Письмо моим детям и детям грядущего мира

Раньше после изнуряющего труда у рабочих оставалось время размышлять о своей судьбе, возмущаться, протестовать. Потребительское пичканье отняло у них то ограниченное свободное время, когда они принадлежали сами себе. Якобы обладая свободой выбора, они «свободно» выбрали рабство ничтожества, фальши и, что самое страшное, псевдонужд и искусственных желаний.

Но берегитесь дурных последствий! Пока средства массовой информации пресмыкались у ног коррумпированных демократий с таким же рвением, с каким ещё вчера извивались они у сапог диктатур, возмущение распространилось через информационную сеть, которая изначально была нацелена на расширение рынка одиночества и всеобщего отчуждения.

Поодиночке сидя перед клавиатурой компьютера или с мобильным телефоном в руках, отдельные люди связались с угнетёнными группами, призывая к отказу от всех видов рабства. Они объединились с ними на улицах и в общественных местах. В излучинах, по которым прежде перетекала лишь культура изоляции, поднялся шквал свободы для всех и каждого. Сознание может сбиться с пути, но оно никогда не потеряется.

Именно из творческого наслаждения родится мир, которым позволено будет наслаждаться, ибо никто не посмеет его себе присвоить. Творчество – это бесконечное движение сознания, исходящее из тела и неизменно в него же возвращающееся. Это сознание, пришедшее из тьмы и осветившее её, – неотъемлемая часть нашей жизненной энергии и исходящей из неё силы разума. Оно способно существовать в беспорядочном вихре, что, ни на секунду не утихая, уносит нас с собой, и таким образом, действуя изнутри, оно помогает исполнению наших «сокровенных» желаний.

Будучи одновременно материей и энергией, этот чувственный разум ведёт нас вглубь нашего естества. Он погружает нас в слияние отзвуков, где возникает связь между нашим стремлением удовлетворить желания и «броуновским» потоком, сталкивающим события того мира, сотрясения которого мы и ощущаем.

Приключение начинается с того мгновения, когда нам удаётся убедить себя, что все сокровенные желания рано или поздно сбываются – при непременном условии, что мы никогда не будем мыслить в категориях успеха или поражения. Я не знаю ничего более захватывающего, чем сей извилистый путь, где индивидуальное осознание воли к жизни открывает перед нами всеобщее осознание самой жизни, подводя нас к порогу мира, который нам предстоит создать.

Чтобы распрощаться с бесчеловечным прошлым

Дабы ясно и со знанием дела говорить о некоторых вещах, позвольте мне вернуться к этому настоящему колдовскому котлу, каким предстаёт наш сегодняшний день. В нём и вправду кипят, бултыхаясь, худшие ингредиенты прошлого и невероятно сильные приворотные снадобья.

Мне думается, будущее находит свои компоненты в некоей неугасимой воле к жизни, той самой воле, благодаря которой люди, несмотря ни на что, всегда встают на ноги, как бы сильно войны, истязания, эпидемии, голод и стихийные бедствия ни прогибали и ни унижали их.

Крах экономики, по сути своей основанной на эксплуатации земной и человеческой природы, пробуждает и разжигает безудержную силу, свойственную нашему телу и ощутимую во всём живом.

То, что живёт внутри и вокруг нас, способно заложить фундамент человеческого общества, не прибегая к обычному сопротивлению, выходя за пределы яростного неповиновения, в котором так долго простаивала человеческая творческая способность.

Помогать рождению цивилизации, с большим трудом отделяющейся от разорённого мира, – задача не из лёгких. Создание таких условий, которые бы не дали нам сделать ни шагу назад, требует неусыпного внимания.

Что следует понимать под «шагом назад»? Наверное, проще всего ответить на этот вопрос, если вспомнить те условия, в которых вело борьбу моё поколение.

Я вовсе не собираюсь рассказывать о том, как вам повезло, что вы не застали тягот прошлого. Я всего лишь хочу предостеречь вас от того отлива, который могут вызвать волны отчаяния, внезапно поднявшиеся из сомнений и тяжкого бремени ответственности за воссоздание мира.

Сколько раз история впадала в коллективное безумство, а цивилизованное поведение превращалось в непредсказуемую дикость? Вспомните, как немецкая демократия тридцатых годов утонула в нацистском ужасе!

Научитесь же истреблять ab ovo[9] всякую попытку упрочить или восстановить какую бы то ни было форму бесчеловечности!

Сознание жизни может порой задремать, но оно никогда не угасает. Оккупационное движение мая 1968 года повсюду развеяло зёрна радикального мышления, и оно непременно принесёт миру весну, какими бы суровыми ни были зимы.

В 1968 году было покончено с патриархатом, этой системой, где главенство отца семейства над женой и детьми служило образцом для власти, которой обладали Государство и иерархия господ, каскадом сходящая с высших до низших ступеней социальной лестницы. И даже те режимы, где преобладает ещё сельский строй, будут уничтожены в ходе восстаний каких-нибудь магрибских стран, вновь охваченных духом Французской революции.