Семейный круиз

— Ну да. — Реган улыбнулась. Она тоже будет так всем говорить: ну да. Ведь насколько легче была бы ее жизнь, если бы она была человеком другого склада, выдавая что-то вроде «ну да» на всякие бессмысленные вопросы. Какое это было бы спокойное существование — отстраниться от людей и не заморачиваться по поводу их мнения.

Реган поднялась. Пора сказать свое прощальное «ну да».

— Мне нужно вызвать такси, — сказала она. Он повернулся к ней, удивленно приподняв бровь. — Я в жизни только и делаю, что готовлю, — сказала Реган. — Завтрак, обед, ужин. Я вообще не знаю, кто подписался на уроки кулинарии во время путешествия, но я приехала на Сицилию не для того, чтобы торчать на душной кухне и выслушивать лекции Дианы. — Закончив свою тираду, она скрестила руки на груди.

— Так вам вызвать такси? — спросил мужчина.

— Да, черт возьми, вызовите мне такси.

4 / Ли

Ли смотрела на своего замкнувшегося в себе брата, на одинокую сестру и стареющую мать… Из каждого сочилась боль, попадая в кровоток самой Ли. Ей ужасно хотелось прилечь. И еще в ней проснулся зверский аппетит. И это после шикарного угощения Кико, один хлеб чего стоил! — Горячий, прямо из домашнего очага, построенного в доме, где он вырос! Она ела этот хлеб с такой жадностью, словно ее не кормили тысячу лет, и не могла наесться.

Ли пугал собственный настрой. Как она, такая неприкаянная, может стать матерью? Достаточно взглянуть на доску желаний, и можно прийти в ужас. И, кстати, откуда этот зверский аппетит? Значит, она и впрямь беременна? Еще в Валетте Парос купил для нее тест и принес его в коричневом пакетике, но Ли побоялась вскрывать упаковку. Если ничего не знать, не придется принимать никаких решений. Ли умела отделять эмоции от дела — единственное качество, которое помогало ей держаться бодрячком перед собеседованиями, несмотря на тающие перспективы.

Так она хочет быть беременной или как? Ли не могла ответить себе на этот вопрос. Вот этого умения — понимать свои собственные желания — у нее не было. Она с легкостью угадывала, что думают о ней сейчас другие участники урока по кулинарии, но понятия не имела, чего же хочет она сама. Спроси себя — а в ответ вибрирующая тишина.

Зажужжал телефон, и Ли кинула взгляд на экран. Пришло сообщение с неизвестного номера. Нахмурившись, Ли открыла и прочитала его:

Дорогая Ли, я все время думаю о тебе. Веришь ли ты в настоящую любовь? Твой КИКО

Когда они стояли в очереди, чтобы зайти на «Марвелозо», он спросил ее телефончик, и она громко назвала его, даже не подозревая, что Кико сумеет запомнить. Он был красив, и ей было хорошо в его доме-пещере. Верит ли она в настоящую любовь? Нет. И Ли написала в ответ:

Прости, но нет.

Она побродила по старому сицилийскому фермерскому дому, и повсюду за ней таскались эти две волосатые псины. В огромном камине была приготовлена стопка дров, и Ли представила, как лежит возле огня на пухлом диванчике, читает в сумерках, а рядом примостился… Кико.

Ли нахмурилась. Ей хотелось упрочить связь со своей семьей, попи2сать в конце концов на этот чертов тест и продумать перспективы новой карьеры. Ей нужно было поймать равновесие. А грезы о мальтийском гиде никак этому не способствовали. И все же она продолжала смотреть на камин. Любит ли Кико лежать, свернувшись калачиком возле огня?

Снова завибрировал телефон, и она прочла следующее сообщение:

Позволь мне убедить тебя в обратном.

Рейс 63 до Мальты

Отбытие в 18.10

Из Рима, межд. аэропорт Леонардо да Винчи (FCO)

До Мальты (MLA).

Время в полете 1 час 25 мин. без пересадок.

Билет выкуплен на твое имя. Твой КИКО

В Риме они будут через два дня. Вернуться на Мальту — здорово! Ли убрала телефон в карман, чувствуя, что колеблется. За столом она жадно вдыхала вкусные запахи, наложив себе горку приправленных чесноком спагетти, цыпленка в панировке с жареным виноградом и сочную капонату. Реган уехала раньше всех на такси, чтобы вернуться на корабль, — поэтому Ли позволила себе два куска торта с кокосовым кремом.

Уже в автобусе Ли ответила Кико:

Может быть.

5 / Шарлотта

Корабль дал гудок, и со своих мест в ресторане «Шеллз» Перкинсы могли видеть, как, вспенивая сицилийские воды мощными моторами, «Марвелозо» отшвартовался от острова и отправился через Тирренское море[108] в сторону Неаполя.

— А я все никак не забуду Мальту, — сказала Ли, мечтательно подперев рукой подбородок.

— Ты хотела сказать — Кико? — уточнила Реган.

Ли смущенно улыбнулась.

— Он такой милый. Но мне лучше порвать со всем этим, если честно. Хочу разобраться с собой.

— Порвать? А как же Джейсон? — спросила Шарлотта.

Ли со вздохом опустила руки на стол.

— Думаю, пора сказать правду. Джейсон бросил меня и ушел к Александрии Фумиллини, партнерше по фильму «Я и мой робот».