Отношения Португалии с морскими державами еще более запутанны из-за той роли, которую она играла в качестве проводника старых знаний и новых идей, сформировавших две последние морские державы. Португальские мореплаватели освоили греческую, еврейскую и арабскую морскую науку, соединив средиземноморский и атлантический миры и сформировав глобальное видение Европы конца XV века. Португалия стала пионером океанского парусника, строя большие суда для азиатской торговли, но в конце XVI века ее дизайн и производительность отстали от соперничающих держав. Португалия построила не так много кораблей, коммерческие потери были высоки, а инвестиции в судостроение и торговлю прекратились. В Португалии также был создан первый крупный учебник по военно-морскому делу "Новое искусство войны на море" (1555 г.), написанный доминиканским монахом Фернандо Оливирой. Несмотря на свой морской опыт, включавший посещение двора Генриха VIII, текст Оливьеры отражал влияние святого Августина, архитектора представлений католической церкви о том, что море является "развратным" или развращающим местом, даже если его можно использовать для распространения слова Божьего. Как и его королевские и клерикальные учителя, Оливьера считал, что прозелитизм является основной задачей. До наших дней дошел всего один экземпляр его книги, что свидетельствует о небольшом тираже.Неудивительно, что колониальные призы все чаще доставались более мирским государствам. Время, проведенное Оливейрой в Лондоне, возможно, открыло связь, которая расцвела в драматическом морском повороте поздних Тюдоров, использовавшем португальских мореплавателей, тексты, карты и опыт. Большая часть этих материалов была получена после 1580 г. через изгнанный двор претендента на престол дона Антонио. Пользуясь услугами португальских мореплавателей и разграбляя португальские караваны в поисках навигационных и коммерческих сведений, англичане тщательно скрывали португальский вклад. Наводит на размышления глубокая разница в подходах между Оливейрой и сэром Уолтером Рэли, тесно сотрудничавшим с португальскими моряками. Если португальский монах боялся развращающего моря, то амбициозный англичанин предвидел океанское будущее.
К тому времени, когда Рэли приступил к написанию книги, Португалия уже не была независимым государством. В 1578 г. король Себастьян использовал доходы от азиатской торговли для сбора армии и вторжения в Марокко - земной/идеологический крестовый поход, который закончился катастрофой для страны и династии Авизов. Себастьян и большая часть португальской знати были уничтожены в битве при Алькасер-эль-Кебире марокканской армией, также объединенной верой. В результате катастрофической потери живой силы, денег и престижа Португалия в 1580 г. была включена в состав мировой империи Филиппа II Габсбурга. Оказавшись под властью Габсбургов, Португальская империя подверглась нападению голландцев. Испания, как и Португалия, извлекала богатства из Америки и Азии для поддержания европейских конфликтов. Под влиянием динамичных вооруженных торговцев из Голландской республики и Англии пиренейцы отказались от морских походов, отступив перед территориальным контролем и крепостями.
Слабость португальцев проявилась, когда акционерная компания VoC разрушила их азиатскую империю. VoC финансировалась за счет португальских грабежей и амстердамского фондового рынка, поддерживалась олигархическим республиканским правительством и общиной бывших португальских евреев, которые распространяли португальский опыт. Несмотря на эти потери, португальская культура продолжала отдавать предпочтение территориальному контролю и религиозным вопросам перед океанской торговлей. Из-за нехватки капитала, древесины и квалифицированной рабочей силы судостроение находилось в застое. Ограниченное количество кораблей и моряков вынудило Португалию отказаться от основных торговых маршрутов в Северную Европу и Средиземноморье, сосредоточившись на рынках Азии, Африки и Бразилии, где иностранцы также обеспечивали большую часть перевозок. Война за независимость Португалии отвлекла дефицитные деньги и рабочую силу от моря, в результате чего португальское торговое море пришло в упадок. Этот бизнес перешел к голландцам, которые вели войну с обеими пиренейскими державами и умело наживались на захвате и перевозке португальских товаров.