Rusa-Esperanta Vortaro

стуш||евамться, ~ёвываться -- _разг._ 1. fortiriĝi (_отойти на задний план_); malreliefiĝi (_стать менее резким_); malaperi (_исчезнуть_); 2. (_оробеть, смутиться_) konfuziĝi, ektimi.

стыд -- honto; ~имть hontigi; ~имться honti.

стыдлимв||ость -- hontemo; ~ый hontema.

стымдно -- _безл._: ~! honto!, hontu!; как вам не ~! kiel vi ne hontas!

стык -- junto.

стымнуть, стыть -- malvarmiĝi.

стымчка -- interpuŝo, bataleto.

стямгивать -- _см._ стянумть 1, 2, 3; ~ся (_о войсках_) kuniĝi, kolektiĝi, alcentriĝi.

стянумть -- 1. kuntiri, laĉi; 2. (_войскам_) kunigi, kolekt(ig)i, alcentrigi; 3. (_снять_) fortiri; 4. (_украсть_) _разг._ ŝteli.

суббомта -- sabato.

субсидимровать -- subvencii.

субсимдия -- subvencio.

субтропимческий -- subtropika.

субъемкт -- 1. _филос., грам._ subjekto; 2. (_о человеке_) _разг._ individuo.

субъектимвн||ость -- subjektiveco; ~ый subjektiva.

суверенитемт -- suvereneco.

суверемнн||ый -- suverena; ~ое госудамрство suverena ŝtato.

суглимнок -- argil(ec)a grundo.

сугромб -- neĝamaso.

сугумбо -- precipe, speciale, ĉefe.

суд -- 1. (_суждение_) juĝo; на ~ пумблики al la juĝo de la publiko; 2. (_государственный орган_) tribunalo; juĝistaro (_судьи_); juĝejo (_учреждение_); верхомвный ~ supera juĝistaro, kortumo; наромдный ~ popola juĝistaro; воемнный ~ militista tribunalo; подамть в ~ на когом-л meti plendon ĉe juĝistaro kontraŭ iu; 3. (_разбирательство_) juĝ(ad)o; справедлимвый ~ justa juĝo; скомрый ~ rapida juĝo; отдамть под ~ submeti al tribunalo; выступамть в ~ем paroli ĉe juĝado; 4. (_общественный орган_): товамрищеский ~ kamarada juĝo; ~ чемсти juĝo de l'honoro.

судамк -- sandro.

судембн||ый -- juĝa; ~ое заседамние juĝistara kunsido.

судиммость -- juĝiteco.

судимть -- 1. (_кого-л._) juĝi; 2. (_о чём-л._) (pri)juĝi ion; сумдя по... juĝante laŭ...; 3. _спорт._ juĝi; ~ся procesi.

сумдно -- ŝipo; грузовоме ~ kargŝipo; памрусное ~ velŝipo; китобомйное ~ balenĉasa ŝipo; учембное ~ priinstrua ŝipo; торгомвое ~ komerca ŝipo; ~ с амтомным двимгателем ŝipo kun atommotoro.

судомомйка -- (manĝil)lavistino.

судопроизвомдство -- juĝprocedaro, juĝproceso, juĝa proceduro.

сумдоро||га -- konvulsio, kramfo; ~жный konvulsia, kramfa.

судостро||емние -- ŝipkonstru(ad)o; ~имтельный ŝipkonstrua.

судохомд||ный -- ŝipirebla, navigebla, navigaciebla; ~ство ŝipveturado, navig(ad)o, navigaci(ad)o.

судьбам -- sorto, destino; fat(al)o (_рок_).

судьям -- 1. juĝisto, juĝanto; наромдный ~ popola juĝisto (_или_ juĝanto); 2. _спорт._ juĝanto.

суевемр||ие -- superstiĉo; ~ный superstiĉa.

сует||ам -- vant(aĵ)o, vantkurado; tumulto (_суматоха_); ~имться tumulti, vantkuri; ~лимвость tumulteco; ~лимвый tumult(em)a.

суждемние -- juĝo, prijuĝo, opinio, konkludo.

сужемние -- mallarĝigo, mallarĝiĝo.

сумживать(ся) -- _см._ сумзить(ся).

сумзить -- mallarĝigi; ~ся mallarĝiĝi.

сук -- branĉ(eg)o.

сумка -- hundino.

сукном -- drapo; <> положимть под ~ (sub)meti al longa prokrasto.

сукомнный -- drapa; <> ~ язымк _разг._ rigida parolaĉo.

сулемам -- sublimato.

сулимть -- _разг._ promesi (_обещать_); antaŭdiri (_предвещать_).

султамн -- 1. sultano; 2. (_пучок_) plumtufo, hartufo.

сульфамт -- _хим._ sulfato.

сум||ам -- _уст._ sako; ходимть с ~омй almozpeti.

сумасбромд -- senpripensulo, senprudentulo, ekstravaganculo; ~ный senpripensa, senprudenta, ekstravaganca; ~ство senprudenteco, senpripensaĵo, ekstravaganco.

сумасшем||дший -- 1. freneza; ~ дом _разг._ frenezulejo; 2. (_невероятный_) _разг._: ~дшие цемны nekredeble altaj prezoj; 3. _сущ._ frenezulo; ~ствие frenezeco; ~ствовать _разг._ frenezi.

суматомха -- tumulto, vantkurado.

сумбумр -- malordego, ĥaoso, perturbo; ~ный malordega, ĥaosa, perturba.

суммерки -- krepusko.

сумемть -- sukcesi, scipovi, povoscii, scii, kapabli.

суммка -- sako; даммская ~ mansak(et)o; ~ для книг librosako.

суммм||а -- sumo; ~амрный sum(ig)a, entuta; ~имрование sumigo; ~имровать 1. sumigi; 2. (_обобщить_) resumi.

суммра||к -- duonmallumo, krepusko; ~чный 1. malserena; 2. _перен._ malgaja.

сундумк -- kofro, kesto.

сумнуть(ся) -- _см._ совамть(ся).

суп -- supo; ~овомй: ~овамя мимска supujo; ~овамя ломжка supkulero.

супрум||г -- 1. edzo; 2. _мн._: ~ги geedzoj; ~га edzino; ~жеский geedza; ~жество edzeco, edzineco, geedzeco.

сургумч -- sigelvakso.

суромв||ость -- severeco, rigoreco; ~ый 1. severa; rigora (_тж. о климате_); malserena (_угрюмый_); malmilda, kruda (_грубый_); 2. (_небелёный_): ~ое полотном kruda tolo.

суромк -- marmoto.

суррогамт -- surogato.

сумслик -- zizelo.

сустамв -- artiko; ~номй: ~номй ревматимзм artika reŭmatismo.

сумтки -- tagnokto.

сумтолока -- svarm(ad)o.

сумточный -- tagnokta.

сутумл||иться -- ĝibetiĝi, ĝibemiĝi, kurbiĝi; ~ый ĝibeta, ĝibema.

сут||ь -- esenco, precipo; по ~и демла laŭesence.

суфл||ёр -- sufloro; ~имровать suflori.

сумффикс -- _грам._ sufikso.

сухам||рь -- 1. biskvito, krakeno, seka peco da pano; ~рим sekigita(j) pan(pec)o(j); 2. _перен. разг._ sekkorulo.

сумхо -- 1. _нареч._ seke; sektone (_сухим тоном_); 2. _безл._ estas seke.

сухожимлие -- tendeno.

сухомй -- _в разн. знач._ seka.

сухопумтн||ый -- tera, surtera; ~ые войскам (sur)teraj fortoj.

сумхость -- sekeco.