Переводчица. Книга 1

Музыкальная часть программы, а вернее утренник, принадлежал детям и сиротам из подшефного детского дома. Даша под аккомпанемент рояля с вдохновением исполняла репертуар детских песен, а Виктор Григорьевич, переодевшись в Деда Мороза, низким голосом поздравлял и самолично раздавал подарки счастливым ребятишкам. Вокруг украшенной елки дети водили хоровод и читали за символические подарки стихи. В воздухе царил дух праздника.

После отъезда детей взрослые, под веселые звуки местного патефона, с воодушевлением взялись за подготовку новогоднего праздника. Ближе к полуночи, вдоль стен уже красовались, накрытые скатертями и сервированные по высшему разряду длинные столы.

Бой курантов по огромному радиоприемнику привел в дикий восторг сотрудников комендатуры. Люди, вскакивая со своих мест, под звон хрустальных бокалов, громко кричали “Ура-а-а!” и со всей искренностью радовались приходу Нового года, новых надежд и счастья.

– Дарья Кирилловна! Пожалуйста, сыграйте нам вальс! -услышала Даша голос подполковника.

– Виктор Григорьевич, я устала, -нехотя откликнулась она, интуитивно прикрывая рукой объемный живот.

– Просим, просим! -послышалось вокруг.

Андрей с сочувствием посмотрел на свою жену и, бросив салфетку на стол, поднялся и под удивленные взгляды сослуживцев, направился к инструменту. Он покопался в нотных тетрадях на старом рояле и, выбрав одну, поставил на полочку над клавиатурой. Из-под пальцев майора возникла поистине грустная мелодия Хачатуряна” Маскарад”. Андрей играл недолго, но закончив, развернулся к присутствующим и увидел на их застывших лицах восторг. Его жена в восхищении не могла оторвать от него взгляд. Она вдруг подошла к нему, и что-то шепнув на ухо, принялась набирать мелодию.

“Песенка без слов "Чарли Чаплина игры в четыре руки супружеской пары заставила подскакивать со своих насиженных мест даже наиболее подвыпивших сотрудников управления.

– Ну, угодили! -смеялся начальник. -Андрей Палыч! Даже не подозревал, что ты так играешь на инструменте!

– Возможности не представлялось, -в ответ скромно пожал плечами друг. -Вить, вы продолжайте, а мы с Дашей пойдем уже.

– Вы чего, пойдете в такую темень?

– Нет, в кабинете Дашу положу. Сам как-нибудь…

– Может, вернешься?

– Посмотрим. Давай.

Мужчины пожали друг другу руки. Андрей, обняв жену за плечи, повел ее в пустой душный коридор. Они медленно поднялись по каменной лестнице.

– Андрей! Так темно, что ничего не видно, -тихо сказала Даша, крепко вцепившись ему в руку. Там кто-то есть, -продолжила она, переходя на шепот.

В соседнем от майора кабинете приглушенно раздавались голоса.

– Хорошо, что я запер свой, а то пришлось бы домой топать, -тоже шепотом ответил ей муж.

Не включая в кабинете свет, Даша улеглась на казенный кожаный диван.

– Малыш уже спит, -погладила она свой живот.

Пристроив у нее под головой подушку, Андрей присел рядом и поцеловал жену в губы.

– Даш, я соскучился уже.

Ласки мужа становились все настойчивее. Через стену послышались женские стоны. Андрей, уже не сдерживая себя, пополз на Дашу.

– Ребенка раздавишь, -проворчала она, упираясь мужу в грудь руками.

– Дашка, я же не железный.

Приподняв подол просторного платья жены, он стал стягивать с нее нижнее белье.

– Ну, понадевала, -в нетерпении буркнул муж.

Жена в ответ только усмехнулась. Она развела перед ним колени и приняла в себя его такого горячего и желанного. Стоны за стеной кабинета волновали, будоражили и еще больше распаляли супругов. У Даши неожиданно в голове всплыл образ Светланы. Любовные сцены взаимных ласк и поцелуев стояли у нее перед глазами и бешеной пульсацией отдавались в мозгу.

Женский вскрик за стеной, словно курок, привел в действие какой-то механизм в ее организме. Она выгнулась под телом Андрея и громко застонала, выплескивая из себя энергию страсти.

Муж среагировал на это мгновенно…