Потерянные в Великом походе

– Может, тебе лучше найти какое-то дело, чтобы забыть о случившемся? – предложила Юн. – Поставить перед собой какую-нибудь цель, к которой ты станешь стремиться? – Чо закрыла глаза, пошептала молитву и распростерлась перед рекой в земном поклоне. – Вот смотри, ты говорила, что твоя семья живет к северу от Хуанхэ, так? Отчего бы тебе не отправиться с нами в Жуйцзинь? Оттуда совсем недалеко до Шанхая, а там сядешь на пароход и отправишься на север. Вернешься к родителям.

Услышав это, Чо села на колени и взглянула на Юн.

– А коммунисты позволят мне уехать? Разве я не останусь вашей пленницей?

Юн рассмеялась:

– Ну какая ты пленница? Казнь состоялась, и теперь до тебя никому нет дела. Хочешь – пошли со мной, в пути будешь помогать по хозяйству.

Чо снова опустила голову.

– Моя сестра мертва. Я не посмею посмотреть родителям в глаза… Они скажут, что на ее месте должна была быть я.

– Не будь такой трусихой, – сказал Юн и, подхватив девушку под мышки, поставила ее на ноги. – Они и в мыслях такого не допустят. Они станут возносить хвалу Небу за то, что оно вернуло им дочь, которая вскоре сделает их бабушкой и дедушкой.

Чо вяло улыбнулась. Юн решила, что девушка согласна, взяла ее за руку и повела в хижину собираться.

12

Юн поднялась с Чо на вершину утеса, на котором стоял особняк, и провела ее во двор. Солдаты, увидев незнакомую девушку, мгновенно устремились к ним.

– Дай-ка я тебе с барахлишком помогу, – подал голос травник Малинь. – Беременной нельзя таскать тяжести.

– Не слушай его, – перебил Малиня другой солдат. – В нем силенок – кот наплакал. Давай лучше я.

Юн оттолкнула красноармейцев в сторону:

– А ну сбавь обороты, ребята. Еще проявите себя, возможностей будет куча. Эта девушка, Чо, хочет присоединиться к нашему взводу.

– Как здесь все изменилось, – прошептала Чо, оглядываясь. – Тут отродясь не бывало столько людей. Даже если бы мы собрали всех наших слуг, все равно вышло бы меньше.

– Несправедливо, что такой особняк принадлежал только одному семейству, – ответила Юн. – А ну унялись! – прикрикнула она на солдат. – Хорош гомонить. Я еще не знаю, что скажет лейтенант.

Дао, который сидел возле мирно дремавшей Секиры, прищурившись, посмотрел на Чо и с усилием встал.

– Это ведь ты была замужем за Каем? – спросил он. – И чего ты хочешь от нас?

Чо потупилась. В руках она держала деревянную клеть для кур, в которую сложила все свои вещи.

– Она желает присоединиться к нашему взводу, товарищ командир, – ответила за нее Юн.

Лейтенант смерил Чо взглядом с ног до головы.

– Предлагаешь взять к нам беременную жену Кая, которая всю свою жизнь прожила в роскоши? И какой нам от нее толк?

– Она не жила в роскоши. Ее родители крестьяне. – Юн толкнула Чо локтем. – Расскажи ему то же, что и мне. Про кроликов, про грядки с тыквой – в общем, про все.

Девушка перевела взгляд с лейтенанта Дао на Пина и Юн, затем снова уставилась себе под ноги.

– Я тебя очень прошу, – почти что взмолилась Юн, после посмотрела на командира. – Она только что лишилась сестры и мужа.

– Которых казнили за дело, – кивнул лейтенант. – Что скажут бойцы в других подразделениях, когда узнают, что мы приютили вдову эксплуататора и мироеда?

– Когда-то я тоже жила с эксплуататором, – быстро проговорила Юн. – И что бойцы говорят обо мне?

– Это другое, – махнул рукой лейтенант Дао. – У тебя не было выбора. Тебя ему продали. И в конце концов, ты его даже убила.

– Да с ней случилось почти то же самое! – воскликнула Юн. – Родители выдали ее замуж, чтобы у них не отобрали землю. Она любила паренька из своей деревни. И в конце концов ее мужа тоже убили.

Дао покачал головой.

– Я понимаю. Но важно другое: тебе до родов еще много месяцев, а эта девушка, судя по всему, давно на сносях. Что, если у нее начнутся роды, когда наш отряд попадет в засаду? Плачущий младенец выдаст нас быстрее, чем квохчущая наседка.

Юн выдохнула, лихорадочно пытаясь придумать еще какие-нибудь доводы. Она взяла у Чо ящик и поставила его на длинную каменную скамью, один подлокотник которой был вырезан в виде дракона, а другой – льва. На скамье сидели два солдата из ее взвода. Один предложил Чо сигарету. Та пристроилась на краешеке скамьи и взяла ее.

– Уведи ее, – бросил Дао. – Чтоб духу ее здесь не было.

– Пусть она чуток отдохнет, – попросила Юн. – Она так устала, пока мы добирались сюда.

– Нет. Немедленно уведи ее отсюда.

– Да что с тобой?! – воскликнула Юн. – Ты что, совсем без сердца? Оставил его в Маньчжурии, когда твоя жена…

Она не договорила, замолчав, когда Пин коснулся ее руки.

– Извините, товарищ командир, – промолвил он, – она не хотела вам грубить. Видите, она не в себе. Это все из-за беременности…

– Просто убери их обеих с глаз моих долой…