–
Я спала. И спала. Один раз почти проснулась, услышав звон пятичасового колокола. Поздний свет, проникавший через дверь на чердак, был цвета топленого масла, в его лучах лениво кружились частички пыли.
В следующий раз я проснулась от того, что меня снова начал трясти Восставший.
–
Я застонала. Тело, казалось, раскалилось от безжалостного солнечного тепла, но когда я распахнула глаза, солнце уже село. За дверью чердака висел квадрат ночного неба. Сорочка липла к телу от пота.
–
Я подняла себя в вертикальное положение, но снова завалилась на бок спустя мгновение. Веки налились неподъемной тяжестью и закрывались сами по себе.
Восставший подождал. Затем его голос зазвучал снова, жестокий и злобный.
–
Чердак вокруг меня шатался. Я распрямилась, стоя по колено в сене, на дрожащих, словно у новорожденного жеребенка, ногах.
–
Не понимая, что происходит, я поспешила повиноваться. Чувствовала, как он поддерживает мои дрожащие руки на перекладинах. Вслепую протиснулась в дверь, выскочила на темный двор, упала на колени в грязь возле колодца и жадно напилась из ковша.
–
Глава двенадцать
Сознание вернулось в потоке белого света. Лишь это и убедило меня в том, что я все еще жива. Священные тексты описывали загробную жизнь Госпожи как место спокойного полумрака, вечно освещаемое звездами. Воздух здесь, где бы я ни находилась, пах терпкими целебными травами.
Меня окружали бормочущие голоса, которые отдавались слабым эхом, словно разносясь по коридору; вдалеке туда-сюда бодро стучали чьи-то шаги. Попытавшись пошевелиться, я обнаружила, что меня окружает постельное белье. В теле чувствовались слабость и странная легкость, словно высохшая оболочка насекомого.
–
Я втянула воздух, сердцебиение участилось.
–
Я узнала вкус сиропа, что ощущала во рту; это был тот же самый настой, который мне давали в Наймсе. Кое-как открыла глаза, но тут же снова зажмурилась, обнаружив, что окружающее меня пространство болезненно яркое. Я раздвинула сухие, потрескавшиеся губы.