Рифма самым тесным образом связана не только с двоичным кодом лицевого и изнаночного, то есть добра и зла, но и с выработанным человечеством еще в дохристианские времена троичным членением сущего. Применительно к «Слову» это можно показать на триадах лицевого и изнаночного мира.
Зададим два условия:
Итак, каждый элемент системы должен будет найти свое место и в пространстве смыслового поля, и в иерархии своей ячейки. Этим треугольно-гнездовым способом мы и засадим наше поле.
В результате получаем троичную матрицу. Отсутствие или наличие в ней лакун может быть способом проверки цельности художественного произведения, его мирозданческой самодостаточности (см. таблицу).
Оказывается, что «Слово о полку Игореве» успешно проходит такую проверку.
Нетрудно заметить, что
Работать с таблицей нетрудно. К примеру, синтез
Можно заметить, что христианские категории оказались сгруппированы на той стороне треугольника, где одной вершиной является Духовное, а другой –Человеческое. Христианство, перестроив порядок первичного расположения элементов начальной матрицы, переосмыслило значение и место каждого элемента архаического миросознаня, но каркас начальной структуры все же сохранился и потому может быть реконструирован. Понятия
В архаической матрице духовной вершиной было Солнце (Хорс). Потому-то ему и кидают вызов отправляющиеся в Поле Игорь и Всеволод Святославичи, а князь-оборотень Всеслав Полоцкий волком перебегает ему путь, в одну ночь совершив прыжок из Киева до Тмуторокани (то есть с севера на юг наперерез идущему с востока солнцу).
Собственно христианских понятий оказывается девять (8 + 1). В лицевой верхней части матрицы:
Изнаночные категории (и Природные, и Духовные, и Человеческие) – тень лицевой структуры, некий опрокинутый и отраженный в бездне колеблющийся мираж: Богу соответствует бес, а Богородице дева Обида и т. д. Но из этого вовсе не следует, что изнаночные категории не образуют собственной структуры. При том, что эта часть матрицы полна нюансов и синонимических понятий (вспомним: счастливые семьи счастливы одинаково, а каждая несчастная несчастна по-своему), принцип диалектической триадности в ней также работает. Но если в центре лицевого треугольника находится
Изнаночное время «Слова о полку Игореве» – агония Киевской Руси. И потому столь ценимая советскими литературоведами цитата из письма Карла Маркса («Суть поэмы – призыв русских князей к единению как раз перед нашествием собственно монгольских полчищ») не столь плоска, сколь истерта казенной любовью к ней[21]
.Перевертыш времени передается посредством рифменного перевертыша:
Исторические аналогии суть политические технологии. Когда эпоха кончается, поэт мало что может поправить. Но великий поэт лучше профессиональных политиков и профессиональных идеологов видит и само грядущее, и его необратимость. И, мобилизуя резонансы доступных ему смыслов, поэт становится пророком.