Пилот «Штуки». Мемуары аса люфтваффе. 1939–1945

Тем временем я атакую другой танк. Танки не стремятся скрыться, уверенные, что они находятся под надежной защитой истребителей. И вот еще один вспыхивает огнем. «Красные соколы» кружат над деревней и ужасно орут – все высказывают идеи, как сбить мой «Ju-87». Управляющий полетами офицер на земле в ярости; он угрожает и спрашивает, видят ли летчики, что горит уже четыре танка. Истребители прилетают снова, действительно с разных углов, и я рад, что на пятом танке кончились мои боеприпасы, поскольку затянувшаяся игра может кончиться проигрышем. С меня все время катится пот, хотя в воздухе очень холодно, – возбуждение согревает больше, чем любая меховая куртка. То же относится и к пилотам моего эскорта. Лейтенанты Бирманн и Кинадер больше беспокоятся о том, чтобы выполнить свои обязанности по защите своего командира, чем о том, что их собьют, однако похоже, что иваны говорят себе: если мы не можем сбить «Штуку» с полосками, то попытаемся, по крайней мере, сделать это с «фоккерами». Мы поворачиваем домой; иваны преследуют нас недолго. Через какое-то время мы слышим проклятия, изрыгаемые офицером управления полетами на земле, и извинения «красных соколов».

Часто на пути русского наступления нет никого, кроме изолированных подразделений, собранных для решения какой-либо срочной задачи и часто состоящих из персонала аэродромов и зенитных расчетов, а также подразделений обслуживания. У нас нехватка людей и техники – и это продолжается уже долго. Отдельные проявления храбрости и изолированные действия могут остановить на какое-то время, но не способны сдержать продвижение колоссального числа людей и техники. Несколько «пожарных» подразделений, которыми мы еще располагаем, не могут быть в разных местах одновременно. Тем не менее наши товарищи на земле ведут немыслимо упорные бои. Фронта по Тиссе уже нет; следующей линией обороны будет Дунай. Меня беспокоят признаки советского проникновения далеко на юг через Фюнфкирхен в направлении на Капошвар; если это произойдет, тогда наши новые позиции окажутся под угрозой. Проходит совсем немного времени, и эти мои предположения получают подтверждение.

Глава 15 БИТВА ЗА ВЕНГРИЮ

Один из наших последних дней в Фармосе. Только что получено сообщение, что иваны просочились сильной танковой колонной в направлении гор Матра и достигли окраин Гьонгеса. Наши войска, окруженные с флангов, пытаются по возможности закрыть брешь и восстановить прежнее положение. Погода отвратительная, что особенно неприятно, поскольку местность здесь гористая и облака висят ниже, чем где-либо еще. Мы оставляем Будапешт справа и скоро видим впереди горы Матра, а за ними город Гьонгес. В нескольких километрах южнее замечаем пожары – по-видимому, там что-то происходит. И в самом деле, по дороге идут танки, и они определенно не немецкие. Делая широкий круг, чтобы получить общее представление о силе врага, я встречаю сильный огонь из зениток малого и среднего калибра. Мы кружим над передовым отрядом на низкой высоте. Прямо перед танками «Т-34» и «ИС» идет танк, который я раньше никогда не видел. Этот танк не американского производства. Я сначала уничтожаю эту машину, потом принимаюсь за остальные. Когда горит пять танков, у меня кончаются боеприпасы. Сегодня противотанковое звено славно потрудилось; этот день для иванов начался плохо. Мы перестраиваемся и направляемся к аэродрому, отстреливаясь от советских истребителей «Як-9», которые к этому времени появились на сцене, но не причиняют нам никакого вреда.

Нам остается десять минут лёта до базы, и мы уже порядком углубились за линию нашей обороны, когда мне в голову приходит мысль: как я буду описывать новый танк в рапорте? Сделала ли моя автоматическая камера достаточно четкие снимки, чтобы определить, что это был за танк? Очень важно, чтобы Генеральный штаб был хорошо информирован о новом типе оружия, появившемся на нашем секторе фронта. Точное описание позволит понять, начало ли новое оружие выпускаться или доставлено из другой страны. Я должен знать, что за модель представляет собой этот танк, и потому даю приказ командиру 3-й эскадрильи отвести подразделение на аэродром, разворачиваюсь и снова лечу к танкам.