– Я очень рад, что ты озаглавил свою поэму
– Нет еще, Государь, – отвечал Пушкин, – я в настоящую минуту очень занят.
Тогда Государь заговорил с ним об архивах, о дневнике Петра Великого, о Гордоне, о записках Голикова и сказал:
– Мне говорили, что Голиков не всегда правдив; относительно Полтавы Феофан Прокопович правдивее других. Каково твое мнение о Феофане?
Пушкин отвечал:
– Ум, даже критический, много знаний для того времени, в какое он жил, но нравы, Государь, прямо de corps de garde (гауптвахта [
Государь положил ему руку на плечо и сказал:
– Ты совершенно прав. Феофан, быть может, единственный человек, в котором Петр Великий ошибся, это была умная каналья, и я полагаю, что он не верил ни во что, ни в Бога, ни в черта; таково было мнение Могилы и Яворского, поищи-ка в архивах, там есть письма о нем.
После этого Государь ушел, а Пушкин сказал мне:
– Это я запишу, так как довольно оригинально говорить о Феофане на бале. Занесите и вы это в свои заметки.
Затем мы пошли в арабскую комнату[286]
, так как Пушкин хотел видеть негров, и он сказал мне:– Сравните меня, похож ли я на них?
Возвращаясь, мы встретили в помпеевской галерее моего мужа и Мятлева и направились в зимний сад, где оставались до ужина. Мятлев читал нам стихи из madame Курдюковой[287]
, ее посещение короля Жерома. Nathalie (Пушкина) много танцевала и веселилась, она любит танцы и была особенно красива в этот вечер.Вчера у меня был неожиданный гость: Пушкин. Я воображала, что он уехал, а он отложил свой отъезд и явился позвать нас обедать; Николай дал знать Вяземскому, брат Клементий также пришел. Вечером заехал граф Фикельмон[288]
, перед тем как ехать к Нессельроде, и разговор его так занял, что он остался у нас. Он большой поклонник Пушкина и говорил нам:– Кроме гения, великого ума, он обладает тем редким качеством, которое называется критическим суждением.
Пушкин говорил нам о Петре Великом, он погружен в разбор архивов, которые ему открыты по приказанию Его Величества, и сказал:
– Погибель государей, всегда и везде, – в тех, которые окружают их, это деревья, из-за которых не видно леса, туристы, которые мешают любоваться видом. Не всегда даже были опасны фавориты и фаворитки, а опасна рутина дворов, все те же люди «les mêmes entours» («то же окружение» [
Фикельмон заметил ему:
– Генрих IV имел эту способность и вполне достойных друзей.
Пушкин продолжал:
– Что за двор был у Елизаветы Английской! какой кружок: Верулам (Бэкон), Рашлей, Сесиль и даже фавориты, Лейчестер и Эссекс и – что за лауреат – Шекспир! И наша Елисавета имела также двор из личностей выдающихся и полезных, в особенности Шувалов, так как кроме государственных людей и талантливых генералов необходимы воспитатели народа. Она словно продолжала дело своего отца, и это – великая Императрица, хотя ее умаляют, чтоб возвеличить Екатерину.
Вяземский сказал ему:
– Это камень в мой огород.
Все рассмеялись, и Пушкин продолжал:
– У Екатерины был нюх, она нашла людей; я думаю, что и большая ее слабость, Потемкин, был в свое время полезен, во всяком случае мы ему обязаны Тавридой.
Я сказала ему, что заметила, что Государь не любит воспоминаний о бабке. Пушкин мне ответил:
– Да, я это заметил, когда мы однажды об этом говорили, воспоминание о ее слабостях его возмущает, его нравственное чувство оскорблено, это естественно для внука, но он отдает справедливость ее дарованиям и всему, что она сделала доброго и великого. Я полагаю, что он прав, утверждая, что философы, друзья Екатерины часто проповедовали ей ложные идеи, но у нее был верный взгляд на Руссо. Я был удивлен, до какой степени Государь уже изучил архивы трех царствований: Петра I и обеих Императриц, он мне даже указал на различные документы. Его бабка вела переписку со своими послами, министрами и наместниками, как Петр I, и я позволил себе сказать Его Величеству, что это очень полезно.