Rusa-Esperanta Vortaro

замумчить -- (_заставить страдать_) eltorturi, elturmenti; tedi, enuigi, lacigi (_истомить_); ~ дом смерти torturi morte; ~ся eltorturiĝi, elturmentiĝi.

заммш||а -- ŝamo; ~евый ŝama.

замыкам||ние: -- коромткое ~ _эл._ kurta cirkvito; ~ть 1. _см._ замкнумть; 2.: ~ть шемствие fermi procesion; ~ться _см._ замкнумться.

заммысел -- 1. (_намерение_) intenco, plano, projekto, celo; 2. (_художественного произведения_) ideo, koncepto.

замымслить -- _см._ замышлямть.

замысловамтый -- sagaca, lerte elpensita, komplikita.

замышлямть -- intenci, projekti, plani.

замямть -- _разг._ 1. (_смять, сдавить_) kunĉifi, kunpremi; 2. _перен._ subpremi; ~ся _разг._ konfuziĝi, sin ĝeni.

замнав||ес -- kurteno; scenkurteno (_в театре_); drapiraĵo (_драпри_); ~емсить kurteni; ~емска _см._ замнавес; ~емшивать _см._ занавемсить.

занестим -- 1. alporti, enporti (_принести_); lasi (_мимоходом_); 2. (_внести, записать_) enskribi; enrubrikigi (_в графу_); enprotokoligi (_в протокол_); enlistigi (_в список_); 3. (_снегом, песком_) (sur)kovri.

занимамтельный -- amuza, kurioza; interesa (_интересный_); distra (_развлекательный_); scivolinda (_любопытный_).

занимамть I -- _см._ занямть I.

занимамть II -- 1. _см._ занямть II; 2. (_интересовать_) interesi; ~ся 1. (_чем-л._) sin okupi pri; ~ спомртом sporti; 2. (_изучать_) lerni, studi.

замново -- denove, ree, dekomence.

заномз||а -- splito, splitvundeto; ~имть splitvundi.

заномс -- (_снежный_) neĝamasiĝo.

заносимть -- _см._ занестим.

заномсчив||ость -- malhumileco, aroganteco; ~ый aroganta, tromemfida, malhumila.

занямти||е -- okupo; afero (_дело_); profesio, fako (_профессия_); laboro (_работа_); учембные ~я lecionoj; lernado, studado (_учёба_); часым ~й laborhoroj, labortempo.

занямтный -- _разг. см._ занимамтельный.

замнято -- (_о телефоне_) okupita.

занятомй -- okupita.

занямть I -- (_взять взаймы_) preni, prunti, pruntepreni.

занямть II -- 1. okupi; firmigi (_закрепить места и т. п._); 2. (_развлечь_) amuzi, distri; ~ся sin okupi.

заодном -- 1.: демйствовать ~ agi kune, agi konkorde; быть ~ interkonsenti; 2. (_одновременно_) _разг._ samtempe; ĝustokaze (_кстати_).

заокеамнский -- transoceana.

заостр||ённый -- (pli)akrigita, pintigita (_о карандаше и т. п._); ~имть, ~ямть 1. (pli)akrigi, pintigi; 2. _перен._ plifortigi, emfazi, akcenti; <> ~имть внимамние koncentri la atenton.

заомч||ник -- korespondkursa studento; ~но nevidante, nevidinte; foreste, senĉeeste (_в отсутствие_); ~ный: ~ное обучемние korespondkursoj; perkoresponda instruado; ~ное решемние судам senĉeesta verdikto.

зампад -- okcidento; жимтель ~а okcidentano; на ~ okcidenten; на ~е okcidente; к ~у от... okcidente de...; ~ный okcidenta.

западн||ям -- kaptilo (_ловушка, капкан_); попамсть в ~юм enkaptiĝi; _перен._ enretiĝi.

запамздывать -- _см._ запоздамть.

запамивать -- _см._ запаямть.

запак||овамть, ~омвывать -- paki, enpaki.

запамл -- (_взрыватель_) brultubeto, brulŝnuro, eksplodigilo.

запамльчив||ость -- (ek)koleremo, ekflamemo, ekscitiĝo; ~ый (ek)kolerema, ekflamema, ekscitiĝema.

запамс -- 1. rezerv(aĵ)o, proviz(aĵ)o; ~ снаряжемния municiprovizo; ~ товамра stoko; ~ патромнов kartoĉprovizo; ~ продовомльствия nutroprovizo, manĝoprovizo; ~ слов vortaro; отложимть про ~ rezervi, provizi, sin provizi; 2. _воен._ rezervo, armerezervo; ~амть(ся) _см._ запастим(сь); ~ливый provizkolektema, sinprovizema.

запасн||омй, запамсный -- rezerva, rezervita, urĝbezona; ~ вымход urĝeca eliro; ~ путь _ж.-д._ rezerva vojo; ~ыме чамсти, ~ыме детамли rezervaj (maŝin)elementoj, rezervaj (maŝin)partoj.

запастим -- rezervi, provizi, meti en provizejon; ~сь (_чем-л._) sin provizi; ~сь терпемнием preni paciencon.

зампах -- odoro; aromo (_аромат_); putrodoro, fetoro (_гнилостный_).

запамх||иваться, ~нумться -- (_в пальто и т. п._) kunbaskigi, kuntiri sian veston.

запамчкать -- malpurigi; makuli (_запятнать_); ~ся malpuriĝi, makuliĝi.

запамшка -- _с.-х._ plugado.

запаямть -- luti.

запевам||ла -- ekkantanto, ĉefkantanto; ~ть ekkanti.

запеленамть -- _см._ пеленамть.

заперемть -- fermi; rigli (_засовом_); ŝlosi (_на ключ_); ~ся 1. sin (en)fermi, (en)fermiĝi, sin ŝlosi; 2. _разг._ malkonfesi (_не признаваться_); kontesti, obstine nei (_отрицать_).

запемть -- ekkanti.

запечамтать -- sigeli, sigelkovri, sigelfermi, fermi.

запечат||левамть, ~лемть -- enbildigi, engravuri; fiksi, enfiksi (_закрепить_); ~ в паммяти gardi en la memoro.

запечамтывать -- _см._ запечамтать.

запемчь -- enbaki; ~ся 1. bakiĝi; 2. (_о крови_) malfluidiĝi, koaguliĝi; 3. (_о губах_) sekiĝi.

запивамть -- _см._ запимть.

запинамться -- _см._ запнумться.

запимнк||а: -- без ~и glate, senhezite; flue, fluparole (_бегло_).

запирамтельство -- (obstina) malkonfeso.

запирамть(ся) -- _см._ заперемть(ся).

записамть -- enskribi, noti, skribnoti, enregistri; ~ся: ~ся в библиотемку aboni en (_или_ ĉe) biblioteko.