Проект Козловского – Бутенко, по определению В. А. Потресова, имел прямую перекличку с образами псковской церковной архитектуры (мастерская Козловского была увешена фотографиями псковских храмов): «Образованная таким образом композиция – сомкнутое каре вокруг конной статуи князя, в известной степени символизировала внешний облик храма, заметьте, в советские годы! Впечатление усиливали верхние полукружия щитов воинов, особенно с левой стороны, напоминающие позакомарное покрытие апсид, шлемы воинов – главы храмов. Такие детали, как узкие прорези в центре щитов, оформление кольчуг воинов орнаментом, использующим мотивы древнерусских бегунков и поребриков, придавали образу былинность старопсковского стиля»[1091]
. Это было продолжение древнерусской традиции постановки в честь битвы храма-памятника – завуалированное, но предпринятое в советские годы. Случай по-своему уникальный.Проект Козловского – Бутенко получил одобрение Всесоюзного художественно-экспертного совета по монументальной скульптуре. Рабочие чертежи и сметы были согласованы Художественно-экспертным советом Минкульта СССР и утверждены Псковским облисполкомом (решение от 11 марта 1975 г. № 98).
Памятник первоначально планировали установить на острове Сиговец, поскольку Вороний камень ушел под воду[1092]
. Псковский порт собирался наладить регулярные перевозки туристов на Сиговец[1093]. Однако работы стоили по тем временам фантастическую для СССР сумму в 5 млн рублей[1094], поэтому почти сразу возник другой вариант – поставить памятник недалеко от Пскова, в устье реки Великой у деревни Писковичи. Требовавшихся на реализацию проекта гигантских средств у СССР не было, и государство переложило всю нагрузку на невеликий местный, псковский бюджет. Совмин РСФСР распоряжением от 7 января 1976 г. № 25-р разрешил Псковскому облисполкому потратить на сооружение монумента 498 тыс. руб. за счет доходов, дополнительно получаемых при исполнении бюджета области[1095]. В 1976 г. Козловский изготовил модель памятника в размер сооружения, и ее перевезли в Псков. Случился пожар (причем ходили слухи о сознательном поджоге со стороны «соперничающей группировки архитекторов»), причинивший непоправимый ущерб фрагментам памятника[1096].В 1978 г. комиссией Министерства культуры СССР и Совета министров РСФСР было определено новое место постановки памятника – на горе Соколихе в излучине реки Великой. Эту идею поддержал Г. Н. Караев. В письме от 15 марта 1979 г. Тумановой о переносе памятника из-за слабости грунта в районе битвы говорилось: «Разрешение этого вопроса ожидает псковская общественность, ожидаем мы, участники семилетней экспедиции АН СССР (их было несколько сот человек ученых и учащейся молодежи) и местное колхозное крестьянство, которое всячески содействовало нам на всем протяжении работы экспедиции»[1097]
.23 декабря 1981 г. это новое место утвердили председатель Совмина РСФСР М. С. Соломенцев и министр культуры П. Н. Демичев[1098]
. Свою роль здесь сыграло ходатайство Псковского обкома КПСС и облисполкома, в котором было указано, что перенос памятника в створ устья реки Великой «исторически оправдан тем, что еще перед Ледовым побоищем воины под командованием Александра Невского освободили Псков от ливонских захватчиков, что здесь псковичи встречали победителей после окончательного разгрома “псов-рыцарей”, своих избавителей от грозившего… городу, его округе полного разорения, и не только, а и от смертельной угрозы для русской культуры, свободы и независимости земли Русской». Место удачное – «высокий естественный холм, створ устья реки Великой, Псковское озеро и монумент – все это выглядит весьма масштабно, впечатляюще, глубоко эмоционально раскроет идею великого исторического события». При этом составители ходатайства делали внезапный поворот и объединяли Ледовое побоище с событиями февраля 1917 г., созданием армии: «Все это говорит о том, что как зарождение Красной Армии, первые отряды которой остановили интервентов недалеко от Пскова, увековечено величественным монументом в городе, так и Ледовое побоище в предместьях Пскова не пойдет вразрез с исторической правдой»[1099].