(«Leviathan») находится вблизи Азор, кроме того, из
этого района было принято несколько сообщений от
иностранных торговых судов.
В полдень 17 августа с «Кронпринц Вильгельма»
увидели немецкий пароход «Валхалла» («Walhalla», ка¬
питан Ф. Круббе (F. Krubbe), который десять дней
ожидал на «линии рандеву». Его этап в Лас-Пальмасе
в начале августа послал с 2000 тонн угля в пункт ран¬
деву у острова С. Мигель (Азорские острова). «Крон¬
принц Вильгельм» тотчас подошел к борту «Валхал¬
лы». В 14 часов удалось начать погрузку угля, и до 23
часов было принято 350 т топлива, затем пришлось
отойти, так как суда на волнении сильно било друг об
друга. Ночь они провели с застопоренными машина¬
ми, а с рассветом пошли на юг, чтобы найти спокой¬
ное место. В журнал вспомогательного крейсера за¬
несли следующую запись:
«Слышали радио английских крейсеров «Ланкастер»
и «Карнарвон» («Carnarvon»), последний вызывал фран¬
цузскую радиостанцию в Дакаре. Полагаю, что эти ко¬
рабли базируются вблизи Зеленого мыса. Это плохо,
так как намереваюсь иностранцев, еще находящихся на
* После полудня получена радиограмма: «Пароход «New
Amsterdam» сообщил через мыс Race в Нью-Йорк, что он 13 авгус¬
та был остановлен «Мавританией».
«Кронпринц Вильгельме», слишком старых и слишком
молодых членов экипажа после следующей погрузки
угля с парохода «Валхалла» отправить в Лас Пальмас».
В 6 часов утра 19 августа «Кронпринц Вильгельм»
смог снова подойти к борту «Валхаллы», чтобы про¬
должить погрузку угля. В результате до 19 часов по¬
грузили 450 т топлива. Было перехвачено радио анг¬
лийского Адмиралтейства к броненосным крейсерам
«Карнарвон», «Камберленд» («Cumberland»), «Корну¬
олл» («Cornwall») и вспомогательным крейсерам «Ма¬
кедония» («Macedonia»), «Эрндейл Кастл» («Arndale
Castle») и «Кинфаунс Кастл» («Kinfauns Castle»). В те¬
чение ночи немецкие суда дрейфовали в отдалении
друг от друга. Следующим утром погрузка угля возоб¬
новилась, и ее результат составил еще 400 т, переко¬
чевавших на борт лайнера. 21 августа погрузили сно¬
ва 400 т, и на этом трехдневная приемка угля окончи¬
лась. На «Валхаллу» перешел 41 человек, включая
семь иностранцев, и пароход направился для их вы¬
садки в Лас-Пальмас. Пять моряков с угольщика взяли
для пополнения экипажа на «Кронпринц Вильгельме».
С наступлением темноты суда разделились.
Все действия, которые командиру лайнера в даль¬
нейшем предстояло предпринимать, вращались, да¬
же более чем у других вспомогательных крейсеров,
вокруг угольного вопроса, так как большой быстро¬
ходный пароход при самой большой экономии, даже
идя время от времени только под одной машиной,
имел огромный расход угля, пополнение запаса ко¬
торого для высокобортного судна требовало особен¬
но много времени. В ходе дальнейшего описания де¬
ятельности «Кронпринц Вильгельма» будут особо вы¬
делены погрузки угля и связанные с этим работы на
борту, потому что из-за огромного расхода топлива
он был вынужден действовать более осмотрительно
и по-другому, чем все остальные вспомогательные
крейсера. Командир, капитан-лейтенант Тирфельдер,
не только блестяще разрешал эту трудную задачу, но
и делал ежедневные письменные заметки: о запасе
угля, о работе котлов и машин, обо всех приказах на
ночь, а также обо всех внутренних работах во всех
подробностях, так чтобы можно было составить яс¬
ную картину службы на борту. Но чтобы избежать
утомительной затянутости и повторений, мы выбе¬
рем только самое важное.
Прежде чем пароход «Валхалла» мог прибыть в Лас-
Пальмас, туда пришла радиограмма от имени якобы
американского парохода «Кенсен» («Cansan») с запро¬
сом угля. В случае получения отрицательного ответа
командир «Кронпринц Вильгельма» собирался идти
экономическим ходом в Бразилию.
24 августа радисты рейдера неоднократно принима¬
ли сигналы английского крейсера «Виндиктив»
(«Vindictive»), а 26-го британский БКР «Карнарвон»
связывался с береговой станцией Дакара. Тем време¬
нем четыре трубы и все верхние надстройки «Крон¬
принц Вильгельма» перекрасили в серый цвет. 27-го
числа встретили два маленьких парусника — датский и
русский. Их экипажи даже не знали о том, что нача¬
лась война. Оба судна не представляли никакой воен¬
ной ценности и были оставлены в покое после того,
как призовая команда провела первое учение. Как
вдумчиво командир критиковал свои действия, видно
из его заметки в журнале: «Двумя ошибками стали об-
29
Vo V*5// Lg. у. Gr. зб°
• Azoren
’ln°' ' ‘
2'0
15.?Ш
12 VIII.
M \ a n t i s c h e г - Oiean
¦ f • vm irettpunk
¦ • » -^mit „Karlsruhe
sfv
//>
, & Thomas
Puertonco
СагалЪ\ s с h e
Zeichenerklarung:
+ * rersenhie Dawpfet
• = aufgebrachte •»
O = angehaltene »»
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
27.Auq.1914j
28. ” и
4. Sept. *•
18. •»
7.0Kt. »
28. •• -
27. Nov. -
4. Dez. ”
it
28. ” "
10.Jan.1915
14. •• "
14. •• ”