Читаем Путешествие Души полностью

Step you takeIt is decisive.Leap or fall — you see. Down or up.Beginning. Ending.Choose your own last fee. Now or never,All or nothing,Yes, you know the rules. Jump ahead now,Cross the borders,Aren't they all fools? Don't forget yourself —You'll find out:Soul is all you've got. Through the darknessShine the light,True, you've lost a lot. Play that hurts you,Play that cures youYields its precious tools. You will either dieOr rise upTo the endless moons. Strength you master,Power carriesSeal, that you forgot. Chains break downAnd burn away,That's your cunning shot. Fire, adrenalin.Water and stillness.Use your own quick esprit. Earth and the matter.Air and winds.Peace — you're in joyous sea.


Hidden inside

— What are you looking for?

— God.

Standing on rocky cliffI look down below.I think again: "IfYou let me know."Where are you hiding?I want to talkAbout the fighting,But there is a lock.So I search hard again,I'm looking for youIn the heavy rain,In the morning dew.I know you are near,And I try to findYou in the tear,You in my mind.I know that my purposeIs witty and slick,So I composeMy own clever trick:I'll find you in everythingNear and far.I think it amazing,You left this ajar:The trace of your stayIs in real world,In every day,In every road.In every beingLiving or notYou left me your weaving,I've sensed it a lot.Devote I my soulTo your true design.My crazy goal Is to alignWhat broke long ago,What I should remake,Either a lawOr machine's break.I know why I'm here —I want to learnWhat's in this sphere —How works your world.I love it so much,I want to confess:Your beauty is suchI'd like to possess.I am your warrior,I am your knight,I am your power,I am your light.Soul my devotedForever to you.You surely have noted —What I said is true.


Beauty of fragile power

People are overly materialistic, don't you think?

After all, the only thing they will always have, is their own self.

Nourish your powerInside fragile soul,Beautiful flower —Unending fall.All that you haveIs always inside —Tremendous selfBound to hide.Hear the prayer,Answer the voice,Be your own slayer,Make your own choice.Things around fade —Tick of the clock,Covered with shadeOpen your lock.Lost and then found,Light and the dark,Fly from the ground —You are the spark.Endless your soul —Infinite mind,Always stand tall,Strength you will find.


Warrior’s soul

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шицзин
Шицзин

«Книга песен и гимнов» («Шицзин») является древнейшим поэтическим памятником китайского народа, оказавшим огромное влияние на развитие китайской классической поэзии.Полный перевод «Книги песен» на русский язык публикуется впервые. Поэтический перевод «Книги песен» сделан советским китаеведом А. А. Штукиным, посвятившим работе над памятником многие годы. А. А. Штукин стремился дать читателям научно обоснованный, текстуально точный художественный перевод. Переводчик критически подошел к китайской комментаторской традиции, окружившей «Книгу песен» многочисленными наслоениями философско-этического характера, а также подверг критическому анализу работу европейских исследователей и переводчиков этого памятника.Вместе с тем по состоянию здоровья переводчику не удалось полностью учесть последние работы китайских литературоведов — исследователей «Книги песен». В ряде случев А. А. Штукин придерживается традиционного комментаторского понимания текста, в то время как китайские литературоведы дают новые толкования тех или иных мест памятника.Поэтическая редакция текста «Книги песен» сделана А. Е. Адалис. Послесловие написано доктором филологических наук.Н. Т. Федоренко. Комментарий составлен А. А. Штукиным. Редакция комментария сделана В. А. Кривцовым.

Поэзия / Древневосточная литература