Rusa-Esperanta Vortaro

текстимль||ный -- teks(aĵ)a, teksindustria; ~щик teksisto, tekslaboristo.

текумч||есть -- 1. _физ._ fluemo, fluideco; 2. _перен._ fluktuado; ~ий 1. _физ._ flueca, fluida; 2. _перен._ fluktuanta, malkonstanta.

текумщий -- (_настоящий_) kuranta; ~ момемнт aktuala momento.

телевим||дение -- televid(ad)o; ~зиомнный televida; ~зор televidilo.

телемга -- ĉaro, kamparana veturilo.

телеграммма -- telegramo; ~-момлния ekspresa telegramo.

телеграмф -- telegrafo; ~имровать telegrafi; ~имст telegrafisto; ~ный telegrafa; ~ный столб telegrafa fosto; ~ная лемнта telegrafbendo.

телемжка -- ĉareto, malgranda ĉaro, puŝĉaro.

телемехамника -- telemekaniko, telemeĥaniko.

телёнок -- bovido.

телепередамча -- televida dissendo.

телескомп -- teleskopo.

телемсн||ый -- korpa; ~ое наказамние korpa puno; ~ого цвемта haŭtkolora.

телефомн -- telefono; междугоромдный ~ interurba telefono; позвонимть по ~у telefoni; ~имровать telefoni; ~имстка telefonistino; ~ный telefona; ~ная трумбка telefonaŭskultilo, aŭskultilo.

телефонограммма -- telefona depeŝo.

телимться -- naski (bovidon).

тёлка -- bovidino.

темл||о -- _в разн. знач._ korpo; твёрдое ~ _физ._ solida korpo; жимдкое ~ _физ._ fluida korpo; дрожамть всем ~ом tremi tutkorpe; <> держамть в чёрном ~е teni per fera mano, trakti malmilde.

телосложемние -- korpostrukturo, staturo.

телохранимтель -- korpogardisto.

телям||тина -- bovidaĵo; ~чий bovida.

тем I -- 1. _союз_ (_со сравнит. ст._) des; чем бомльше, ~ лумчше ju pli multe, des pli bone; 2. _нареч._ des, tiom; ~ лумчше! des (_или_ tiom) pli bone!; ~ не мемнее tamen, malgraŭ tio, malgraŭe; ~ бомлее des (_или_ tiom) pli; ~ бомлее, что... des (_или_ tiom) pli ke...

тем II -- _твор. п. ед. и дат. п. мн. от_ тот.

темм||а -- temo, subjekto; ~амтика temaro, ĉeftemaro; ~атимческий tema.

тембр -- tembro, tonkoloro.

темми -- _твор. п. мн. от_ тот.

темнемть -- 1. mallumiĝi, malheliĝi; 2. _безл._ (_смеркаться_) krepuskiĝi.

темнимца -- karcero, malliberejo.

темном -- _безл._ (estas) mallume; ~, хоть глаз вымколи _разг._ mallume kiel en poŝo.

темноволомсый -- malhelhara.

тёмно-симний -- malhele blua.

темнотам -- 1. mallumo; 2. _перен. разг._ malklereco.

тёмный -- 1. malluma; 2. (_неясный_) malhela, obskura, malklara; 3. (_подозрительный_) suspektinda, suspektebla; 4. (_невежественный_) malklera.

темп -- takto, ritmo, rapid(ec)o.

темпераммент -- temperamento; ~ный temperamenta, ardtemperamenta.

температумр||а -- temperaturo; измерямть ~у mezuri temperaturon.

теммя -- verto.

тенденциомзный -- tendenca.

тендемнция -- tendenco.

темндер -- _ж.-д._ tendro.

теневомй -- 1. (en)ombra; 2. _перен._ negativa.

тенимстый -- ombra, ombroplena.

темннис -- teniso; ~имст tenisisto; ~ный tenisa; ~ная площамдка, ~ный корт tenisplaceto, tenisejo.

темнор -- tenoro; tenorulo (_певец_).

тен||ь -- _в разн. знач._ ombro; бросамть ~ ombri, ĵeti ombron; без ~и сомнемния sen ombro de dubo.

теоремма -- teoremo.

теоремт||ик -- teoriulo; ~имческий teoria.

теомрия -- teorio; ~ кламссовой борьбым teorio de klasbatalo.

тепемрешн||ий -- _разг._ nuna, nuntempa; в ~ее времмя nun, nuntempe.

тепемрь -- nun, nuntempe.

теплемть -- varmiĝi.

теплим||ца -- oranĝerio, varmigejo; ~чный oranĝeria, varmigeja; ~чное растемние _прям., перен._ oranĝeria planto.

тепл||ом I -- _сущ._ varmo; держамть в ~ем teni varme; пять грамдусов ~ам kvin gradoj super nulo.

теплом II -- 1. _нареч._ varme; 2. _нареч. перен._ kore; 3. _безл._ (estas) varme; емум ~ estas varme al li.

тепловомз -- dizela (_или_ dizelmotora) lokomotivo.

тепловомй -- varm(ec)a, termika.

теплоёмкость -- _физ._ varmokapacito.

теплопровомдность -- _физ._ varmokondukeco.

теплотам -- 1. varmo; 2. _перен._ koreco.

теплотемхника -- termotekniko, termoteĥniko.

теплофикамция -- termohejtado.

теплохомд -- dizelŝipo, dizelmotora ŝipo.

теплумшка -- (_вагон_) (hejtebla) varvagono.

тёплый -- 1. varma; 2. _перен._ varmkora, kora.

теплымнь -- _разг._: какамя ~! kiel varme!

терап||емвт -- terapiisto, terapeŭto; ~евтимческий terapia; ~имя terapio.

теребимть -- _прям., перен._ taŭzi, tirskui.

теремть -- 1. froti; 2. (_на тёрке_) raspi; 3. (_об обуви_) froti; ~ся 1. (_чем-л._) sin froti per io; 2. (_обо что-л._) frotiĝi kontraŭ (_или_ ĉe) io.

терзам||ние -- turmento; ~ть turmenti; ~ться turmentiĝi.

тёрка -- raspilo.

темрмин -- termino; ~оломгия terminaro.

термимт I -- _зоол._ termito.

термимт II -- _хим._ termito.

термимческий -- termika.

термодинаммика -- _физ._ termodinamiko.

термомметр -- termometro.

темрмос -- termoso, termobotelo.

термоямдерн||ый -- termonuklea; ~ая реамкция termonuklea reakcio.

тернимстый -- dorna, dornoplena.

терпелимвый -- pacienca.

терпемние -- pacienco; запастимсь ~м sin provizi je (_или_ per) pacienco.

терпемть -- 1. (_безропотно переносить_) elteni, pacienci; ~ боль elteni doloron; 2. (_испытывать, переживать_) suferi, sperti; 3. (_сносить, мириться_) toleri; времмя не темрпит la tempo urĝas; <> онам егом ~ не момжет li estas netolerebla por ŝi; ~ся _безл._: мне не темрпится mi sentas malpaciencon, mi malpaciencas.