Мы сделаны из звёзд

— Роуз МакАрен, — сказал я. — Моя мать, по совместительству кумир миллионов женщин по всему миру, по совместительству, единственный человек на Земле, который не умеет пользоваться твиттером.

— Я просто забыла пароль от профиля, — махнула рукой мама. — Так ты Мелани? Подруга Кайла?

— Я...я теперь даже не знаю. Кайл никогда не говорил мне, что его мама — сама Роуз МакАрен! — с укором проговорила она.

— Там папа. — указал пальцем я. — Лучше не подходить к нему, он опять притворяется, что у него мигрень. Вон Лилиан — обязательно похвали ее индейку, она ее лепила дольше, чем Микеланджело своего «Давида».

Когда все наконец друг с другом «познакомились», Мелани не успела с криками убежать из нашего дома, потому что Лилиан уже позвала всех к столу.

Дейзи вразвалочку спускалась по лестнице, то и дело грозясь навернуться на каждой ступени. Сестра напилась, как и планировала.

Она со звуком шлепнулась на стул и устало положила подбородок на ладони. Все, как мне показалось, списали ее странное поведение на резкую смену часовых поясов, и уселись по местам. Отец с мамой — по одиночке с разных сторон длинного деревянного стола, мы с Мелани сели рядом, Дейзи с Лилиан — напротив нас.

Сестра выглядела немного помятой, но держалась вполне прилично. Поймав мой взгляд, она подмигнула, заверяя, что все в порядке. Я позволил себе расслабиться. На пару секунд. Потому что следом нам всем пришлось взяться за руки, когда Лилиан начала читать молитву.

Лилиан постоянно заставляла нас закрывать глаза,но все-таки где-то в середине ее речи, на словах «за нерушимые узы нашей семьи» я по традиции осторожно открывал один глаз, чтобы встретиться взглядом со своей сестрой. Мы улыбнулись друг другу и снова закрыли глаза.

Лилиан закончила благодарить бога за все, что у нас есть, и мы смогли расцепить руки. За столом вдруг воцарилась неловкая и немного пугающая тишина. Первым делом все потянулись к бокалам шампанского, даже моя уже и без того пьяная сестренка.

Моя взгляд скользнул в сторону мамы, и я заметил, что она как-то странно сощурилась и принюхалась к своему бокалу.

— Сегодня никакого снотворного? — удивленно спросила она, ставя бокал обратно на стол.

Если до ее слов мы просто молчали, не зная, что сказать, то сейчас наступила прямо совсем смертельная тишина. Было страшно даже моргать.

— Поинтересуйся у новой подружки Кайла, — первой в себя пришла сестра.

— Вы знали про снотворное? — Мелани открыла рот от удивления.

— Что еще за снотворное? — встряла Лилиан.

— Ну конечно она знала про снотворное, только идиот не догадается об этом в течении пяти-то лет! — огрызнулась Дейзи.

— Кто-нибудь объяснит мне, о каком снотворном все говорят? — не выдержала тетя.

— Каждый наш совместный ужин они подмешивали нам в стаканы снотворное, чтобы мы были не в состоянии ссориться друг с другом, — в своей спокойной манере объяснил отец.

— Вы это серьезно?!

Мы с Дейзи виновато потупили взгляд.

— Джон, ты знал?

Отец кивнул.

— Поверить не могу! Вы хоть представляете, сколько травяных настоев я уже выпила, чтобы успокоить нервный тик в глазу на утро после всех этих ужинов?

— Ты такая наивная, Лилиан, ну прямо как ребенок, — хмыкнула Дейзи в свой стакан.

— Но это же ужасно! Вы все знали и продолжали позволять им делать это?! — поразилась Мелани.

— А что плохого в том, что мои дети хотят избежать семейных конфликтов? — воскликнула мама.

— Наши дети, — поправил отец.

— Не встревай, Джон!

— Не затыкай мне рот!

— Ты затыкал мне рот двенадцать лет нашего брака!

— Но ведь это может быть опасно! — оборвала их Мелани. — Смешивание медицинских препаратов может обернуться летальным исходом!

— Это всего лишь снотворное моментального действия, дорогая. Легкое головокружение и пробелы в памяти по утрам. Я принимаю три таблетки активированного угля и те таблетки, которые за завтраком всем подмешивают дети, и спустя пять лет я все еще жива. Они буйные, — мама ласково посмотрела на нас с Дейзи, — но не глупые.

— А что насчет кишечных отравлений?

— Я заработала всего лишь гастрит. От бурито гораздо больше вреда.

Лилиан опять кинула на меня недоуменный вгляд. Я даже подавился листком салата.

— Я просто не хотела, чтобы вас настигла участь бабушки Кайла и Дейзи, — говорила Мелани и заботливо хлопала меня по спине, пока я все еще пытался протолкнуть шампанское в нужный проход.

— Бабушки? — переспросила Дейзи, встретившись со мной глазами.

— Ну да. Кайл говорил, что у она умерла от инфекционно-токсического шока. При нашей первой встрече, помнишь?

— Знаешь, как подцепить девчонку, — сестра отсалютовала мне бокалом.

— У вас ведь может случиться что-нибудь подобное при этих интенсивных экспериментах со снотворным, — сказала Мелани.

Мама с папой переглянулись.

— Это твоя мать, — заключил отец, подливая себе еще вина.

Никто не притрагивался к ужину, а вот алкоголь уже начал кончаться, поэтому Дейзи, покачиваясь, поплелась доставать очередную бутылку из холодильника.

— Но ведь мама умерла от инфаркта! — казалось, что мозг Лилиан сейчас взорвется.