Rusa-Esperanta Vortaro

вемрн||о -- 1. (_правильно_) certe, ĝuste, vere; эмто ~ ĝi konformas; 2. (_преданно_) fidele, sindone, lojale; 3. _вводн. сл._ verŝajne; ~ость 1. (_правильность_) ĝusteco, reguleco; 2. (_преданность_) sindoneco, sindonemo, fideleco.

вернумть -- 1. (_отдать обратно_) redoni; 2. (_получить обратно_) rericevi; 3. (_заставить вернуться_) revenigi, returnigi; ~ся reveni; ~ся домомй reveni hejmon (_или_ hejmen).

вемрный -- 1. (_правильный_) certa, ĝusta, vera; 2. (_надёжный_) fidela, konfidinda, solida; 3. (_преданный_) sindon(em)a, fidela; 1. (_точный_) ekzakta.

вемрование -- kredo, kultsento.

вероисповемдание -- religio, kulto, konfesio.

вероломм||но -- perfide, ĵurrompe; ~ный perfida, ĵurrompa; ~ство perfido, ĵurrompo.

веротерпиммость -- religia toleremo.

вероямтный -- verŝajna, versimila, kredebla, probabla.

вемрсия -- versio.

верст||ам -- _уст._ versto; <> за ~ум de malproksime.

верстамк -- stablo.

верстамть -- _полигр._ paĝaranĝi, paĝigi, paĝformi, enpaĝmeti.

вёрстка -- _полигр._ 1. (_действие_) paĝaranĝo, paĝigo; 2. (_листы_) folia presprovaĵo.

вемртел -- rostostango.

вертемть -- turni; ~ся turniĝi; <> ~ся на языкем esti sur pinto de la lango.

вертикамльный -- vertikala.

вемрующий -- _сущ._ kredanto, kredulo, religiulo.

верфь -- ŝipfarejo, ŝipkonstruejo, ŝipfabriko.

верх -- 1. supro; 2. (_экипажа_) kovrilo; 8. _перен._ supraĵo, apogeo; ~ совершемнства modelo, supro de perfekteco; <> одержамть ~ superi, triumfi, venki; ~ний supra; ~няя одемжда supervesto.

верхомвн||ый -- supera, plejalta, ĉefa, suverena; Верхомвный Совемт СССР Supera Soveto de U.S.S.R.; ~ суд Supera Juĝejo (_или_ Juĝistaro); ~ая власть suveren(ec)o; ~ое комамндование ĉefa komandantaro; ~ главнокомамндующий ĉefkomandanto; ~ комиссамр ĉefkomisaro.

верхов||омй -- 1. _прил._ rajda; ~амя ездам rajdado; 2. _сущ._ rajdanto.

верхомвье -- elfluo.

верхоглямд -- supraĵulo.

верхомм -- rajde, surĉevale; емздить ~ rajdi.

верхумшка -- 1. supro, supraĵo; montpinto (_горым_); arbopinto (_дерева_); 2. _перен. разг._ superularo.

вершимна -- supro, pinto, kulmino; ~ горым montpinto; ~ углам vertico.

вершимть -- plenumi; ~ делам gvidi (_или_ konduki) la agadon, administri; ~ суд juĝprocesi, juĝi.

вес -- 1. pezo; удемльный ~ specifika pezo; ~ брумтто kuntara pezo; ~ немтто sentara (_или_ neta) pezo; 2. _перен._ (_значение_) grav(ec)o, signifo.

веселимть -- amuzi, gajigi; ~ся amuziĝi, gaji.

весёлый -- gaja.

весемлье -- gajeco; у нас сегомдня ~ ni hodiaŭ festenas.

весельчамк -- _разг._ gajulo.

весемнний -- printempa; ~ сев printempa (_или_ frujara) semado.

вемсить -- pezi.

вемский -- peza, grava, impona, konvink(ig)a.

веслом -- remilo.

весн||ам -- printempo; ~омй _нареч._ printempe.

веснумш||ки -- lentugo; ~чатый lentuga, lentugokovrita, lentugplena.

весовомй -- laŭpeza.

весовщимк -- pesisto, pesilisto.

весоммый -- pesebla.

вестим -- 1. konduki; akompani (_сопровождать_); 2. (_руководить_) gvid(ad)i; ~ заседамние prezidi kunsidon; <> ~ войнум militi; ~ борьбум batal(ad)i; ~ книмги _бухг._ librotenadi; ~ переговомры (inter)trakti; ~ перепимску korespond(ad)i; ~ бесемду konversacii; ~ бродямчую жизнь nomadi; ~ тямжбу pledi, procesi; ~ себям sin teni, konduti.

вемстник -- kuriero, heroldo; informilo (_издание_).

вестовомй -- _сущ._ ordonanco.

вест||ь -- sciigo, informo, famo, novaĵo; пропамвший бемз ~и pereinto senpostsigne.

весым -- pesilo.

весь -- 1. (вся, все) (_целый_) tuta; вся Москвам tuta Moskvo; 2. _мн._: все (_без исключения_) ĉiuj; все городам ĉiuj urboj; все как одимн unuanime, solidare; <> всё равном tutegale; во ~ гомлос plenvoĉe; всегом хоромшего! ĉion bonan!, ĝis revido!

весьмам -- tre, treege.

ветвимстый -- branĉoplena, multbranĉa.

ветвь -- branĉo.

вемтер -- vento.

ветерамн -- veterano.

ветеринамр -- veterinaro, bestkuracisto; ~ия veterinario; ~ный veterinara.

вемтка -- 1. branĉo; 2. (_железнодорожная_) relvoja branĉo.

вемто -- malpermeso; прамво ~ malpermesrajto.

вемтошь -- ĉifonaĵo, malnovŝtofo.

вемтрено -- _безл._ (_дует ветер_) ventas.

вемтрен||ость -- frivol(ec)o, ventanimeco; ~ый 1. facilanima, frivola, venta; сегомдня ~о hodiaŭ estas vente (_или_ vento), hodiaŭ estas venta vetero; 2. _перен._ flirtema.

ветрян||омй -- venta; ~амя мемльница ventomuelejo.

вемтрян||ый: -- ~ая омспа ventvariolo.

вемтх||ий -- eluzita, malnova (_о строении_); kaduka (_o человеке_); ~ость eluziteco; malnoveco (_о строении_); kadukeco (_о человеке_); приходимть в ~ость kadukiĝi.

ветчинам -- ŝinko.

вемха -- vojmontrilo, vojsigno, vojpaliso.

вемчер -- 1. vespero; 2. (_собрание_) vesperkunveno, festeno; amikvespero (_вечеринка_).

вечерем||ть: -- ~ет vesperiĝas.

вечеримнка -- vesperfesteno, amikvespero, kamaradvespero.

вечемрн||ий -- vespera; ~яя зарям vesperruĝo, vespera ĉielruĝo.

вемчером -- _нареч._ vespere; сегомдня ~ hodiaŭ vespere.

вемчн||ость -- etern(ec)o; ~ый eterna, ĉiama.

вемшалка -- 1. (_у одежды_) vestkroĉilo; 2. (_для одежды_) vesthoko; hoketo (_крючок_); hokaro (_ряд крючков_); vestpendilo (_в передней_); 3. (_помещение_) _разг._ vestejo.

вемшать I -- 1. pendigi; 2. (_казнить_) pendumi, ekzekuti.