джешки ключ, за да отвори ковчежето на гиганта, но той не бил вълше-
бен, просто голям. Също и Огърлицата на Лием от
гам това не ни помага много, нали? Може би има нещо общо със скъпо-
ценните ключалки?
– Скъпоценни ключалки?
– Те също не са вълшебни, но били изобретени от джуджета. Това
са скъпоценни камъни, които си взаимодействат с други камъни, за да
създадат неуловими вибрации. Използват се предимно, когато повече от
един човек трябва да има достъп до същата заключена стая. Трябва им
само скъпоценен камък с точната форма. За особено ценните кутии, клю-
чалката може да изисква специфично шлифоване, което променя резо-
нанса. Най-сръчните бижутери можели да правят ключалки, които се
променят в съответствие със сезоните, което позволявало различни скъ-
поценни камъни да се използват по време на годината? Това породило
102
Майкъл Дж. Съливан
идеята за зодиакалните камъни, защото определени бижута са по-силни
в определено време. Аз…
– Това е – прекъсна го Ройс.
– Какво? – попита Олрик. Ройс бръкна в нагръдния си джоб и извади
тъмносин пръстен. Принцът скочи. – Това е пръстенът на баща ми. Дай
ми го!
– Хубаво – Ройс му го подхвърли. – Сестра ти ни каза да ти го вър-
нем, когато стигнем до затвора.
– Така ли? – Олрик изглеждаше изненадан. Нахлузи пръстена; по-
добно меча, не му беше съвсем по мярка и се въртеше от тежестта на бри-
лянта. – Мислех, че тя го е взела. Той носи кралския печат. Би могла да го
използва да сбира благородниците, да издава закони или се себепровъзг-
ласи за управник. С него би поела контрол над всичко.
– Може би е казвала истината – предположи Ейдриън.
– Да не прибързваме със заключенията – предупреди ги Ройс. – Пър-
во, нека видим дали работи. Сестра ти каза, че ще имаш нужда от пръс-
тена, за да влезеш в затвора. Мислех си, че има предвид да се идентифи-
цираш като крал, но сега си мисля, че е говорела буквално. Ако съм прав, докосването на камъка с пръстена ще отвори гигантските врати.
Всички се струпаха в подножието на скалата в близост до Олрик в
очакване на драматичното събитие.
– Давай, Олрик, направи го.
Той завъртя пръстена, така че скъпоценният камък бе отгоре, сви
юмрук и го допря до скалата. Ръката му потъна в камъка. Олрик се дръп-
на, отскачайки назад с вик.
– Какво стана? Болеше ли? – попита Ройс.
– Не, усетих хлад, но не докоснах нищо.
– Опитай отново – каза Ейдриън.
Предложението никак не допадна на Олрик, но той кимна. Този път
натисна по-силно и цялата група видя как ръката му потъва в стената до
китката преди да я отдръпне.
– Удивително – промърмори Ройс, докато опипваше твърдата камен-
на скала. – Не очаквах това.
– Това значи ли, че трябва да влезе сам? – запита Ейдриън.
– Не съм много сигурен дали искам да вляза в камък сам – каза Ол-
рик с отсенки на страх в гласа.
– Може да нямаш избор – отвърна Ройс, – при положение, че все още
искаш да говориш с магьосника. Но нека не се предаваме още. Дай ми
пръстена за малко.
103
Конспирация за Короната
Олрик му подаде бижуто; от предишната му загриженост за пръсте-
на нямаше и следа. Ройс го нахлузи и когато притисна ръка към скалата, тя премина през нея със същата лекота като тази на Олрик. Крадецът из-
дърпа ръката си обратно, сетне свали пръстена и като го държеше в лява-
та си ръка, се протегна с другата. Ръката му отново потъна в камъка.
– Не трябва да си принц и не трябва да го носиш. Нужно е само да
го докосваш. Майрън, не спомена ли нещо за създавани от брилянта виб-
рации?
Майрън кимна:
– Създават специфичен резонанс в определен тип камъни.
– Опитайте хванати за ръка – предложи Ейдриън.
Олрик и Ройс го сториха и този път и двамата можеха да преминат
през камъка.
– Това е – обяви Ройс. – Последен тест. Всички да се хванат за ръце.
Нека се убедим, че ще работи и с четирима – всички съединиха крайни-
ци и всеки от тях можеше да прониква през повърхността на скалата. –
Убедете се, че всички са си издърпали ръцете, преди да прекъснете вери-
гата. Трябва да вземем някои решения, преди да продължим. Виждал съм
необичайни неща, но не и нещо такова. Нямам представа какво ще ни се
случи вътре. Какво мислиш, Ейдриън?
Споменатият потърка брадичка:
– Риск си е, няма спор. Предвид скорошните ми решения, ще оставя
това на теб. Ако смяташ, че трябва да вървим, мен ме устройва.
– Трябва да призная, че любопитството ми е изострено, така че ако
все още искаш да минеш през това, Олрик, ще дойдем с теб – каза Ройс.
– Ако трябваше да вървя сам, бих отказал – каза Олрик. – Но аз също
съм любопитен.
– Майрън? – запита Ройс.
– Ами конете? Те ще се оправят ли?
– Убеден съм, че всичко ще бъде наред.
– Ами ако не се върнем? Ще умрат от глад, нали?
Ройс въздъхна:
– Те или ние. Трябва да избереш.
Майрън се поколеба. Светкавици и гръмотевици разкъсаха небето и
започна да вали.
– Не може ли поне да ги отвържем, та ако не се…
– Не възнамерявам да правя базирани на смъртта ни планове. Ще
имаме нужда от конете на излизане. Те остават, а ти?
104
Майкъл Дж. Съливан
Вятърът наплю с дъжд лицето на монаха, докато онзи се обърна да