Читаем Мы сделаны из звёзд полностью

— Передайте ему, что я умер, — сказал я с прикрытыми глазами.


— Черт, Кайли, поднимайся! — Ли начала трепать меня за плечо. — Если ты вылетишь из школы, мне будет не на ком спать на английском!


Я вздохнул и поднялся с места. Точнее, меня подняли. Дэнни ногой выбил из-под меня стул, а Фиш с Молли не дали мне упасть — схватили под руки и под удивленные взгляды окружающих выволокли из столовой, дотащив до второго этажа, где располагался кабинет директора.


Разговор с Лоуренсом уже давно маячил на горизонте и был своего рода неизбежностью. Вернувшись с каникул в школу, я всеми способами избегал возможностей неожиданно столкнуться с ним в коридорах школы и до сегодняшнего дня отлично в этом преуспевал.


Сидя в приемной, я нервно скользил подошвами кед по потрескавшемуся кафелю. Стены небольшого кабинета глушили визжащие звуки коридора и создавали собой отельный мирок. Саттер-Хилл всегда больше напоминала муравейник, где каждый спешил по своим делам. И только в приемной на ресепшене у директора все казалось Сонной Лощиной, затопленной справочниками, новостными стендами, толстенными папками и угнетенной атмосферой.


— Что, опять с кем-то сцепился, Андерсон? — пробасила миссис Дункан, громко ставящая печати на документы в файлах. — Или протащил алкоголь в класс?


— Вы такого низкого мнения обо мне? — я заломил бровь, усмехаясь.


— Да я просто надеялась, что у тебя найдется хоть какая-нибудь выпивка. — тяжко вздохнула она.


Грустно это признавать, но я не пил ни капли с конца декабря. А грустно это потому, что блевать в похмельном состоянии с раннего утра мне было привычнее, чем ходить целыми днями в здравом уме и трезвой памяти и рационально воспринимать мир вокруг себя.


— У меня уже мозги кипят от всей этой документации. — миссис Дункан снова яростно ударила печатью по документу.


Я до девятого класса был полностью уверен в том, что секретарша мистера Лоуренса, сидящая за компьютерным столом в углу кабинета, была мужчиной. Миссис Дункан — массивная женщина шести футов. На пальцах она носила массивные металлические перстни, растительности на лице у нее было больше, чем у гризли в зимней спячке, ее прямые черные брюки держал кожаный ремень со стальной пряжкой в виде черепа, а поверх длинных водолазок она надевала огромные джемперы, размером походившие на чехлы для военных танков.


Моя жизнь перевернулась, когда Ли показала мне страничку на фейсбуке, полную фотографий ее мужа и двоих сыновей, уже окончивших школу.


Дверь в кабинет напротив меня открылась, и порядком поседевшая шевелюра Лоуренса, появившаяся в проходе, дала мне знак зайти внутрь.


— Присаживайся, Кайл, — сказал Лоуренс, приняв важный вид.


Меня не покидало ощущение того, что я пришел на проповедь в церковь, а не на трепку к директору. Хотя какая разница — и то, и другое я воспринимал как ментальное насилие.


— Ты пропустил свои итоговые экзамены. — выпалил он, как только под моей филейной частью прогнулась дощечка стула.


— А у вас новая прическа. Вам идет, кстати.


Лоуренс не отвечал, прожигая во мне дыру грозным взглядом.


— Зачесать лысину — очень умно. Выглядите на пятьдесят.


— Кайл... — с нажимом произнес директор.


— На сорок девять? — неуверенно предположил я.


— Хватит паясничать! — Лоуренс ударил ладонью по поверхности письменного стола, явно переоценивая выдержку того древнего материала, из которого он был сделан.


Я уже открыл рот, снова собираясь что-то сказать, но приступ жалости к бедному столу заставил меня закрыть его обратно и сильно стиснуть челюсти.


— Ты хоть понимаешь, что ты губишь? В твою светлую голову приходили мысли о том, что ты будешь делать после выпуска?


— Подметать улицы или мыть полы в какой-нибудь пришлой забегаловке, конечно.


Лоуренс устало потер переносицу под оправой очков. Мне даже стало его жаль. Ну почти.


— Почему ты пропустил свои экзамены?


Ну вот и что я мог на это ответить? «Был занят тем, что выблевывал свои внутренности в унитаз»? Или «мечтал отрезать себе голову тесаком, потому что она болела так, словно по ней дубасили всеми «Оскарами» Альфреда Ньюмана»?


— Возникли проблемы, — пожал плечами я, невинно оглядываясь по сторонам.


При всех своих немалых размерах кабинет Лоуренса все равно казался неимоверно маленьким, давящим на каждый внешний и внутренний орган. Все здесь было таким шатким и ненадежным — каждую секунду, невольно начинаешь задумываться о том, что стены рано или поздно развалятся, а ты останешься погребенным в руинах, оставшихся от кубков по баскетболу, дипломах, грамотах и фотографиях учительского состава Саттер-Хилл двадцатилетней давности.


— Твоя тетя по телефону сказала школьной администрации, что ты был болен.


— И чем, по ее мнению, я был болен? — рассеянно поинтересовался я.


— Ты находился в постинтоксикационном состоянии.


Так вот как теперь можно называть мои утренние соития с унитазом? Возьму на заметку.


— Ну раз Лилиан сказала, значит, так и есть. Она ходит в церковь, ей запрещено лгать.


— Довольно, Кайл. — строго проговорил Лоуренс, хмуро сведя брови на переносице.


— Конкретизируйте, — попросил я.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Великий перелом
Великий перелом

Наш современник, попавший после смерти в тело Михаила Фрунзе, продолжает крутится в 1920-х годах. Пытаясь выжить, удержать власть и, что намного важнее, развернуть Союз на новый, куда более гармоничный и сбалансированный путь.Но не все так просто.Врагов много. И многим из них он – как кость в горле. Причем врагов не только внешних, но и внутренних. Ведь в годы революции с общественного дна поднялось очень много всяких «осадков» и «подонков». И наркому придется с ними столкнуться.Справится ли он? Выживет ли? Сумеет ли переломить крайне губительные тренды Союза? Губительные прежде всего для самих себя. Как, впрочем, и обычно. Ибо, как гласит древняя мудрость, настоящий твой противник всегда скрывается в зеркале…

Гарри Норман Тертлдав , Гарри Тертлдав , Дмитрий Шидловский , Михаил Алексеевич Ланцов

Фантастика / Проза / Альтернативная история / Боевая фантастика / Военная проза
Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза