да не закъснее я накара да продължи. – Тя е... била кралицата
преди Татяна, нали?
– Мислех, че се е оттеглила на някакъв остров – рече Крис-
тиан замислено, изненадан не по-малко от нея.
– Не съм сигурна дали е било остров – намеси се Таша. –
Помня само, че се отказа от короната, когато прецени, че вече
е твърде стара, и се оттегли, за да живее в лукс, но настрани от
политиката, след като Татяна се възкачи на трона.
Прекалено стара? Та това трябва да е станало преди два-
десетина години. Не е чудно, че изглеждаше направо древна.
419
р и ш е л м и й д
– След като е била щастлива от оттеглянето си от полити-
ката, защо тогава се е върнала? – попита Лиса.
Майка ми отвори вратата пред тях и набързо провери дали
вътре няма някаква опасност, преди да допусне групата да
влезе. Това бе за нея напълно инстинктивно действие, така че
продължи разговора без прекъсване:
– Защото съществува обичай последният монарх да изпит-
ва своя наследник, ако това е възможно. В нашия случай оче-
видно нямаше как да се направи, затова повикаха Екатерина,
за да изпълни задълженията, които се полагаха на Татяна.
Лиса не можеше да повярва, че е бъбрила така свободно
с някогашната кралица на мороите, една много влиятелна и
обичана личност. Щом влязоха в сградата, тя бе отделена от
антуража си и ескортирана от дежурните пазители до вратата
на залата за изпитите. Израженията на лицата им издаваха, че
не очакваха Лиса да се справи с трудния въпрос. Няколко зри-
тели, също видимо обезпокоени, при появата ѝ я приветстваха
с обичайните викове за Александра и драконите. Лиса не успя
да ги поздрави, нито дори да се сбогува със спътниците си,
тъй като пазителите почти я избутаха през вратата, след което
по лицата им се изписа облекчение.
Вратата се затвори зад гърба ѝ и Лиса се озова отново пред
Екатерина Зеклос. Преди старата дама ѝ се бе сторила страхо-
вита, но сега... сега тревогата на Лиса се бе удвоила. Екатерина
очевидно долови настроението ѝ, защото леко ѝ се усмихна.
– Опасявах се, че няма да дойдеш – заговори я някогашната
кралица. – Но явно не те познавам достатъчно. Ти очевидно не
си от онези, които лесно се отказват.
Лиса все още бе толкова объркана, че бе готова да се
впусне в някакво нескопосано оправдание, обяснявайки за
списъка на Серена. Но не. Явно в момента Екатерина не я бе
грижа за такива неща, а и освен това никой не прибягваше
до подобни оправдания, реши Лиса. Ако се издъниш, тогава
се извиняваш.
– Съжалявам – изрече Лиса.
– Не е необходимо – махна с ръка Екатерина. – Нали вече
си тук. Знаеш ли отговора? Какво трябва да притежава една
кралица, за да бъде добър владетел?
420
п о с л е д н а с а м о ж е р т в а
Езикът на Лиса внезапно надебеля в устата ѝ. Не знаеше
отговора. Беше също като в съня за Кралския съвет. Разслед-
ването на убиеца на Татяна ѝ отнемаше твърде много време.
В този миг сърцето на Лиса се сгря от симпатия към Татяна,
към онази особена, заядлива кралица. Тя беше правила това,
което е смятала за най-доброто за мороите, и бе заплатила за
това с живота си. И в този миг Лиса се почувства дори още
по-зле, докато гледаше втренчено Екатерина. Някогашната
кралица вероятно никога не е очаквала да нарушат усамоте-
нието ѝ – дали наистина е била на някакъв остров? – за да
я задължат да се завърне в двора. Ала въпреки всичко се бе
отзовала, когато е било необходимо.
И тогава, просто така, Лиса внезапно прозря отговора.
– Нищо – отрони тя тихо. – Една кралица не бива да прите-
жава нищо, за да управлява. Защото трябва да е отдала всичко
на своя народ. Дори и живота си.
Широко грейналата, макар и беззъба усмивка на Екатерина
подсказа на Лиса, че е отговорила правилно.
– Поздравления, скъпа. Ти се справи и утре можеш да се
явиш на гласуването. Надявам се, че вече си подготвила речта
за представянето си. Утре сутринта ще я прочетеш.
Лиса леко се олюля. Нямаше представа какво да каже сега,
камо ли да произнесе официална реч. Екатерина изглежда раз-
бра колко шокирана е Лиса, защото се усмихна, но по-скоро
нежно, отколкото насмешливо.
– Ще се справиш. Речта е най-лесната част от церемонията.
Баща ти би се гордял с теб, както и всичките ти прадеди от
фамилията Драгомир.
Това едва не накара Лиса да се просълзи, но успя да се
овладее и само поклати глава.
– Не съм убедена. Всички знаем, че аз не съм истински кан-
дидат. Беше само нещо... ами, нещо като игра. – Неясно защо,
но не се притесняваше да го признае на Екатерина. – Ариана
е тази, която заслужава короната.
Старите уморени очи на Екатерина се вторачиха в Лиса.
Усмивката ѝ помръкна.
– Значи не си чула. Не, разбира се, че не си, като се има
предвид колко бързо се случи всичко.
421
р и ш е л м и й д
– Какво не съм чула?
По лицето на Екатерина се разля вълна на симпатия. По-
късно се запитах дали бе породена от новината, която трябваше
да ѝ съобщи, или заради реакцията на Лиса.
– Ариана Шелски не успя да вземе този изпит... не успя да
отговори на въпроса...
– Роуз, Роуз.
Дмитрий ме разтърси и ми трябваха няколко секунди, за да
се прехвърля от шокираната Лиса в стреснатата Роуз.
– Ние трябва да... – започна той.