части. Доколкото помня от картата,
има само три пътя за излизане оттук.
А двата основни вече са покрити.
- Почти съм сигурен, че никой
не ни следи - каза Сабир и се
приведе напред, мъчейки се да
разчете пътните знаци.
Вече бяха извън най-опасния
периметър,
намираха
се
на
магистралата към Испания, където
имаше много по-голям трафик, който
да прикрива придвижването им.
Облекчението
в
колата
беше
осезаемо, сякаш с късмет и добър
разчет на времето бяха успели да
избегнат особено тежка катастрофа.
- Как е той?
- Не мисля, че челюстта му е
счупена - отвърна Йола и вдигна
рамене. - Но някои от ребрата му със
сигурност са спукани. Сега ще има
перфектно оправдание за мързела си.
Изглежда Алекси се канеше да ѝ
отвърне, но после внезапно се сети
за нещо и бръкна в джоба на
панталона си.
- Ха. Можете ли да повярвате.
Беше точно тук.
- Кое?
- Портфейлът - рече Алекси и
поклати глава. - Това крадливо
копеле
е
откраднало
обратно
собствения си портфейл. При това
беше пълен с пари. Можех да си
живея като цар. Дори щях да си купя
златни зъби.
- Недей да съжаляваш, Алекси
- засмя се Сабир. - Фактът, че е бил
загрижен да не научим кой е,
вероятно е спасил живота ти. Ако не
е трябвало да търси портфейла си,
щеше да има достатъчно време да те
убие, преди да влезем.
Алекси
беше
отклонил
вниманието си. Надигна глава от
седалката и се захили с остатъка от
зъбите си към Йола.
- Хей, сестро. Чух как каза, че
съм мързелив. Не са само ребрата ми.
Той ме ритна и в топките.
Йола се дръпна на по-голямо
разстояние от него на задната
седалка.
- С тях можеш да се справиш
сам. Изобщо не искам да ги
доближавам.
- Чу ли това,
жена е фригидна. Нищо чудно, че
никой никога не ѝ е предложил да я
отвлече.
Йола прибра колене към себе си,
сякаш за да се отбранява.
- Не се ласкай. Сега, след като
си бил ранен в топките, ще бъдеш
безполезен, ако отвлечеш някоя.
Сигурно ще останеш импотентен.
Ще трябва момичето да отиде при
друг, ако иска да ѝ извадят очите.
Или да използва краставица.
- Това не е вярно! - изръмжа
Алекси и потупа Сабир по рамото. -
Нали не е вярно, Адам? Че ако те
ритнат
в
топките,
оставаш
импотентен?
- Откъде да знам? Сигурно е
възможно,
предполагам.
Със
сигурност ще разбереш до няколко
дни - каза Сабир. Обърна се към
Йола и попита: - Йола, какво
означава „ако иска да ѝ извадят
очите“?
Йола
сведе
поглед.
После
погледна
през
прозореца.
Над
тримата надвисна тишина.
- О, ясно. Схванах. Извинявай
- рече Сабир. После прочисти
гърлото си и продължи: - Слушайте.
Трябва да ви кажа нещо. Нещо важно.
- Още не сме яли.
- Какво?
- Никога не казвай нещо
важно, ако си гладен или нещо те
боли. Гладът и болката говорят
вместо теб и това, което казваш, е
лишено от стойност.
Сабир избухна в смях - знаеше
кога е победен.
- Значи ще спра до някой
ресторант.
- Ресторант?
- Да. И най-добре да се
опитаме да си намерим хотел.
Йола прихна. Алекси понечи да
се присъедини, но спря много бързо,
след като разбра колко болка в
ребрата и челюстта му коства смехът.
- Не, Адам. Ще спим в колата
тази нощ, защото е твърде късно да
се настаним някъде, без да ни
задават въпроси. А утре сутринта
първата ни работа ще бъде да отидем
41
в Гурдон 1.
- Защо трябва да ходим там?
- Там има постоянен катун.
Можем да получим храна. Подходящо
място
за
спане.
Там
имам
братовчеди.
- Още братовчеди?
- Не се подигравай, Адам.
Сега, след като вече си мой
ще бъдат и твои братовчеди.
Капитан
Жорис
Калк
не
одобряваше гледането на телевизия
на
закуска.
Всъщност
той
не
одобряваше гледането на телевизия
въобще. Но управителката на хотела,
в който бяха попаднали с Макрон,
изглежда
смяташе,
че
това
е
необходимост. Тя дори остана зад тях
на масата, коментирайки местните
новини.
- Предполагам, че щом сте
полицаи, непрекъснато се озъртате за
нови престъпления?
Макрон незабележимо извъртя
очи.
Калк
още
по-яростно
се
съсредоточи върху бананите, покрити
с ябълков мус.
- Вече няма нищо свято. Дори
църквата.
Калк осъзна, че трябва да
отговори нещо, иначе щеше да
изглежда грубо.
- Какво?
Някой
е
обрал
църква?
- Не, господине. Много по-
лошо от това.
- Мили боже!
Макрон почти изкара част от
омлета си през носа. Прикри смеха
си с кашляне, а притеснената
госпожа
го
обгрижва
няколко
минути, наливайки му кафе и
потупвайки го по гърба.
- Не. Не църква, инспекторе.
- Капитан.
- Капитане. Както казах, нещо
много по-лошо от това. Самата Дева.
- Някой е откраднал Девата?
- Не, имало е божествена
намеса. Крадците са били спрени и
наказани.
Сигурно
са
искали
скъпоценните камъни в короната на
Девата и на невръстния Исус. Вече
нищо не е свято, инспекторе. Нищо.
- И къде е тази Дева, госпожо?
- Но
те
го
показаха
по
телевизията.