Существо с фиолетовыми бугорками еле слышным шепотом прищёлкивало названия животных, а высокое существо старалось показать их в деталях. Такие же крупные, как и тейиды, звери имели чудаковатый вид и форму, и совершенно невозможно было определить, являются ли они хищниками или нет, опасны они или дружелюбны.
– Это так медленно, – пробурчал Роннинг в нетерпении. – Что сложного, чтобы задать простой вопрос и дать простой ответ?!
– Вы, вероятно, полагаете, маршал, – с укоризной в голосе сказала доктор Сандовал, – что всякое живое существо во Вселенной обязано знать язык Королевства.
– Вероятно, ведь вы им свободно владеете, – усмехнулся Роннинг. – Что меня удивляет. Почему ваши граждане, господин министр, так легко говорят на нашем языке?
– Потому что мы растим сознательных граждан. А с врагом нужно говорить на его языке, – улыбнулся Огоннёров.
Роннинг приподнял в задумчивости брови и ничего не ответил. Такая идея показалась ему здравой, и он ощутил некоторую досаду, что в Королевстве никто до такого не додумался.
– У них обширное многообразие видов, – ответила Лида. – И тейиды являются единственными носителями исключительного разума.
– А что вы подразумеваете под этой исключительностью? – спросил маршал. – В чём это выражается?
– В технологиях, конечно же, – ответила Лида, не задумываясь. – И прежде всего та, что стала мостиком, по которому мы проникли в эту часть нашей галактики.
– О, это несомненно интересно! – просияло лицо Менингэма, его металлический голос прозвучал необычно возбужденно. – Расспросите ваших друзей о технологии, которая открыла червоточину.
Лида отразила вопрос Менингэма на экране-переводчике. Высокое существо не спешило с ответом, а сначала обсудило что-то с помощником. Они показали массивные пушки, распределённые по окружности радиусом в несколько тысяч километров. Конструкция не статична, и совершает обороты вокруг звезды по своей орбите, не отставая от планеты-гиганта. Пушки генерируют квантовое напряжение, а линзы-ловушки концентрируют это напряжение в центре окружности. Темная энергия в этой зоне переходит в гиперактивность, концентрируется и словно выворачивается вовнутрь.
– По окружности активной зоны, – рассказывала Лида увиденное, – формируется поле, которое вполне возможно назвать горизонтом событий, как у чёрной дыры. В центре поля материя пространства превращается… она похожа… Она искривляется, становится гибкой… Это всё.
– Каким образом манипуляции с материей здесь вызывают возникновение эффекта на нашей стороне? – спросил Менингэм.
– Я не понимаю, – ответила Лида. – Возможно, мы ещё к этому придём, а возможно, что на это способны только тейиды в силу своего эволюционного развития. Мир состоит из волн. Темная материя – это тоже волны. Но только они её видят и могут с ней взаимодействовать. И вот что мне пришло сейчас на ум, – заметила девушка. – Конечно, мы убеждены, что оказались на орбите звезды Денеб. Но по теории Мультивселенной, мы могли переместиться сквозь пространство не только в пределах одной, нашей Вселенной.
– Мы можем быть где угодно, – согласился Менингэм. – Но проверить это и доказать не представляется возможным. А посему отбросим столь фантастическую идею, как переход между мирами. Будем отталкиваться от того, что мы все обитаем в одной и той же Вселенной, в пределах одной галактики.
– Лейтенант, – обратился министр Огоннёров к Лиде, – а как построены эти пушки? Что они из себя представляют?
– Мне сложно передать то, что они показали, – ответила Лида, – поскольку их описание устройства пушек снабжено множеством неизвестных символов, а я не инженер и ничего в этом не понимаю. Возможно, в будущем, когда мы освоим письменность друг друга, мы сможем разобраться во всех технических тонкостях.
– Тогда спросите у них о другом оружии, лейтенант, – настаивал министр. – Если у них есть такие технологии, то какого рода оружие они могут построить?!
– Что вы заладили, министр? Оружие, оружие, – возмутилась доктор Сандовал. – Словно нет ничего важнее, чем убийство живых существ!
Огоннёров посмотрел на Асмию с выражением презрения в своём лице.
– Поскольку вы женщина, – снисходительным тоном протянул он, – и не имеете никакого отношения к военной службе, а занимаетесь разведением всяких там овощей и фруктов, то я позволю себе объяснить вам, что первоочередная задача в подобных переговорах – знать максимальные способности противника. Вы и ваша подруга можете позволить себе радужно и весьма поверхностно относиться к знакомству с расой инопланетян. Мне же приходится заботиться о безопасности всего человечества, а значит, мне нужно знать, какое оружие есть у противника в арсенале, чтобы подготовиться к тому моменту, которого вы явно не предусматриваете вашей хорошенькой головкой.
Доктор Сандовал возмущенно фыркнула.