Читаем Северные гости Льва Толстого: встречи в жизни и творчестве полностью

В Финляндию Седерхольм вернулся в шестидесят пять лет. Он по-прежнему состоял на службе, теперь в качестве командующего российскими инженерными войсками в Финляндии. Однако его главные интересы располагались в совершенно иной сфере. Еще в России он увлекся религиозными вопросами. После Крымской войны он провел полгода во французском плену на Принцевых островах в Мраморном море, где имел доступ к богатой библиотеке философской и историко-религиозной литературы. Чтение породило идею: религии надо соединить – верования примитивных народов с так называемыми мировыми религиями и мыслями великих философов – для поисков их общей сути. Таким образом можно создать учение, которое примут все, что и приведет к единению всего человечества611.

Первое сочинение Седерхольма, «Andens eller det rena förnuftets religion» («Религия духа или чистого разума»), вышло анонимно в Гельсингфорсе в 1883 году. Главная идея, как указывал автор в предисловии, заключалась в том, чтобы описать ход развития религии духа или чистого разума у передовых цивилизованных народов612. Основываясь на новых, преимущественно немецких, исследованиях и, прежде всего, собственных размышлениях, Седерхольм намеревался проследить путь от индусских религий до христианства к стадии, которую называл «религия духа». Бог – дух, «чистый, высший разум», который есть в каждом человеке. В наиболее ясной форме этот разум воплотился в личности и учении Христа. Седерхольм считал Иисуса идеальным человеком, которого многие принимали как сына Божьего, видя в нем божественную сущность, из‐за той высокой веры, которую он проповедовал и воплощением которой был.

Для Седерхольма учение Христа было прежде всего учением о нравах, «моралью любви», которая наиболее ясно выражена в Нагорной проповеди. Стремление к нравственному совершенству может превратить человека в «дитя чистого разума». Противоположностью жизни чистого разума была «жизнь во плоти и в похоти»613. Седерхольм считал, что необходимости в догмах, обрядах, церквях и священниках нет, и отвергал идеи непорочного зачатия, божественной сути Иисуса, Троицы, первородного греха, а также искупительной смерти, воскресения и вознесения Христа. Все это лишь ненужные мифы, заслоняющие суть.

Через три года, в 1886‐м, увидело свет второе произведение Седерхольма «Jesu glada budskap om Guds eller förnuftets rike» («Благая весть Иисуса о царстве Бога или разума»). Книга вышла в Стокгольме и снова без указания имени автора. Взгляд на христианство не изменился, но был представлен в виде хронологии жизни и учения Иисуса, основанной на евангелиях от Марка и Иоанна. Целью было царство Божие, то есть «соединение всех народов в нравственном единстве и братстве»614. Но царство Божие, то есть царство духа и разума, означало также духовное состояние, достичь которого мог каждый здесь и сейчас.

Анонимные сочинения вызвали резонанс в Финляндии, поскольку были обоснованно восприняты как нападки на государственную церковь и ее учение. Именно в этот момент Седерхольм обращался за поддержкой к Толстому. Позднее он скажет, что во время работы над первыми двумя книгами еще не был знаком с религиозными работами Толстого. Верно здесь то, что эти сочинения Толстого были запрещены в России, а следовательно, и в Финляндии. Но Седерхольм не мог не слышать о религиозном кризисе Толстого и его радикальной трактовке Евангелий. К примеру, в Finsk Tidskrift Карл Веттерхофф в 1885 году опубликовал серию статей о новом русском романе, где коротко упоминалось и о «религиозных размышлениях» Толстого и его вере – «мистической смеси пантеизма, христианства и буддизма»615.

В июле 1887‐го Седерхольм послал Толстому «Jesu glada budskap om Guds eller förnuftets rike» в немецком переводе. Немецкий язык Седерхольм знал лучше всего (это был язык обучения в его выборгской школе), в то время как шведский и русский могли вызывать некоторые проблемы. По сведениям, первую книгу он сначала написал на немецком, а потом сам перевел на шведский. В письме от 20 июля 1887 года по григорианскому стилю Седерхольм дал краткое изложение своего представления о Боге. Ему хотелось узнать мнение Толстого о его трактовке евангелий и учения Христа.

«Милостивый Государь Граф Лев Николаевич, – на хорошем русском начинается письмо Седерхольма. – Хотя я не имею чести быть с Вами лично знакомым, тем не менее я знаю и глубоко почитаю Вас, особенно по Вашим религиозным сочинениям. Скажу больше: я не знаю в России лица, глубже и чище Вас понимающего религию духа». Книга «Jesu glada budskap om Guds eller förnuftets rike» предназначалась для печати, но не в России (к которой Седерхольм причислял и Финляндию), а заграницей. «Жду с нетерпением свой приговор от Вас», – заканчивает Седерхольм свое письмо и подписывается: «Ваш глубоко почитающий, Карл Седергольм»616.

Перейти на страницу:

Все книги серии Научная библиотека

Классик без ретуши
Классик без ретуши

В книге впервые в таком объеме собраны критические отзывы о творчестве В.В. Набокова (1899–1977), объективно представляющие особенности эстетической рецепции творчества писателя на всем протяжении его жизненного пути: сначала в литературных кругах русского зарубежья, затем — в западном литературном мире.Именно этими отзывами (как положительными, так и ядовито-негативными) сопровождали первые публикации произведений Набокова его современники, критики и писатели. Среди них — такие яркие литературные фигуры, как Г. Адамович, Ю. Айхенвальд, П. Бицилли, В. Вейдле, М. Осоргин, Г. Струве, В. Ходасевич, П. Акройд, Дж. Апдайк, Э. Бёрджесс, С. Лем, Дж.К. Оутс, А. Роб-Грийе, Ж.-П. Сартр, Э. Уилсон и др.Уникальность собранного фактического материала (зачастую малодоступного даже для специалистов) превращает сборник статей и рецензий (а также эссе, пародий, фрагментов писем) в необходимейшее пособие для более глубокого постижения набоковского феномена, в своеобразную хрестоматию, представляющую историю мировой критики на протяжении полувека, показывающую литературные нравы, эстетические пристрастия и вкусы целой эпохи.

Владимир Владимирович Набоков , Николай Георгиевич Мельников , Олег Анатольевич Коростелёв

Критика
Феноменология текста: Игра и репрессия
Феноменология текста: Игра и репрессия

В книге делается попытка подвергнуть существенному переосмыслению растиражированные в литературоведении канонические представления о творчестве видных английских и американских писателей, таких, как О. Уайльд, В. Вулф, Т. С. Элиот, Т. Фишер, Э. Хемингуэй, Г. Миллер, Дж. Д. Сэлинджер, Дж. Чивер, Дж. Апдайк и др. Предложенное прочтение их текстов как уклоняющихся от однозначной интерпретации дает возможность читателю открыть незамеченные прежде исследовательской мыслью новые векторы литературной истории XX века. И здесь особое внимание уделяется проблемам борьбы с литературной формой как с видом репрессии, критической стратегии текста, воссоздания в тексте движения бестелесной энергии и взаимоотношения человека с окружающими его вещами.

Андрей Алексеевич Аствацатуров

Культурология / Образование и наука

Похожие книги

Николай II
Николай II

«Я начал читать… Это был шок: вся чудовищная ночь 17 июля, расстрел, двухдневная возня с трупами были обстоятельно и бесстрастно изложены… Апокалипсис, записанный очевидцем! Документ не был подписан, но одна из машинописных копий была выправлена от руки. И в конце документа (также от руки) был приписан страшный адрес – место могилы, где после расстрела были тайно захоронены трупы Царской Семьи…»Уникальное художественно-историческое исследование жизни последнего русского царя основано на редких, ранее не публиковавшихся архивных документах. В книгу вошли отрывки из дневников Николая и членов его семьи, переписка царя и царицы, доклады министров и военачальников, дипломатическая почта и донесения разведки. Последние месяцы жизни царской семьи и обстоятельства ее гибели расписаны по дням, а ночь убийства – почти поминутно. Досконально прослежены судьбы участников трагедии: родственников царя, его свиты, тех, кто отдал приказ об убийстве, и непосредственных исполнителей.

А Ф Кони , Марк Ферро , Сергей Львович Фирсов , Эдвард Радзинский , Эдвард Станиславович Радзинский , Элизабет Хереш

Биографии и Мемуары / Публицистика / История / Проза / Историческая проза
100 Великих Феноменов
100 Великих Феноменов

На свете есть немало людей, сильно отличающихся от нас. Чаще всего они обладают даром целительства, реже — предвидения, иногда — теми способностями, объяснить которые наука пока не может, хотя и не отказывается от их изучения. Особая категория людей-феноменов демонстрирует свои сверхъестественные дарования на эстрадных подмостках, цирковых аренах, а теперь и в телемостах, вызывая у публики восторг, восхищение и удивление. Рядовые зрители готовы объявить увиденное волшебством. Отзывы учёных более чем сдержанны — им всё нужно проверить в своих лабораториях.Эта книга повествует о наиболее значительных людях-феноменах, оставивших заметный след в истории сверхъестественного. Тайны их уникальных способностей и возможностей не раскрыты и по сей день.

Николай Николаевич Непомнящий

Биографии и Мемуары