Читаем Краткий Лидепла-русский словарь полностью

statakwo государство; штат (административно-территориальная единица)


Unisi-ney Statas de Amerika — США


stata(-ney) — государственный


statagana — государственный гимн

stepizwo ступать, шагать


stepakwo шаг (тж. перен.)


fai stepa fo/kontra koysa — предпринять меры для/против чего-л.

stokwanto сто (100)


stofen — сотая: sem de stofen — семь сотых

stolbakwo столб; столп, устой; столбик, столбец


fa-stolbazwo остолбенеть


fa-stolba-neykwel остолбеневший, ошеломлённый

stomakkwo желудок

stonkwo камень


ston(-ney)kwel каменный


stonifizwo окаменеть


stonifakwo окаменение

stopizwo останавливать(ся) (в частности, на постой); прекратить (делать что-либо)


stopi shwo! — прекрати(те) говорить!


sin stopi — беспрерывно


stopi in hotel — остановиться в гостинице


stopakwo остановка, прекращение


gunstopakwo забастовка


stoperkwo затычка


stopikakwo остановка (транспорта)

stormakwo шторм, буря


snegastorma — метель

stranekwel странный

stripakwo полоса, полоска (например, на ткани)


stripizwo делить на полосы


stripi-neykwel полосатый

studizwo изучать, исследовать


studakwo изучение, исследование; учёба, занятие

stulakwo стул; кресло


brakastula — кресло

stupidekwel глупый, тупой, дурацкий


stupiditaakwo глупость, тупость


stupidakwo глупец, дурак (stupidus, stupidina)

suankwel кислый


suantaakwo кислота


suannesakwo кислость; кислотность


suanmilkakwo простокваша


fa-suanzwo скисать


mah-suanzwo сквашивать


suanishkwel кисловатый

subkonekti под


sub tabla — под столом


sub nuy kontrola — под нашим контролем


sub-neykwel расположенный снизу; младший (по служебному положению)


subyuankwo подчинённый


subjenkwo подданный

subtragizwo вычитать


sem subtragi dwa es pet — если вычесть два из семи, будет пять


subtraga — вычитание

sudakwo юг


suda(-ney) — южный


suda feng — южный ветер


sudenkonekti-komo к югу от, южнее


urba es suden — город находится южнее


suden urba ye shulin — к югу от города лес

sudorkwo пот


sudori — потеть


sudor-ney — потный


sudorisi — гнать пот


sudoriser — потогонное

sufizwo быть достаточным, хватать


se sufi — этого достаточно


sufi-she — достаточный


sufi-shem — достаточно


busufi-she — недостаточный

suhekwel сухой


suhitaa — сухость; сушь


suhi — сушить(ся)


suhifi (fa-suhe) — сушиться, становиться сухим


suhisi (mah-suhe) — сушить


suhiser — сушилка

sukizwo сосать


suking — сосание


suker — присоска

sukrakwo сахар


sukradan — сахарница

sukseskwo успех


suksesi (fai sukses) — иметь успех, суметь, удаться


sukses-ney — успешный


sukses-nem — успешно

sulamkwo лестница


portisulam — переносная лестница


kordasulam — верёвочная лестница

sulukizwo вести себя


sulukakwo поведение

sumakwo сумма


in suma — в сумме, итого


sumizwo суммировать


sumingkwo суммирование


sumare — суммарный

sunkomo вскоре


sun-neykwel который будет вскоре, скорый


Til sun! — До скорого!

suomenkwel, kwo финн; финский; финский язык

Suomi — Финляндия (тж. Finland)

suonkwo звук


suonizwo звучать


suoningkwo звучание

supkwo суп

superkwel, komo, exklami, syao супер, сверх


superjen — сверхчеловек


superstara — суперзвезда

superizwo превосходить; одолевать, преодолевать, превозмогать

suportizwo поддерживать (прям. и перен.)


suportakwo поддержка


suporterkwo последователь, сторонник

suposizwo предполагать; допускать


suposakwo предположение

surfaskwo поверхность

surprisakwo сюрприз, неожиданность; удивление


surprisizwo делать сюрприз; удивлять(ся), поражать(ся)


surprisa-ney, surprisivekwel неожиданный, удивительный

sursakwo источник (прям., перен.)

suryakwo солнце


suryaflorkwo подсолнечник


suryaspotakwo пятна на солнце


suryalik kwel солнцеподобный

suyinplas-kwel его, её, свой

swagramatika себя, себе (возвратное местоимение, единое для всех лиц и чисел)


woshi swa — умываться


mah swa zwo se — заставить себя сделать это


ta lubi sol swa selfa — он любит только самого себя


sta she swa — чувствовать себя как дома


syao себя-, само- (префикс, выражающий направленность действия на себя — ср. «selfa»)


swa-luba — себялюбие


swa-kontrola — самоконтроль


swa-daisa — самоотдача

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука