«Тут интересная такая штука с текстом, – говорит Джон о творческом процессе. – Слова вылетают (sic!), словно дождь бесконечный в бумажный стаканчик, скользят, сломя голову, пока сквозь Вселенную мчатся. Размер просто невероятный, я в таком больше повторить не смогу! Тут дело не в мастерстве – эта песня сама себя написала».
В своей версии песни Боуи пропускает один фрагмент с мантрой на санскрите «Джай гуру дева ом», которую Джон выучил, когда учился у махариши.
Джону кавер Боуи очень понравился.
– Здорово выходит, – говорит он, узнав, что Боуи хочет ее перезаписать. – Это одна из моих самых любимых песен, но моя версия мне не нравится.
И он принимает приглашение Боуи сотрудничать. Они часами разговаривают о том, в чем заключается слава, Боуи описывает ставящий в тупик «парадокс знаменитости»:
– Насколько ты хочешь быть известным до, настолько же потом, когда прославился, хочешь обратного: «Не хочу я эти интервью давать! Не хочу я, чтоб меня фотографировали!»
Боуи выстраивает ритм под гитарный рифф, который он изначально наметил для Footstompin’ (его кавер на песню группы Flares 1961 года; в итоге появится в 1995 году на альбоме RarestOneBowie).
– Напомни, какой ты рифф придумал? – спрашивает Боуи своего давнего компаньона, гитариста Карлоса Аломара, чей девиз – «Я играю на любой гитаре, которая платит».
Джон слушает, как Аломар играет на гитаре, и подключается, повторяя слово aim (цель), которое у Боуи потом перерастает в fame (слава) – ведущую тему, главные слова и заглавие песни.
«Когда он приходит в студию, у него в запасе три-четыре слова и несколько парней, – говорит Джон. – И вот он начинает все это дело формулировать. А у него нет почти ничего, все придумывается в студии. Так что я там мог добавлять что угодно, хоть перевернутую фортепианную партию, хоть всякие “ууууу” [берет высокую ноту], хоть fame много раз».
Организация процесса в студии, может, и в стиле Боуи, но вот темп – совершенно ленноновский.
– Боже, это было очень быстро, – удивляется Боуи. – За один вечер сработали!
И звонит своему продюсеру в Лондон:
– Э-э-э, Тони… Не знаю прям, как сказать тебе, но, в общем, мы с Джоном написали песню, записали ее и замикшировали. Она называется Fame.
25 июля лейбл RCA Records выпускает Fame; в авторах указаны Дэвид Боуи и Джон Леннон. Когда 20 сентября 1975 года песня становится для Боуи его первым хитом номер один в США, он утверждает:
– Я б не смог сам выбрать сингл, если бы он сам мне не подвернулся.
– А мы целый диск сделали из него, верно? – говорит Джон.
«Так он получил свой первый хит номер один, а я почувствовал: это карма. Потому что мой первый хит номер один был в сотрудничестве с Элтоном, а я передал это Боуи, и у него получилось».
А самое главное: «Мне нравится этот трек».
Эти совместные работы оживили Джона. Так что, хотя на бумагах о распаде The Beatles чернила еще не просохли, когда Пол предлагает Джону поехать с ним в Новый Орлеан, чтобы вместе записать новый альбом группы Wings, Джон очень серьезно обдумывает это предложение. И обсуждает его с Мэй, Артом Гарфанкелом и даже с бывшим пресс-секретарем The Beatles Дереком Тейлором.
Кто знает, как бы развивались события, если бы он поехал в Новый Орлеан. Но его сманило совершенно другое сотрудничество, от которого он не мог отказаться.
Глава 51
Это новое сотрудничество Джона носит несколько более личный характер: Йоко беременна.
Понимая, что 42 года – уже не самый подходящий возраст для родов и что у Йоко, помимо этого, были выкидыши и раньше, Джон всячески заботится о хрупком здоровье жены и сына, которого она носит.
«Когда я забеременела, мне пришлось сосредоточиться на беременности на все девять месяцев, – говорит Йоко: она почти все время проводит в кровати, работать не может. – Джон достал кресло-каталку, и на обед толкал меня на ней в кухню. Ну разве не мило?»
«Мы снова сошлись, – говорит Джон, – и решили, что это и есть наша жизнь, что ребенок для нас – самое главное, а все остальное второстепенно. Мы просто бились за этого ребенка, мы ради него через весь этот ад прошли, через выкидыши один за другим и другие беды. Он, что называется, “дитя любви” в прямом смысле. Врачи говорили, что детей у нас не будет, и мы уже почти перестали пытаться».
Джон снимает загородный дом, чтобы Йоко отдыхала, и отменяет все их планы.
«Пережить 1975-й – вот мой девиз, – говорит он интервьюеру. – Я в прекрасном расположении духа, мне хорошо сочиняется, в общем, я просто счастлив».
Джон показывает жене дневник, который вел в Лос-Анджелесе и где перечислял все достоинства и недостатки их расставания. Он достает спички, чиркает одной, подносит к бумаге, зажигая краешек. И, бросив горящий дневник в раковину на кухне, смотрит, как прошлое обращается в пепел.