Rusa-Esperanta Vortaro

разочар||овамние -- seniluziiĝo, senreviĝo; ~омванный senrevigita; ~овамть seniluziigi, senrevigi; ~овамться seniluziiĝi, senreviĝi.

разочаромвывать(ся) -- _см._ разочаровамть(ся).

разрабамтывать -- _см._ разрабомтать.

разрабомт||ать -- 1. (_землю_) kulturi; 2. _перен._ (_проект, вопрос_) ellabori, prilabori; 3. _горн._ ekspluati; ~ка 1. (_землим_) kulturado; 2. _перен._ (_проекта, вопроса_) prilaborado; 3. _горн._ ekspluato.

разра||жамться, ~зимться: -- ~ смемхом ekridegi.

разраст||амться, ~имсь -- plenkreski, grandiĝi; vastiĝi (_расширяться_).

разремз -- 1. tranĉo; 2. (_сечение_) sekco; profilo (_поперечный_); <> в эмтом ~е en tiu rilato; ~ать, ~амть tranĉi; tondi (_ножницами_); sekci (_на доли_).

разреш||амть(ся) -- _см._ разрешимть(ся); ~емние 1. (_позволение_) permeso; 2. (_вопроса, задачи_) solvo; ~имть 1. (_позволить_) permesi; 2. (_вопрос, задачу_) solvi; ~имться (_о вопросе, деле_) esti decidita, esti solvita; <> ~имться от бреммени akuŝi.

разромзненный -- disa, disigita.

разруб||амть, ~имть -- dishaki.

разрумха -- ruino, ĥaoso, detruo.

разрушамть(ся) -- _см._ разрумшить(ся).

разруш||емние -- detruo; ~имтельный detrua, ruiniga.

разрумшить -- _прям., перен._ detrui, ruinigi; malprosperigi (_тк. перен._); ~ся ruiniĝi.

разрымв -- 1. disŝiro; 2. _перен._ (_отношений_) rompo; 3. (_снаряда_) eksplodo; 4. _перен._ (_несоответствие_) kontraŭeco.

разрывамть I -- _см._ разорвамть.

разрывамть II -- _см._ разрымть.

разрывномй -- eksploda; ~ снарямд eksploda obuso.

разрыдамться -- ekploregi.

разрымть -- disfosi.

разрыхл||имть, ~ямть -- (_почву_) moligi, malkompaktigi.

разрямд I -- (_класс, группа_) kategorio.

разрямд II -- (_разряжение_) malŝargiĝo.

разрядимть -- malŝargi.

разрямдка -- 1.: ~ междунаромдной напряжённости malstreĉigo de internacia tensio; 2. _полигр._ interspacigo.

разряжамть -- _см._ разрядимть.

разубедимть -- (_кого-л. в чём-либо_) persvadi iun pri lia eraro; ~ся ŝanĝi sian opinion.

разубеждамть(ся) -- _см._ разубедимть(ся).

разувамть(ся) -- _см._ разумть(ся).

разувемр||ить, ~ямть -- (_кого-либо в чём-л._) malkredigi iun pri io.

разузн||авамть, ~амть -- (_что-либо_) ekscii ion, sciiĝi pri io.

разукрам||сить, ~шивать -- dekori, ornami.

разукрупн||емние -- divido, malpligrandigo; ~имть, ~ямть dividi; malpligrandigi.

рамзум -- racio, intelekto, menso.

разумеемтся -- certe, sendube; самом собомй ~ memkompreneble.

разуммный -- racia; prudenta (_осторожный_).

разумть(ся) -- demeti ŝuojn (_или_ botojn).

разумч||ивать, ~имть -- studi, lerni; ~имться forgesi.

разъедамть -- _см._ разъемсть.

разъедин||имть, ~ямть -- 1. disigi, apartigi; 2. _эл._ malkonekti; нас ~имли (_по телефону_) oni malkontaktigis nin.

разъемзд -- 1. (_отъезд_) foriro; 2. _ж.-д._ disvojiĝo; 3. _воен._ rajdpatrolo.

разъезжамть -- vetur(ad)i, vojaĝ(ad)i; ~ся _см._ разъемхаться.

разъемсть -- (_о едких веществах_) korodi.

разъемхаться -- 1. (_уехать_) disveturi; disrajdi (_о всадниках_); forveturi, forlasi (_о гостях и т. п._); 2. (_расстаться_) _разг._ disiĝi, apartiĝi; 3. (_разминуться_) ne trafi unu alian.

разъярённый -- furioza, kolerega.

разъясн||емние -- klarigo, ekspliko; ~имтельный klariga, eksplika; ~имть, ~ямть klarigi, ekspliki.

разыграмть -- 1. (_на сцене_) ludi; 2. (_в лотерею_) loti; 3. (_подшутить_) _разг._ mistifiki; ~ся (_о буре, о страстях_) ekfuriozi.

разымгрывать(ся) -- _см._ разыграмть(ся).

разыскамть -- trovi; ~ся troviĝi, esti trovita.

разымскивать -- serĉi; ~ся esti serĉata.

рай -- paradizo.

райисполкомм -- (райомнный исполнимтельный комитемт) distrikta (_или_ regiona) ekzekutiva (_или_ plenuma) komitato.

райкомм -- (райомнный комитемт) distrikta (_или_ regiona) komitato.

райомн -- distrikto, regiono; ~ный distrikta, regiona.

рак I -- _зоол._ kankro.

рак II -- _мед._ kancero.

ракемт||а I -- raketo; космимческая ~ kosma raketo; запустимть ~у lanĉi raketon.

ракемт||а II, ~ка -- _спорт._ rakedo.

рамковина -- 1. konko; 2. (_ушная_) orelkonko; 3. (_водопроводная_) deflukuvo.

рамна -- vundo.

рамненый -- 1. _прил._ vundita; 2. _сущ._ vundito.

рамнец -- tornistro.

рамнить -- vundi.

рамнний -- _в разн. знач._ frua.

рамно -- 1. _нареч._ frue; 2. _безл._ estas frue; <> ~ имли помздно pli aŭ malpli frue, baldaŭ nebaldaŭ.

рамньше -- 1. (_сравнит. ст. от_ рамно) pli frue; как момжно ~ laŭeble baldaŭ, kiel eble pli frue; 2. (_до чего-л.; прежде, в прежнее время_) antaŭe.

рампорт -- raporto; ~овамть raporti.

рамса -- raso.

раскамиваться -- _см._ раскамяться.

раскал||ённый: -- ~ домкраснам ruĝarda; ~ добелам blankarda, inkandeska; ~имть: ~имть домкраснам ruĝardigi; ~имть добелам inkandeskigi; ~имться ardiĝi.

раскамлывать(ся) -- _см._ расколомть(ся).

раскалямть(ся) -- _см._ раскалимть(ся).

раскампывать -- _см._ раскопамть.

раскамт -- tondrado, tondrobruo.

раскатамть, раскамтывать -- 1. (_развернуть_) ruli; 2. (_тесто_) ruli, platigi.

раскачамть -- svingi (_качели_); skui (_дерево_); ~ся 1. ekbalanciĝi, ekŝanceliĝi; 2. _перен. разг._ sin movi.

раскамчивать(ся) -- _см._ раскачамть(ся).

раскамя||ние -- pento; ~ться penti.

расквитамться -- (_с кем-л._) kvitiĝi kun iu.

раскидамть -- disĵeti.