Читаем Песнь о крестовом походе против альбигойцев полностью

Вот наконец собрался суд. Людьми был полон зал,Сошлось здесь столько их, что зал кипел и клокотал,Ведь Папа, надо вам сказать, большой Собор созвал.Дабы святую власть явить, какую Бог им дал,5 Сошлись епископ и аббат, приор и кардинал[409].Весь мир надеялся на них, больших событий ждал.На том суде Тулузский граф с красивым сыном был.Сей юный граф[410] на корабле из Англии приплыл,Клянусь, что Бог его хранил, зане меж гор и дол10 Юнца отважный Топина[411] по тайным тропам вел.Туда явился юный граф, где был Святой Престол;Был мальчик ловок и умен, себя достойно велИ впечатление на всех большое произвел.Граф с сыном, Папе в ноги пав, рекли, что их надел15 Бесчестный недруг захватил, губитель душ и тел.А я скажу, что юный граф такой красой блистал,Что каждый, видевший его, невольно сострадал,И так был род его высок, что выше мир не знал,Он трех законных королей в своем роду считал[412].20 И Папа голосу души без колебаний внял,Ошибку Церкви пресвятой в сем деле осознал.Проникли в сердце боль и гнев, печален Папа сталИ сам от жалости большой вздохнул и зарыдал.Ведь Папа веровал в Христа, в нем Божий свет горел,25 Он злонамеренность попов тотчас же разглядел;Он тексты древние привел, Писанье прочитал,И то, что граф не еретик, прилюдно доказал[413].Он по Писанью доказал и клиру объяснил,Что граф на деле и словах святые догмы чтил,30 И от наветов роковых он графа защитил.Но клир о снятии вины и слушать не хотел,И в пользу графа не зачлось ни доводов, ни дел,А Папа мнение суда оспорить не посмел[414].Монфору Папа был должник и счеты с ним имел;35 И он, хоть вовсе о другом и думал, и радел,В распоряженье чужаку те земли передал,Что властью Церкви пресвятой сам под опеку взял.Не диво, что Тулузский граф, страшась грядущих зол,Услышав общий приговор, мир в сердце не обрел.40 Но встал пред Папой граф Фуа, что к славе путь торил,Ведь было место, был и срок явить истцу весь пыл,И знал он, что сказать.

Лесса 144

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные памятники

Похожие книги

Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов
Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов

Творчество трубадуров, миннезингеров и вагантов, хотя и не исчерпывает всего богатства европейской лирики средних веков, все же дает ясное представление о том расцвете, который наступил в лирической поэзии Европы в XII-XIII веках. Если оставить в стороне классическую древность, это был первый великий расцвет европейской лирики, за которым в свое время последовал еще более могучий расцвет, порожденный эпохой Возрождения. Но ведь ренессансная поэзия множеством нитей была связана с прогрессивными литературными исканиями предшествующих столетий. Об этом не следует забывать.В сборник вошли произведения авторов: Гильем IX, Серкамон, Маркабрю, Гильем де Бергедан, Кюренберг, Бургграф фон Ритенбург, Император Генрих, Генрих фон Фельдеке, Рейнмар, Марнер, Примас Гуго Орлеанский, Архипиит Кельнский, Вальтер Шатильонский и др.Перевод В.Левика, Л.Гинзбурга, Юнны Мориц, О.Чухонцева, Н.Гребельной, В.Микушевича и др.Вступительная статья Б.Пуришева, примечания Р.Фридман, Д.Чавчанидзе, М.Гаспарова, Л.Гинзбурга.

Автор Неизвестен -- Европейская старинная литература

Европейская старинная литература