Я так же часто призывал тебяБыть Музою моих стихотворений,Как все другие, что несут, как я,К твоим стопам плоды их вдохновений.Твой облик, что научит петь немогоИ неуча парить за облака,Дал силы новые искусству слова,Удвоил мощь и грацию стиха.Но более всего гордись моим:В нем все — любовь, все — пламень чувства.Ты только придал внешний блеск другимИ прелестью своей развил искусство —Но можно ли сравнить, что сделал мне ты,Из неуча взведя меня в поэты?
79
Пока один просил я помощи твоей,К одним моим стихам была ты благосклонна,Теперь же стих мой стал с годами тяжелей —И я забыт, и ты внимать другому склонна.Конечно, качества прекрасные твоиДолжны быть и пером прекраснейшим воспеты;Но знай, что у тебя ж те перлы слов поэтыВозьмут, чтоб возвратить потом их как свои.Они дадут тебе, мой друг, лишь то, чем полныДела твои — дадут те перлы красоты,Что зыблются в тебе, как огненные волны,Но не дадут того, чем не владеешь ты.Итак, не награждай ты слов их похвалою,Затем что и без них ты платишь им с лихвою.
80
Я трепещу, когда тебя изображаю:Ум, посильней, чем мой, всю тратит мощь — я знаюНа похвалы тебе, чтоб мой язык сковать,Готовый век тебя хвалить и воспевать.Но глубоки твои достоинства, как море,А море носит все — корабль, челнок, ладью, —И вот с отвагою я лодочку моюПустил в твой океан. И если в этом спореЯ буду кое-как держаться близ земли,Его ж корабль нестись над бездною кипучейИль в щепы разобью я челн свой на мели,А он останется во всей красе могучей, —Тогда как удручен сознаньем буду я,Что мне погибелью была любовь моя!
81
Мне ль пережить тебя назначил рок,Иль раньте буду я в земле зарыт,Не вырвет смерть тебя из этих строк,Хотя я буду сам давно забыт.Бессмертье в них тебе судил Всесильный,А мне, когда умру, — удел червей.Мне предназначен скромный холм могильный,Тебе — нетленный трон в очах людей.Твой монумент — мой стих: прочтут егоЕще бытья не знающие очиНа языках, неведомых еще.Когда мы все умолкнем в вечной ночи,Ты будешь жив — так мощен я в стихах, —Где дышит дух живой — в людских устах!