Rusa-Esperanta Vortaro

кромт||кий -- milda, kvieta; humila (_смиренный, покорный_); ~ость mildeco, kvieteco; humileco (_смирение, покорность_).

кромха -- peceto, ero; кромхи хлемба paneroj.

кромхотный, кромшечный -- _разг._ eta, tre malgranda, miniatura.

крошимть -- pecetigi, dispecigi.

кромш||ка -- 1. peceto, ero, ereto; ни ~и eĉ ne grajno, neniom; 2. (_о ребёнке_) bubeto, etulo, bebo.

круг -- 1. rondo; _геом._ cirklo; спасамтельный ~ savbalono; 2. (_среда_) rondo; в семемйном ~ум en familia rondo; 3. (_знаний, интересов_) sfero; <> заколдомванный ~ sorĉrondo; поромчный ~ erara rondo; на ~ meznombre, rondcifere, rondsume.

круглолимцый -- rondvizaĝa.

крумгл||ый -- ronda; <> ~ год tuta jaro, tutan jaron; ~ые сумтки tage kaj nokte, la tutan tagnokton; ~ые скомбки rondaj krampoj.

кругов||омй -- ronda, cirkla; <> ~амя порумка reciproka respondeco, kunula intersubteno.

кругозомр -- _прям., перен._ horizonto; человемк с умзким ~ом homo de malvasta (spirit)horizonto; человемк с широмким ~ом homo de vasta (spirit)horizonto, larĝvida homo.

крумгом: -- у меням головам идёт ~ mia kapo turniĝas.

кругомм -- 1. _нареч._ ĉirkaŭ; ĉirkaŭe (_вокруг_); вы ~ виновамты vi estas plene kulpa; 2. _предлог_ ĉirkaŭ.

кругооборомт -- cirkulado.

кругосвемтн||ый -- ĉirkaŭmonda; ~ое путешемствие ĉirkaŭmonda vojaĝo, mondvojaĝo.

кружевномй -- punta; aĵura (_ажурный_).

крумжево -- punto.

кружимть -- 1. turni, ĉirkaŭturni, cirkuli; 2. (_описывать круги, кружиться_) rondiri; 3. (_плутать_) erarvagi, misvagi; ~ся turniĝi, rondiri; rotacii; у меням крумжимтся головам mia kapo turniĝas; mi havas vertiĝon (_тж. перен._).

крумжка -- kruĉ(et)о.

кружомк -- 1. rondeto, disketo; 2. (_группа людей_) rondo, rondeto, grupeto.

круп||ам -- 1. grio; 2. (_снег в виде зёрен_) grajlo; ~имнка, ~имца grajno, ero.

крумпн||о -- grandmezure, amplekse, grandpece; ~ писамть skribi per grandaj literoj; <> ~ поговоримть havi seriozan interparolon; ~ый 1. (_большой_) granda, ampleksa; grandskala (_большого масштаба_); 2. (_выдающийся_) elstara, granda, eminenta.

крупчамтка -- rafinita tritikfaruno.

крутизнам -- krutaĵo, kruteco.

крутимть -- 1. (_вращать_) turni; 2. (_свёртывать_) tordi; ~ся turniĝi, tordiĝi.

крумт||о -- 1. (_внезапно_) subite; abrupte (_резко_); 2. (_сурово_) severe, draste; malmilde, krude (_грубо_); ~омй 1. (_обрывистый_) kruta; 2. (_внезапный_) abrupta, subita; 3. (_суровый_) severa; <> ~оме яйцом malmole kuirita ovo.

крумча -- krutaĵo.

крушемние -- 1. akcidento, katastrofo, rompiĝo; 2. _перен._ ruiniĝo, fiasko; pereo (_гибель_).

крыжомвник -- 1. (_плод_) groso; 2. (_куст_) grosujo.

крыламтый -- flugilhava; fluganta (_летучий_).

крылом -- 1. flugilo; 2. (_здания; армии; самолёта_) alo.

крыльцом -- peron(et)o.

крымса -- rato.

крыть -- kovri.

крымша -- tegmento.

крымшка -- kovrilo, fermoplato.

крюк -- 1. hoko; 2. (_окольный путь_) malrekta vojo, ĉirkaŭvojo.

крючковамтый -- hoka, kurba.

крючомк -- hok(et)o; agrafo (_застёжка_).

кряж -- (_горный_) montaro, montoĉeno.

крямк||ать -- 1. (_об утке_) kvaki, bleki; ~нуть ekkvaki, ekbleki; 2. (_о человеке_) _разг._ ĝemi.

кряхтемть -- ĝemi, tusĝemi, grakĝemi.

ксёндз -- (pola katolika) pastro.

кстамти -- 1. (_уместно_) bonokaze, trafe, ĝustaloke; samtempe (_заодно_); 2. (_вместе с тем_) interalie, cetere.

кто -- kiu; ~ эмто? kiu estas?; тот, ~... tiu, kiu...; ~ что люмбит ĉiu havas propran guston; ~ бы ни... kiu ajn...; <> ~-либо, ~-нибудь iu, iu ajn; ~-то iu.

куб I -- _мат._ kubo.

куб II -- (_котёл_) kaldrono.

кумбарем -- _разг._: ~ скатимться с лемстницы ruliĝi (_или_ rulfali) de (_или_ sur) la ŝtuparo.

кубатумра -- volumeno (en kubaj metroj); volumenaĵo.

кумбик -- kubeto.

кубимческий -- kuba.

кумбок -- pokalo, kaliko.

кубомемтр -- kuba metro.

кувшимн -- kruĉo, poto.

кувшимнка -- _бот._ nufaro (_жёлтая_); nimfeo (_белая_).

кувырк||амться -- kaprioli, transkapiĝi; ~омм _разг._ kapriole, transkapiĝe.

кудам -- kien; ~ бы ни.., kien ajn...; <> ~ лумчше multe pli bone; ~-либо, ~-нибудь ien, ien ajn.

кудамхтать -- kluki.

кумдр||и -- bukloj; ~ямвый krispa, bukla, buklohava (_о человеке_); krispa (_о дереве_).

кузнемц -- forĝisto.

кузнемчик -- lokusto.

кузнемчный: -- ~ мех fajroblovilo, balgo de fajroblovilo.

кумзница -- forĝejo.

кумзов -- korbo; karoserio (_автомобиля_).

кукаремкать -- kokeriki; kokokrii.

кумкла -- pupo.

куковамть -- kukolkrii, kukui.

кумколка -- _зоол._ pupo, krizalido.

кумкольный -- pupa; ~ театр marionetteatro, pupteatro.

кукурумза -- maizo.

кукумшка -- kukolo.

куламк I -- pugno.

куламк II -- (_богатый крестьянин-собственник_) kulako.

кул||амцкий -- kulaka; ~амчество kulakaro.

кулёк -- paperkorneto, papersaketo, paketo.

кулимк -- skolopo.

кулинамрн||ый -- kuirarta, kulinara; ~ое искумсство kuirarto.

кулимс||ы -- kulisoj; за ~ами post la kulisoj.

кульминациомнный -- kulmina.

культ -- kulto; ~ лимчности personeckulto.

культивимровать -- kulturi.

культмамссов||ый: -- ~ая рабомта kulturlaboro en la popolamasoj.

культпросветрабомта -- kultura kaj kleriga laboro.

культумр||а -- 1. kulturo; 2. _с.-х._ kulturo; зерновыме ~ы cerealoj; технимческие ~ы teknikaj plantoj.