Читаем Марина из Алого Рога полностью

— Позвоните, пожалуйста, сказалъ ему главноуправляющій, — на стол тутъ, на большомъ, колокольчикъ… И что же это такъ заторопилась княгиня? обратился онъ снова къ Пужбольскому.

— Est-ce qu'on sait jamais ce quelle veut! фыркнулъ, не давъ тому отвтить, Солнцевъ. — Вы женаты? спросилъ онъ неожиданно Вермана.

— Вдовый, улыбнулся и вздохнулъ заразъ "монополистъ".

— И не жалйте! La libert'e, vous savez!..

— Ты милъ, Солнцевъ, я всегда говорилъ, что ты милъ!.. C'est votre tact inoui que j'admire toujours! проговорилъ Пужбольскій, стоя противъ него и глядя въ упоръ ему въ лицо.

Солнцевъ немедленно же сконфузился, опустилъ глаза и принялся тасовать свободную колоду.

— У васъ, кажется, поврежденіе какое-то въ экипаж? спросилъ его Іосифъ Козьмичъ.

— Да, гайка какая-то…

— За кузнецомъ съ утра послано, — должно быть, давно здсь… Вы позвонили? обернулся на Левіаанова "потомокъ гетмановъ".

Но тотъ, не удостоивъ его даже взгляда, поднялся съ мста и, подойдя къ Верману:

— А вы когда же думаете на чугунку? рзкимъ тономъ спросилъ онъ его.

— Не знаю, отвчалъ небрежно и не глядя на него "монополистъ":- при двухъ киязьяхъ онъ почиталъ неприличнымъ допустить фамиліярныя съ собою отношенія такого незначительнаго человка, какимъ, по его мннію, должны были эти князья почитать Левіаанова;- меня просилъ захать въ нему въ Орхово генералъ Суходольскій… такъ я еще, думаю, въ нему сегодня обдать поду, — а ужь разв завтра…

— Ну, и позжайте къ своему генералу, отрзалъ ему на это "сынъ отечества", — а я ужь доберусь до города своими средствами!

— Все равно, завтра я бы васъ довезъ, сказалъ Верманъ. — "Не выгорло у тебя, видно, братъ"; подумалъ онъ, — и даже подмигнулъ самому себ.

— Нтъ, ждать мн некогда! коротко отвтилъ Левіаановъ — и, никому не поклонившись, вышелъ изъ комнаты, еще тутъ же, въ комнат, напяливъ себ шляпу на голову.

— Эка шушера! пробасилъ господинъ Самойленко, не успла затвориться за нимъ дверь.

— D'o`u sort-il ce Rocambole l`a? удивился въ свою очередь Солнцевъ.

— Изъ милости, скажите, привезъ ихъ, изображая лицомъ своимъ обиду, а плечами презрніе, промолвилъ "монополистъ", — и они же на меня въ претензіи!… Совсмъ необразованные люди, можно сказать!…

Пужбольскій даже и не замтилъ ничего, — онъ прохаживался по комнат, тревожно заглядывая во вс углы и открытыя двери, въ чаяніи увидть гд-нибудь свою очаровательницу...

— Марины Осиповны нтъ дома? ршился спросить онъ наконецъ Іосифа Козьмича.

— Не знаю! словно отрубилъ тотъ.

— Я ее видлъ… она домой шла, проговорилъ несвязно князь.

— Видлись съ ней? И господинъ Самойленко пристально взглянулъ на него.

Пужбольскій безотчетно потупился. Еще мрачне насупились густыя брови надъ круглыми глазами "потомка гетмановъ"…

— По случаю ихъ отъзда, мы обдаемъ сегодня въ четыре часа, сообщилъ ему князь:- вы будете?… А ты, что же, обратился онъ къ Солнцеву, — пойдешь къ жен?…

— Сейчасъ, вотъ сейчасъ кончимъ… Кому сдавать? заторопился злополучный супругъ.

Игра началась снова.

Пужбольскій продолжалъ свою прогулку по гостиной. Онъ усплъ сообразить въ голов расположеніе квартиры Самойленко — до этого дня онъ никогда не бывалъ въ ней:- онъ уже зналъ наврное, что эта, прямо противъ двери ведущей въ кабинетъ Іосифа Козьмича, запертая дверь вела въ комнату Марины, или ближайшую къ той комнату, — и онъ норовилъ все къ этой двери, наставляя ухо, не послышится-ли чего тамъ, за этою дверью, осторожно, какъ воръ, притрогиваясь рукою къ ней, къ замку… и тутъ же принимаясь опятъ шагать въ противоположную сторону, боясь, какъ воръ, быть пойманнымъ на мст преступленія… Но, кром владвшаго аргусовыми глазами Іосифа Козьмича, никто изъ играющихъ не замчалъ его невинныхъ продлокъ, — а Іосифъ Козьмичъ, что говорится, и виду не казалъ… Пужбольскому удалось наконецъ ухватиться всею рукою за замокъ, повернуть его, потянуть къ себ… Дверь не подалась, — она очевидно была заперта на ключъ… Для князя не оставалось сомннія: Марина заперлась у себя въ комнат… посл сцены съ отцомъ, — недаромъ онъ глядлъ такимъ свирпымъ, — и всего вроятне изъ-за него, Пужбольскаго, изъ-за того, что она отказала ему…

Ему стало невыносимо совстно — и онъ съ яростью, въ наказаніе себя, принялся выщипывать волосы изъ своей огненной бороды…

— До свиданья! торопливо проговорилъ онъ по адресу хозяина и выбжалъ въ садъ.

Онъ обогнулъ флигель и очутился на двор, на который, онъ зналъ, выходило окно комнаты Марины… Окно это было закрыто, и стора съ разрисованнымъ по блому ея фону большимъ, аляповатымъ букетомъ распущена была во всю ея длину… Пужбольскій прошелся раза два предъ этимъ окномъ, сорвалъ съ куста росшаго подъ нимъ Иванъ-чая цвтокъ и, тутъ же кинувъ этотъ цвтокъ въ тотъ же кустъ, отправился къ себ въ комнату, гд, повалившись на постель, принялся, съ досады, за чтеніе.

XVII

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза