При овеществлении ни позиция односторонней универсализации, ни вечная «особенность» не могут предложить многого. Овеществление как таковое происходило постоянно, потому что каждая позиция была связана с той или иной идеологической партией и с глубоко укоренившимися притязаниями на групповую идентичность в системе активных политических сил. Однако две эти категории не обязательно должны быть зеркальными отражениями друг друга, взаимозависимыми и взаимоопределяющими. Пример японского марксизма, которому мы уделили достаточно внимания выше, красноречиво свидетельствует об этом. В самой крайней форме «Ко:дза-ха», или марксизм «Фракции лекций», был одновременно универсалистским и особенным в совершенно одинаковой степени. Японский капитализм классифицировался как изначально структурно девиантный, и изменить его мог только deus ex machina в виде внешнего шока. Механистичный, а не диалектический в своем восприятии перемен, марксизм «Ко:дза-ха» имел тенденцию концептуально воспроизводить то, против чего он более всего выступал морально и политически: мир «национальной организации» (
Это было своего рода ловушкой интеллектуального равновесия. Но это не помешало (как показано в главе 3) работе Ямады Моритаро приобрести изменчивый характер. Разница между «сторонниками национальной организации» и Ямадой заключалась не только в том, что восприятие одних было позитивным, а других негативным; она заключалась в том, что первые воспринимали
Повторим, особая точка зрения «Ко:дза-ха» сама по себе оказалась негативным воспроизведением господствующего ви́дения «национальной общины», или «семейного государства», которое определило развитие общественных наук в Японии. Возможно, необходимо, чтобы попытка прямого вызова императорской системе приняла такую форму, и она исходила из места, максимально близкого к сути дела. Проблема заключалась в том, что «Ко:дза-ха» отрицала необходимость мышления в явно культурных или идеологических терминах – ту валюту, которая циркулировала в официальной публичной сфере. Более того, ее ближайший антагонист в рамках марксистской традиции, «Ро:но:-ха», или «Фракция рабочих и крестьян», представляла теоретически более последовательный взгляд на капиталистическое развитие. Было что-то разумное (и эмпирически оправданное) в утверждении ее представителей о том, что степень коммерциализации даже в экономике Токугавы, не говоря уже о Мэйдзи, затрудняла, если не сказать делала непоследовательными, разговоры о японском капитализме как опирающемся на «феодальную» базу. Другими словами, «феодализм» «всегда неизменно» был культурной и политической – а не строго экономической – проблемой и не мог быть решен иначе, как в этих сферах. Янагита Кунио также хорошо понимал это, хоть и по-своему: всестороннее этнографическое исследование деревень было необходимо как попытка культурного воссоздания давно утраченного «настоящего» сообщества.