Советская поэзия. Том первый

Архипелаги неживые,
Как паутина на воде…
А я лечу к тебе в Россию,
В Россию я лечу к тебе.
И эти странные рисунки
Сопровождают нас пока,
Как в седлах кожаных подсумки,
Что с двух сторон хранят бока.
Но это просто Миссисипи,
Впадающая в океан,
Как будто желтой солью сыплет
Живущих всех по берегам.
Ах, эта соль, она с горчинкой,
С кайеннским перцем пополам,
Сочится в сердце под сурдинку,
Гремя, как медь, по куполам.
И эта первая разлука,
Твоя горячая ладонь
Мне стала верною порукой,
Что в сердце есть еще огонь,
Что есть начало путешествий!
Каких-то новых и живых…
Я не один… С тобою вместе,
Где все дается на двоих.
Печаль тебе — и мне не меньше,
Тоска тебе — и мне тоска;
Одно звено, как пара звеньев,
Где песня духа высока.
…Лежат распластанные шкуры
Каких-то желтых островов,
Потерянных в сухой лазури,
Но подогретые с боков.
Но соль тоски еще сочится,
Как кровь от раны под рукой,
Как бы желая обручиться
С твоей негаданной тоской.

‹Мехико — Нью-Йорк, 1968 г.›

КОММЕНТАРИИ

Джамбул Джабаев (1846–1945) — казахский народный поэт (акын). Лауреат Государственной премии СССР.

Пачев Бекмурза (1854–1936) — кабардинский поэт.

Нарты — легендарные богатыри героического эпоса у многих народов Кавказа.

Цуг Теучеж (1855–1940) — адыгейский поэт.

Тоголок Молдо (1860–1942) — киргизский поэт.

Иоаннисиан Иоаннес (1864–1929) — армянский поэт.

Алагяз — гора в Армении. …с понтийских дальних берегов… — Понт Евксинский («Гостеприимное море») — название Черного моря у древних греков. Масис — армянское название горы Арарат. Раздан — старинное название реки Занга, берущей свое начало из озера Севан и протекающей через Ереван.

Токтогул (1864–1933) — киргизский поэт.

Аил — селение.

Акопян Акоп (1866–1937) — армянский поэт.

Гянджа- один из древнейших культурных центров Азербайджана; ныне Кировабад. Аббас (1557–1628) — персидский шах из династии Сефевидов, прозванный Великим.

Стальский Сулейман (1869–1937) — лезгинский поэт.

Бичерахов Л. (полковник царской армии) — организатор антисоветского, контрреволюционного белоказацкого мятежа в 1918 г.

Туманян Ованес (1869–1923) — армянский поэт.

Брюсов Валерий (1873–1924) — русский поэт.

Лоэнгрин — герой поэмы «Парцифаль» немецкого поэта Вольфрама фон Эшенбаха (1170–1220).

Гулиа Дмитрий (1874–1960) — абхазский поэт.

Исаакян Аветик (1875–1957) — армянский поэт. Лауреат Государственной премии СССР.

Гусаны — народные певцы.

Лебедев Михаил (1877–1951) — коми-зырянский поэт.

Цадаса Гамзат (1877–1951) — аварский поэт. Лауреат Государственной премии СССР.

Адат — совокупность народных обычаев и народной юридической практики в различных сферах имущественных, семейных и других отношений.

Айни Садриддин (1878–1954) — таджикский поэт. Лауреат Государственной премии СССР.

Казияу Али (1879–1964) — кумыкский поэт.

Шахмалы — феодальные правители Северного Дагестана, резиденция которых находилась в Тарки, близ Махачкалы.

Белый Андрей (1880–1934) — русский поэт.

Гафури Мажит (1880–1934) — башкирский поэт.

Шариат — свод религиозных законов у мусульман, в отличие от адата — обычая.

Гастев Алексей (1882–1941) — русский поэт.

Гафуров Абуталиб (1882–1975) — лакский поэт.

Бедный Демьян (1883–1945) — русский поэт.

Лайцен Линард (1883–1938) — латышский поэт.

Городецкий Сергей (1884–1967) — русский поэт.

Каменский Василий (1884–1961) — русский поэт.

Хлебников Велимир (1885–1922) — русский поэт.

Гира Людас (1886–1946) — литовский поэт.

Клюев Николай (1887–1937) — русский поэт.

Лахути Абулькасим (1887–1957) — таджикский поэт.

Маршак Самуил (1887–1964) — русский поэт. Лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР.

Орешин Петр (1887–1938) — русский поэт.

Нарбут Владимир (1888–1944) — русский поэт.