Читаем Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 4 полностью

Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 4

Все, все — на короля! За жизнь, за душу,За жен, и за детей, и за долги,И за грехи — за все король в ответе!Я должен все снести. О тяжкий долг!Близнец величия, предмет злословьяГлупца любого, что способен видетьЛишь горести свои! О, скольких благ,Доступных каждому, лишен король!А много ль радостей ему доступно —Таких, каких бы каждый не имел,Коль царственную пышность исключить?Но что же ты такое, идол-пышность?Что ты за божество, когда страдаешьСильнее, чем поклонники твои?Какая польза от тебя и прибыль?О пышность, покажи, чего ты стоишь!Чем вызываешь в людях обожанье?Ведь ты не более как званье, форма,Внушающие трепет и почтенье.Тебя страшатся, а несчастней тыБоящихся тебя.Как часто вместо восхищенья льешьТы лести яд! О, захворай, величье,И пышности вели себя лечить.Как думаешь, погаснет жар болезниПред титулами, что раздуты лестью?Поклоны низкие недуг прогонят?Тебе послушны нищего колени,Но не его здоровье. Сон спесивый,Играющий покоем короля,Король постиг тебя! Известно мне,Что ни елей, ни скипетр, ни держава,Ни меч, ни жезл, ни царственный венец,Ни вышитая жемчугом порфира,Ни титул короля высокопарный,Ни трон его, ни роскоши прибой,Что бьется о высокий берег жизни,Ни эта ослепительная пышность —Ничто не обеспечит государюЗдоровый сон, доступный бедняку.С желудком полным, с головой порожней,Съев горький хлеб нужды, он отдыхает,Не ведает ночей бессонных, адских:Поденщиком с зари и до зариВ сиянье Феба трудится, а ночьюОн спит в Элизии. С рассветом встав,Подводит он коней Гипериону[227],И так живет он день за днем весь год,В трудах полезных двигаясь к могиле —Когда б не пышность, этакий бедняк,Работой дни заполнив, ночи — сном,Во всем счастливей был бы короля.Ничтожный раб вкушает дома мир,И грубому уму не догадаться,Каких забот монарху стоит отдых,Которым наслаждается крестьянин.

Входит Эрпингем.