Хирата определяет «предпринимательское государство» (
Этот момент имеет отношение к проблеме гражданского общества, «мира», как выражается Хирата, «ценностей, законов и знаков» [Хирата 1994: 33]. Как можно оценить качество гражданского общества при режиме предпринимательского государства? Указать на то, что ни индивидуальной, ни общественной жизни не придается никакого первичного значения, только инструментальная ценность для корпораций, которые используют «рабочую силу», но, как выразился Утида, не признают трудовую теорию стоимости. Вместо этого внутри фирм проводится огромная «культурная» работа по формированию субъектности сотрудников таким образом, чтобы они не могли отказать спросу на рабочую силу (в отличие от ниспровержения), поскольку его эффективность воспринимается как прямое выражение этой субъектности. В наиболее эффективной форме эта система производит «работников, наделенных душой капитала (саморазвивающейся ценностью)» [Ямада 1994: 70]. В своей крайней степени «субъектность» рабочих при этом режиме принимает форму «смерти от переутомления» (
Безусловно, с конца 1960-х годов предпринимательскому государству бросали вызов местные, женские, гражданские организации и другие так называемые новые социальные движения. Спектр этих движений резко расширился, что вынуждает внимательно следить за продолжающимся функционированием структур различных дискриминаций. При этом они, безусловно, релятивизировали «местоположение» значительного меньшинства, составляющего сегмент «корпоративных служащих» населения, в пространстве «фактически существующего» гражданского общества в Японии. Историк и политолог Маруяма Масао однажды отметил, что, «если армия не будет революционизирована, революция не увенчается успехом. И армия – последний элемент, который подлежит революционизированию» [Maruyama 1998: 127] (примечание от 1954 года). Если провести аналогию, то даже когда сильные социальные движения действуют за пределами корпоративного «ядра», до тех пор, пока не будет революционизирована «армия» рабочих внутри него, их революция не увенчается успехом.