Пока не остыл кофе

– Эм, ви­ди­те ли… – Муж­чи­на от­вел гла­за, сму­щен­ный на­по­ром Кей.

– Де­ло в том… что Ка­зу…

– …

– …она то­же на Хок­кай­до, – осто­рож­но и ла­ко­нич­но от­ве­тил он.

(«Вот и все…»)

От­вет муж­чи­ны пол­но­стью раз­ру­шил ее на­деж­ды.

– О бо­же, да­же Ка­зу здесь нет?!

Муж­чи­на с тре­во­гой смот­рел на Кей. Она вы­гля­де­ла так, буд­то пол­но­стью утра­ти­ла при­сут­ствие ду­ха.

– С ва­ми все в по­ряд­ке? – спро­сил он.

Кей бро­си­ла на муж­чи­ну взгляд, озна­ча­ю­щий: «Раз­ве не вид­но?» – но он, ко­неч­но, по­ня­тия не имел о ее пе­ре­жи­ва­ни­ях и по­это­му ни о чем не до­га­дал­ся.

– Да, я в по­ряд­ке… – от­ре­за­ла она.

– …

Муж­чи­на в смя­те­нии по­кло­нил­ся и ото­шел на­зад за бар­ную стой­ку.

Кей по­гла­ди­ла жи­вот.

(«Я не знаю по­че­му, но ес­ли эти двое на Хок­кай­до, то мой ре­бе­нок, долж­но быть, вме­сте с ни­ми на Хок­кай­до… Не по­хо­же, что мне удаст­ся с ним встре­тить­ся…»)

Кей опу­сти­ла го­ло­ву. Жизнь по­хо­жа на азарт­ную иг­ру. Ес­ли бы уда­ча улыб­ну­лась ей, они бы встре­ти­лись. Кей зна­ла это. Ес­ли бы встре­чать­ся с людь­ми в бу­ду­щем бы­ло так про­сто, то все бы пы­та­лись это сде­лать.

На­при­мер, ес­ли бы Фу­ми­ко Ки­ё­ка­ва и Го­ро по­обе­ща­ли друг дру­гу встре­тить­ся в ка­фе че­рез три го­да, то, ко­неч­но, они мог­ли бы встре­тить­ся. Но для это­го Го­ро дол­жен был сдер­жать обе­ща­ние и прий­ти в ка­фе. Но ведь он мог по­пы­тать­ся при­е­хать на ма­шине и за­стрять в проб­ке или ре­шить пой­ти пеш­ком и не по­пасть в ка­фе из-за до­рож­ных ра­бот. Его мог­ли оста­но­вить и спро­сить до­ро­гу, или он мог про­сто сбить­ся с пу­ти. Мог вне­зап­но на­чать­ся про­лив­ной дождь или да­же сти­хий­ное бед­ствие. Он мог за­снуть или пе­ре­пу­тать вре­мя встре­чи. Дру­ги­ми сло­ва­ми, бу­ду­щее ни­как нель­зя преду­га­дать.

Не­важ­но, по ка­кой при­чине На­га­ре и Ка­зу бы­ли на Хок­кай­до, так да­ле­ко от ка­фе. Все эти проб­ки, до­рож­ные ра­бо­ты и еще мно­же­ство непред­ви­ден­ных об­сто­я­тельств мог­ли кос­нуть­ся и их, да­же ес­ли бы они бы­ли в од­ной оста­нов­ке от­сю­да.

Пред­по­ло­жим, ко­гда Кей вер­нет­ся в про­шлое, она рас­ска­жет, что не за­ста­ла в ка­фе На­га­ре и Ка­зу, но это не из­ме­нит то­го, что На­га­ре и Ка­зу бы­ли на Хок­кай­до. Кей зна­ла пра­ви­ло. Ей про­сто не по­вез­ло. Об­ду­мав все это, Кей мед­лен­но вы­дох­ну­ла и со­бра­лась. Она взя­ла чаш­ку и сде­ла­ла ма­лень­кий гло­ток. Ко­фе все еще был до­воль­но теп­лый. Кей уме­ла управ­лять сво­им на­стро­е­ни­ем. Это был еще один из

та­лан­тов Кей жить счаст­ли­во.

Да, жаль, что она не смог­ла встре­тить­ся со сво­им ре­бен­ком, но та­ко­ва судь­ба. Кей сде­ла­ла все от нее за­ви­ся­щее, и ей уда­лось от­пра­вить­ся в бу­ду­щее. Она не сер­ди­лась на Ка­зу и На­га­ре. У них, ко­неч­но, бы­ла вес­кая при­чи­на. Она не до­пус­ка­ла и мыс­ли, что они не сде­ла­ли все воз­мож­ное, что­бы встре­тить­ся.

(«Дан­ное мне обе­ща­ние бы­ло вы­пол­не­но несколь­ко ми­нут на­зад. Я здесь, де­сять лет спу­стя. Это мне не по­мог­ло, но ни­че­го не по­де­ла­ешь. Ко­гда я вер­нусь на­зад, я мо­гу ска­зать им, что мы встре­ти­лись…»)

Кей по­тя­ну­лась за са­хар­ни­цей.

Дзинь-дзинь

Толь­ко она со­бра­лась до­ба­вить са­хар в свой ко­фе, как на две­ри за­зве­нел ко­ло­коль­чик. По инер­ции она от­кры­ла рот, что­бы про­из­не­сти: «При­вет, доб­ро по­жа­ло­вать!» – но муж­чи­на ска­зал это рань­ше нее.

Кей при­ку­си­ла гу­бу и по­смот­ре­ла на вход.

– О, это ты, – ска­зал муж­чи­на.

– При­вет, я вер­ну­лась, – от­ве­ти­ла де­воч­ка-школь­ни­ца.

Де­воч­ка вы­гля­де­ла лет на че­тыр­на­дцать-пят­на­дцать. Она бы­ла оде­та в лет­нюю одеж­ду: бе­лую ру­баш­ку с ко­рот­ки­ми ру­ка­ва­ми, джин­со­вые брю­ки и сан­да­лии на шнур­ках. Во­ло­сы бы­ли ак­ку­рат­но со­бра­ны в хво­стик, сцеп­лен­ный крас­ной за­кол­кой.

(«О… это же де­вуш­ка из то­го дня…»)

Уви­дев ли­цо де­воч­ки, Кей сра­зу узна­ла ее. Это бы­ла де­вуш­ка, ко­то­рая при­бы­ла из бу­ду­ще­го и по­про­си­ла сфо­то­гра­фи­ро­вать­ся вме­сте. То­гда она бы­ла оде­та в зим­нюю одеж­ду, и ее во­ло­сы бы­ли ко­рот­ко стри­же­ны, по­это­му она вы­гля­де­ла немно­го по-дру­го­му. Но Кей хо­ро­шо за­пом­ни­ла боль­шие кра­си­вые гла­за де­вуш­ки.

(«Ну вот мы и встре­ти­лись вновь…»)

Кей кив­ну­ла сво­им мыс­лям и сло­жи­ла ру­ки. Она по­ду­ма­ла, что то­гда это бы­ла стран­ная встре­ча, но те­перь она об­ре­ла смысл…

– У нас ведь есть сов­мест­ная фо­то­гра­фия, не так ли? – спро­си­ла Кей де­воч­ку, сто­я­щую у вхо­да в ка­фе.

На ли­це де­воч­ки от­ра­зи­лось недо­уме­ние.