Говоря о поиске Кирилловым человеческого счастья, следует напомнить, что это направление мысли пришло к нему от Ставрогина и что, скорей всего, Кириллов, точно так же, как Шатов, исказил и огрубил то, что проповедовал ему его наставник. Все дело в магии слов, и там должны были быть какие-то слова о возможном для человека счастии, которые поразили Кириллова до такой степени, что он стал маньяком идеи человекобога. Надо понимать, что Шатов и Кириллов – умственно ограниченные, средние люди, это можно видеть по их неловкому обращению с русским языком (язык как несомненный указатель способности к мысли). Поэтому я подозреваю, что когда Кириллов с негодованием говорит «жизнь есть боль, жизнь есть страх, и человек несчастен», он повторяет чьи-то слова: заурядные люди не умеют так говорить. Люди живут по инерции, не умея смотреть на жизнь настолько со стороны и настолько ощущая
В листках своих признаний, отпечатанных за границей, Ставрогин вспоминает сон, который ему однажды приснился в одном немецком городке: «В Дрездене, в галерее, существует картина Клод Лоррена, по каталогу, кажется, “Асис и Галатея”, я же называл ее всегда “Золотым веком”, сам не знаю почему. Я уже и прежде ее видел, а теперь, три дня назад, еще раз, мимоездом, заметил. Эта-то картина мне и приснилась, но не как картина, а как будто какая-то быль. Это – уголок греческого архипелага; голубые ласковые волны, острова и скалы, цветущее прибрежье, волшебная панорама вдали, заходящее зовущее солнце – словами не передашь. Тут запомнило свою колыбель европейское человечество, здесь первые сцены из мифологии, его земной рай… Тут жили прекрасные люди! Они вставали и засыпали счастливые и невинные; рощи наполнялись их веселыми песнями, великий избыток непочатых сил уходил в любовь и в простодушную радость. Солнце обливало лучами эти острова и море, радуясь на своих прекрасных детей. Чудный сон, высокое заблуждение! Мечта, самая невероятная из всех, какие были, которой все человечество всю свою жизнь отдавало все свои силы, для которой всем жертвовало, для которой умирали на крестах и убивались пророки, без которой не хотят жить и не могут даже и умереть… Ощущение счастия, еще мне неизвестного, прошло сквозь сердце мое даже до боли».
Если читать это воспоминание чисто рассудочно и придираясь к словам, можно, пожалуй, заметить, что мечту, которой человечество отдавало все силы, Ставрогин называет высоким заблуждением, но, право, есть ли смысл буквально придираться к словам поэтического текста, когда еще Платон говорил, что этого не стоит делать. Это воспоминание, этот сон Ставрогина можно сравнить с пушкинским стихом про бедного рыцаря, однажды и на всю жизнь ушибленного чудным видением; Достоевский особенно любил это стихотворение и цитировал его в «Идиоте». Разумеется, ситуация Ставрогина иронична: чего стоит счастье, если его можно испытать только во сне, только как идею? И тем не менее, даже если во сне, эта идея несет в себе взрывчатку, которая не снилась даже Шекспиру. Если существуют небеса, то там обитает человек, который мгновенно понимает, что я собираюсь сказать. Человек этот – тот самый знаменитый русский консерватор и литературный критик Леонтьев, который знал и писал, что Достоевский ставил земное счастье человека выше небес, что земное общество счастливых людей было для него первично, а небеса вторичны. И действительно, согласно Ставрогину, лучшие люди убивались или умирали на крестах не ради идеи бога, а ради идеи человеческого счастья.
«Золотой век» европейского (обратим внимание, не русского, или китайского, или еще какого) человечества Ставрогин помещает в самой глубине истории, за сотни, а то и тысячи веков до возникновения христианской религии, люди, по всей видимости, молятся солнцу, которое недаром же радуется своим детям: они счастливы, потому что невинны.