - в два, а то и в десять раз больше. Поэтому, если я беру четыре процента, Вы можете с радостью заплатить их и все равно получить огромную прибыль. Все, что я делаю, это убеждаюсь, что на самом деле я не теряю деньги, имея в виду, что они могут просто лежать в банке, зарабатывая проценты в любом случае.’

‘А ты как думаешь, Дэви?- спросил Дориан.

‘Я думаю, это очень честное предложение. Леон все еще может получить очень значительную прибыль, если все пойдет хорошо, что вполне справедливо в данных обстоятельствах. Но он дает нам шанс разделить эту прибыль. И поскольку в данный момент у нас нет никаких шансов получить прибыль, это кажется мне очень честной сделкой.’

- Так ты принимаешь мои условия, Дэвид?- Спросил Леон.

‘Да. Нам придется нанять адвокатов, чтобы подготовить бумаги, но в принципе ты можешь рассчитывать на меня.’

- Дориан?’

‘О, я всего лишь бездельник-художник в нашей семье. Если это достаточно хорошо для Дэви, то и для меня тоже.’

- А как насчет тебя, Фрэнк? Я хочу единодушного согласия по этому вопросу. Я не могу допустить, чтобы мы расстались с самого начала. Нет никаких шансов, что план сработает, если мы все не будем преданы ему.’

‘Я тебе не доверяю, - сказал Фрэнсис. ‘Ты найдешь способ обмануть нас, я уверен.’

- Для этого и существуют адвокаты, - сказал Дэвид. ‘Чтобы убедиться, что никто никого не обманывает, и все контракты полностью выполняются.’

‘Но зачем мне кого-то обманывать?- Спросил Леон. ‘У меня нет для этого причин. Я делаю это по всем причинам, о которых уже говорил: чтобы сохранить папино наследие, чтобы помочь маме и девочкам и, да, потому что я думаю, что здесь есть реальная возможность для бизнеса – для всех нас. Послушай, если ты мне не доверяешь, я встану из-за стола прямо сейчас, уйду, и тебе больше никогда не придется слышать ни слова о моих коварных планах.’

- Леон прав, Фрэнк, - сказал Дэвид. - Ему не нужна торговля с Кортни, но нам нужен миллион фунтов.’

‘Значит, мы должны принять его условия, потому что он загнал нас в тупик?’

- Нет, мы должны принять его условия, потому что больше нигде не найдем лучших, и потому что мы обязаны перед нашими родителями и сестрами не позволять нашим личным чувствам мешать нам поступать правильно.’

На дне стакана Фрэнсиса Кортни еще оставалось немного виски. Он осушил стакан, со стуком поставил его на стол и уставился на Леона. ‘Хорошо, тогда я вижу, что у меня нет иного выбора, кроме как принять твои условия. Я подпишу все бумаги, которые положат передо мной адвокаты. Я буду выглядеть храбрым на людях. Я к этому привык. Но не думай, что мне это нравится, мой дорогой брат. Потому что я не знаю, ни капельки. ’

Некоторое время спустя, когда все четверо братьев Кортни разошлись в разные стороны, Дориан задержался, чтобы сказать Леону последнее слово.

‘Ты собираешься повидаться с мамой, пока ты здесь?- спросил он.

‘Безусловно. Вообще-то я собирался поужинать с ней сегодня вечером. Просто подумал, что лучше сначала покончить с этим делом.’

‘Да, в этом есть смысл. Послушай, мне очень жаль Фрэнка. В наши дни он может быть ужасно неразумным.’

Леон пожал плечами. ‘Ну, ему пришлось пережить чертовски много, учитывая его раны, потерю семьи. Этого достаточно, чтобы вывести любого из себя.’

- Хм ... ты, конечно, прав, но все не так просто. На самом деле Фрэнк не был ранен, что делало его таким. Это случилось, когда ему стало лучше.’

‘Что ты имеешь в виду?’