Читаем Школа хороших матерей полностью

* * *

Остается восемь недель. В октябре отцы возвращаются. Некоторые говорят, что школа хочет подготовить их всех к возвращению в реальный мир. Кто-то говорит, что школе нужны новые флирты и исключения, чтобы опробовать базу данных. Кто-то говорит, что школа хочет отвлечь их, чтобы больше матерей не прошло испытаний. Может быть, кто-то зарабатывает на их неудачах.

Родители направляются в спортзал смотреть видео об опасности, которую представляет собой незнакомый человек. Фрида ищет Таккера. Она находит его в первом ряду. Эх, повернул бы он голову, думает она.

Время теперь убыстряется, она вскоре сможет его увидеть. Ее желание исполняется в следующий понедельник, когда Таккер и другой отец присоединяются к нескольким группам матерей на отработку рукопашной схватки. На полу лежат маты. Специалист по самозащите приходит на занятия, чтобы продемонстрировать некоторые основы.

Таккер первым изображает похитителя ребенка. Эксперт показывает Бет, как лягнуть Таккера в подколенный желоб. Потом она должна схватить куклу и плоской ладонью нанести Таккеру удар по носу. Резкое движение вверх при этом будет наиболее болезненным.

Они должны только имитировать движения, но Бет случайно ударяет Таккера по-настоящему. Инструкторы напоминают родителям о необходимости соблюдать меры безопасности, но в остальном ничего не делают, чтобы предотвратить реальные удары.

Когда приходит очередь Фриды, она кричит во весь голос и бросается вперед. Она легонько касается внутренней стороны колена Таккера. Эммануэль сворачивается в мячик, притворяясь камнем, это ее способ выживания в каждом раунде.

Таккер изображает падение, но хватается за комбинезон Фриды, отчего она падает. Когда она поднимается, он хватает ее за щиколотку и снова роняет. Может быть, большего у них никогда и не будет. Она не смотрит ему в глаза, делает вид, что не замечает его руки у себя на щиколотке, не замечает его ласкающих пальцев, пощипывания у нее в желудке, желания упасть под него.

* * *

К лучшему, что Гарриет не видит ее. К лучшему, что здесь нет Роксаны. После занятий по предотвращению похищения Фрида становится похожа, как сказала Эммануэль, на монстра. Каждый день они говорят про цвета. Почему лицо у мамочки синее и багровое, почему мамочка тяжело дышит. Они говорят о Пасхе, вспоминают тот день, когда противный маленький мальчишка ударил Эммануэль.

— Теперь мамочкина очередь драться, — говорит ей Фрида. — Очередь мамочки получать удары. Я готова умереть за тебя. Мамочки готовы умирать за своих деток.

Каждый вечер матери выстраиваются в очередь перед амбулаторией, чтобы получить аспирин, пакетик со льдом, бинт. Их лица напоминают подгнивший фрукт. У кого-то расколоты зубы. У кого-то вывихнуты запястья, щиколотки. Телефонные привилегии приостанавливаются до тех пор, пока синяки с их лиц не исчезнут.

Между собой матери не перестают удивляться: что заставляет персонал приходить на работу, сколько им платят, почему никто из инструкторов не уходит в знак протеста, почему ни один охранник не слил информацию про школу в прессу, почему у персонала хуже с эмпатией, чем у кукол.

Кто-то высказал предположение, что инструкторы здесь — женщины, у которых случались выкидыши. Другие думают, что это женщины, у которых дети умерли. Бет считает, что они бесплодные. Линда говорит, что все эти идеи рождаются в головах людей, которые прочли слишком много книг, пересмотрели телевизор.

— В мире много холодных, бездушных людей, — говорит Линда. — Кто, по-вашему, работает в тюрьмах? Кто, по-вашему, работает в камерах смертников? Это такая работа.

* * *

Они узнают, что страх — это актив, который может быть обращен в силу и скорость. Родителям показывают видео, на которых какие-то люди заводят маленьких детей в подвалы. Дверь закрывается, потом оттуда выходит ребенок в помятой одежде и с мертвыми глазами. Им зачитывают статистику. Они слушают рассказы выживших. Многие из них винят родителей, в первую очередь матерей. Какой чудесной могла бы быть их жизнь, если бы их любили по-настоящему, если бы им поверили, когда они говорили.

«Любовь — это первый шаг», — говорят инструкторы. Во время тренировок по предотвращению насилия родители узнают, что дети, которым родители уделяют достаточно внимания, реже становятся жертвами педофилов.

Двух матерей рвет во время прослушивания показаний. Кто-то из родителей плачет. Большинство относится к услышанному скептически. Бет говорит, что на самом деле все случается иначе. Как насчет отцов, отчимов и дядюшек? Дедушек? Друзей семьи? Родственников? Братьев? Почему обязательно вина матери?

Когда включают свет, у Фриды мокрые подмышки и шея. Ей холодно. Ночью ей снилось, что Гарриет похитили из садика, что ее держат в темной комнате. Кто-то хватал ее запястье. Кто-то звонил в колокольчик. Фрида пошла на звон, добралась до нужной комнаты, но не смогла открыть дверь. Она стояла перед запертой дверью, кричала.

* * *

Перейти на страницу:

Все книги серии Loft. Женский голос

Нация прозака
Нация прозака

Это поколение молилось на Курта Кобейна, Сюзанну Кейсен и Сида Вишеса. Отвергнутая обществом, непонятая современниками молодежь искала свое место в мире в перерывах между нервными срывами, попытками самоубийства и употреблением запрещенных препаратов. Мрачная фантасмагория нестабильности и манящий флер депрессии – все, с чем ассоциируются взвинченные 1980-е. «Нация прозака» – это коллективный крик о помощи, вложенный в уста самой Элизабет Вуртцель, жертвы и голоса той странной эпохи.ДОЛГОЖДАННОЕ ИЗДАНИЕ ЛЕГЕНДАРНОГО АВТОФИКШЕНА!«Нация прозака» – культовые мемуары американской писательницы Элизабет Вуртцель, названной «голосом поколения Х». Роман стал не только национальным бестселлером, но и целым культурным феноменом, описывающим жизнь молодежи в 1980-е годы. Здесь поднимаются остросоциальные темы: ВИЧ, употребление алкоголя и наркотиков, ментальные расстройства, беспорядочные половые связи, нервные срывы. Проблемы молодого поколения описаны с поразительной откровенностью и эмоциональной уязвимостью, которые берут за душу любого, прочитавшего хотя бы несколько строк из этой книги.Перевод Ольги Брейнингер полностью передает атмосферу книги, только усиливая ее неприкрытую искренность.

Элизабет Вуртцель

Классическая проза ХX века / Прочее / Классическая литература
Школа хороших матерей
Школа хороших матерей

Антиутопия, затрагивающая тему материнства, феминизма и положения женщины в современном обществе. «Рассказ служанки» + «Игра в кальмара».Только государство решит — хорошая ты мать или нет!Фрида очень старается быть хорошей матерью. Но она не оправдывает надежд родителей и не может убедить мужа бросить любовницу. Вдобавок ко всему она не сумела построить карьеру, и только с дочерью, Гарриет, женщина наконец достигает желаемого счастья. Гарриет — это все, что у нее есть, все, ради чего стоит бороться.«Школа хороших матерей» — роман-антиутопия, где за одну оплошность Фриду приговаривают к участию в государственной программе, направленной на исправление «плохого» материнства. Теперь на кону не только жизнь ребенка, но и ее собственная свобода.«"Школа хороших матерей" напоминает таких писателей, как Маргарет Этвуд и Кадзуо Исигуро, с их пробирающими до мурашек темами слежки, контроля и технологий. Это замечательный, побуждающий к действию роман. Книга кажется одновременно ужасающе невероятной и пророческой». — VOGUE

Джессамин Чан

Фантастика / Социально-психологическая фантастика / Зарубежная фантастика

Похожие книги

Сердце дракона. Том 7
Сердце дракона. Том 7

Он пережил войну за трон родного государства. Он сражался с монстрами и врагами, от одного имени которых дрожали души целых поколений. Он прошел сквозь Море Песка, отыскал мифический город и стал свидетелем разрушения осколков древней цивилизации. Теперь же путь привел его в Даанатан, столицу Империи, в обитель сильнейших воинов. Здесь он ищет знания. Он ищет силу. Он ищет Страну Бессмертных.Ведь все это ради цели. Цели, достойной того, чтобы тысячи лет о ней пели барды, и веками слагали истории за вечерним костром. И чтобы достигнуть этой цели, он пойдет хоть против целого мира.Даже если против него выступит армия – его меч не дрогнет. Даже если император отправит легионы – его шаг не замедлится. Даже если демоны и боги, герои и враги, объединятся против него, то не согнут его железной воли.Его зовут Хаджар и он идет следом за зовом его драконьего сердца.

Кирилл Сергеевич Клеванский

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Боевая фантастика / Героическая фантастика / Фэнтези