Читаем Слово о полку Игореве полностью

Послушаем, что говорит поэт о княжеских распрях (цитирую в своем переводе):

Тот князь Олеграспрю мечом выковывал,стрéлами землю засеивалда в Тмуторокáнив злато-стремя вступал.. . . . . . . . . . . . . . .При Олеге Гориславиче посеянное злоусобицами по земле взошло.Достоянье правнука Даждьбόгав княжеских раздорах погибало.Жизни людские сократились.Редко пахари покрикивалив Русской земле,а вόроны часто кричали – на тризне трупы делили...

И еще:

Ибо князья с погаными брань прекратили. Брат говорит брату:– И твоё, мол, – тоже моё!Тогда же князья про малоепромолвили: – Вот великое!..И каждый выковал крамолу на себя.А поганые набегамирыщут с победамипо тебе, Русская земля.

И так:

Но сами князьякуют крамолу на себя,а поганые набегамиприходят с победамина Русскую землю – подавай им белку от каждого двора!

И вот так:

Внуки Ярослава и Всеслава!Стяги свои склоните,мечи оскверненные в землю вонзите!Славу прадедов попралии крамолами своиминаводить поганых сталина землю Русскую,на нивы Полоцка!Обернулись ваши распринасильем от половца.

Равный говорит с равными. На такое мог бы решиться лишь киевский митрополит, но упоминание в поэме о языческих божествах делает это предположение абсурдным. И никакой монах-книжник, никакой дружинник или боярин в средние века о таком не мог и помыслить: жесткая архаичная регламентация распространялась на все сферы жизни, включая, в первую очередь, самосознание. Впрочем, было одно единственное исключение – Новгород. Там уже полвека не служили князьям, но нанимали их на службу. С приглашенными князьями легко расставались, указав им с вечевой площади на ворота.

Было бы логичным допустить, что поэт – пропитавшийся республиканским духом новгородец. Но кто позволит новгородцу витийствовать в Киеве при дворе Святослава?

Как неоднократно отмечалось, автор «Слова» почему-то откровенно идеализирует Святослава Киевского, едва ли не первого для его времени зачинщика княжеских «крамол».

Парадокс в том, что обличения Автора направлены против политики самого киевского князя, ведь Святослав никогда не отказывался от практики своего деда Олега Гориславича и в конце 1170-х не раз приводил половцев на землю Русскую (городки по Волге, Киев) и на землю Полоцкую (Друцк). Но если бы Автор был противником Святослава, он бы его осуждал, а не идеализировал.

При этом Автор обходит молчанием то, что русские князья сами приводят половцев на Русь. И хотя слова «вы своими крамолами начали наводить поганых на землю Русскую (Южная Русь), на достояние Всеславово (Полоцкое княжество)» метят в том числе и в Святослава, все же они звучат так, словно княжеские распри лишь провоцируют набеги кочевников, а половцы действуют самостоятельно. Здесь же: «...а князья сами на себя крамолу ковали, а поганые сами...» Не сами, но нанятые Святославом половцы сожгли Дмитров и Друцк Значит, поэт выгораживает киевского князя:.

Двойственность позиции – верная примета того, что Автор находится в непосредственной близости от Святослава. Так может говорить лишь тот, кто Святославу свой, но с его политикой не согласен. Но речей, прямо осуждающих практику приглашения половцев, поэт в уста киевскому князю не вкладывает. И понятно почему: издевка над Святославом в планы поэта не входит. Он считает, что надо перестраивать систему отношений правящей элиты и кончать с княжескими «крамолами». Иначе Русская земля погибнет (поэт понимает это за полвека до порабощения Руси монголами).

Это вновь сужает круг нашего поиска. Уже до десятка имен.

Из летописи мы знаем, что, принимая важнейшие политические решения, Святослав советовался не с боярами, а с женой Марией Васильковной. От кого еще Святослав может выслушать горькую, хотя и тактичную по отношению к нему самому филиппику? Единственное приемлемое решение, объясняющее парадокс позиции Автора, мне представляется таким: поэт не просто близок Святославу, он и впрямь Святославич, преданный и любящий (так следует из поэмы) сын старого киевского князя, легитимного, но номинального (по дедову обычаю, а не по политической реальности) правителя Руси.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Древнерусская литература. Библиотека русской классики. Том 1
Древнерусская литература. Библиотека русской классики. Том 1

В томе представлены памятники древнерусской литературы XI–XVII веков. Тексты XI–XVI в. даны в переводах, выполненных известными, авторитетными исследователями, сочинения XVII в. — в подлинниках.«Древнерусская литература — не литература. Такая формулировка, намеренно шокирующая, тем не менее точно характеризует особенности первого периода русской словесности.Древнерусская литература — это начало русской литературы, ее древнейший период, который включает произведения, написанные с XI по XVII век, то есть в течение семи столетий (а ведь вся последующая литература занимает только три века). Жизнь человека Древней Руси не походила на жизнь гражданина России XVIII–XX веков: другим было всё — среда обитания, формы устройства государства, представления о человеке и его месте в мире. Соответственно, древнерусская литература совершенно не похожа на литературу XVIII–XX веков, и к ней невозможно применять те критерии, которые определяют это понятие в течение последующих трех веков».

авторов Коллектив , Андрей Михайлович Курбский , Епифаний Премудрый , Иван Семенович Пересветов , Симеон Полоцкий

Древнерусская литература / Древние книги