— Не знам… Не и за… ами, не. Което е гадно, защото Лив е, знаеш… Лив.
— И на мен ми липсва.
— Тогава защо не й позволи да остане и да работи с теб?
След като Лив наруши правилата и ми помогна да освободим Макон от Сиянието, тя изчезна от библиотеката. Обучението й като Пазител приключи. Очаквах да се върне в Англия, но вместо това тя започна да прекарва дните си в Тунелите с Макон.
— Не можех да го направя. Щеше да бъде изключително неподходящо. Или, ако предпочиташ — забранено. Докато проблемите не се разрешат, не можем да се виждаме. Не и официално.
— Искаш да кажеш, че тя вече не живее при теб?
Мариан въздъхна.
— Премести се в Тунелите… засега. Може би там е по-щастлива. Има си собствен кабинет.
Не можех да си представя Лив да прекарва толкова много време в мрака на Тунелите, когато щом се замислех за нея, се сещах за слънчева светлина.
Мариан се извърна в стола си, извади сгънато писмо от бюрото си и ми го подаде. Беше по-тежко, отколкото се очакваше от един лист, и когато го погледнах, осъзнах, че причина за тежестта бе дебелият восъчен печат в долния край на листа. Не беше от писмата, които идват по пощата.
— Какво е това?
— Хайде, прочети го.
— „Отвъдният съвет на пазителите, вземайки предвид сериозността на проблема, причинен от действията на Мариан Ашкрофт от «Lunae libri»…“ — Погледът ми пробяга по следващите редове. — „… отстраняване от длъжност… предстояща дата за процеса…“ — Вдигнах глава, невярващ на очите си. — Уволнили са те?
— Предпочитам „отстранена“.
— И ще има процес?!
Тя постави чашата на масата между нас и затвори уморено очи.
— Да. Така поне са избрали да го наричат. Не мисли, че смъртните държат монопола върху лицемерието. Чародейският свят не е точно демокрация, както може би вече си забелязал. Идеята за свободната воля е доста подценявана, когато става дума да се защитят интересите на чародейските закони и правила.
— Но ти нямаш никаква вина за това, че Лена наруши Реда.
— Е, високо оценявам твоята версия на събитията, но ако си живял достатъчно дълго в Гатлин, би трябвало да знаеш, че може да има много и напълно различни версии на един и същи факт. Както и да е, очаквам съдния ден, макар и не с нетърпение.
Линиите по лицето й изглеждаха по-вдлъбнати, по-мрачни, когато бе разтревожена. Като сега.
— Но ти нямаш нищо общо!
Това бе най-старата ни битка. От момента, в който научих, че Мариан е Пазител — също като майка ми преди нея — знаех единственото и най-важно правило. Каквото и да се случваше, Мариан стоеше встрани. Тя бе наблюдател, отговорна да съхранява информацията за чародейския свят и да се грижи за мястото, където той се пресича със света на смъртните.
Мариан пазеше историята, не я създаваше.
Такова беше правилото. Дали сърцето й щеше да й позволи да го следва докрай, това бе друг въпрос. Лив бе научила по трудния начин, че не може да се подчини на правилото и сега вече никога нямаше да може да бъде Пазител. Бях сигурен, че и майка ми се е чувствала по същия начин.
Вдигнах отново писмото. Докоснах дебелия восъчен печат — същия като печата на щата Южна Каролина. Чародейска луна над палма. При допира на пръста ми до лунния сърп, чух познатата мелодия. Затворих очи.
— Итън?
Отворих очи и видях, че Мариан бе наведена над мен.
— Нищо ми няма.
— Никога не е нищо. Особено с теб — усмихна ми се с лека тъга тя.
— Чух песента. — Все още потупвах с пръсти по дънките си, мелодията бе заседнала в главата ми.
— Твоята Предвещаваща песен?
Кимнах.
— И?
Не исках да й казвам, но не виждах как можех да премълча или да измисля някаква друга версия на песента за три секунди.
— Нищо хубаво. Обикновеното, призраци, Бесове, тайни и мрак.
Опитах се да се успокоя, да не чувствам вълнението в стомаха си или студената тръпка, преминаваща през тялото ми, докато произнасях думите. Майка ми се опитваше да ме предупреди за нещо. И ако тя ми изпращаше тази песен, това означаваше нещо важно. И опасно.
— Итън. Това е сериозно.
— Всичко е сериозно, лельо Мариан. Но ми е трудно да разбера какво трябва да направя.
— Говори с мен.
— Бих го направил, но дори не знам какво да ти кажа.
Изправих се. Не биваше да й казвам нищо. Не схващах какво се случва и колкото повече Мариан ме притискаше, толкова повече ми се искаше да се махна.
— По-добре да тръгвам.
Тя ме изпрати до вратата на архива.
— Ела по-скоро, Итън. Липсваш ми.
Усмихнах се и я прегърнах; после погледът ми падна над рамото й към централното помещение на библиотеката и почти подскочих.
— Какво е станало?!