Струящийся свет Божества

О, сердечный Возлюбленный, душу мою успокой,

подле Тебя лишь выстоять я смогу,

ибо блаженство святое лишь так я в душе сберегу.

Из Чистилища грешные души ко мне, Господь, отпусти,

выкуп велик, но иного не ведаю я пути.

Господи, приняла я в сердце своем Тебя,

Вознесение на Небеса Твое возлюбя.

И теперь, о Возлюбленный мой, не нужно меня беречь,

сильнее всего я желаю из любви умереть,

Господи, не насытить теперь меня пищей иной,

все возьми у меня, воздай по воле Твоей одной,

предай меня ей одной:

умереть из любви, в любви. Аминь».

22. Славословие Отцу Небесному

Благостно мне! Я славлю Тебя, Боже, на всех стезях

За Твою благородную доброту,

За то, что Ты избрал меня[394]

К святому служению Твоему.

Освяти дух мой,

Дабы я в святой заветности

Приняла все дары Твои

И к Тебе прилепилась в радости.

23. Как надлежит благодарить Сына

Благостно мне! Тебе благодарствую, царственный Сыне.

Тебя восхвалять всегда я желаю отныне,

за то, что в надмирный мир вознес Ты меня.

Моими стали священные муки,

что принял Ты за меня.

И все те страдания, какие снесу,

в дар Тебе тут же преподнесу.

Пусть моя боль с Твоею и не сравнится,

но с этих пор душа моя освободится.

Хвала моя Тебе отныне снова и снова,

Иисусе, от всей души возлюбленный мною!

С цепей моих отпусти Ты меня на волю

и остаться подле Тебя позволь мне!

24. О (струящемся) потоке любви

Благостно мне, благодарствую, Дух Святой.

Верую я: Ты — Сам Собой

один из ликов Троицы Святой.

Твой блаженный любящий фонтан

всю сердечную муку мою поглощает,

когда в нежности неиссякаемой

из Троицы Святой истекает.

Прошу Тебя, Господь, Дух Святой,

в сени божественной любви меня укрой

от ненавистных духов зла,

дабы того, что ищут оне, мои не несли дела.

25. О приветствовании Святой Троицы

Я, нищая во всех добродетелях,

жалкая в существовании своем,

если бы я только умела и могла,

приветствовала бы просто

ясность, высь, блаженство, мудрость, благородство,

чудесное единство Святой Троицы,

из коего все истекло в своей цельности,

что было, есть и пребудет в вечности.

Предстоит мне когда-нибудь снова в нее войти.

Как сие со мною может произойти?

Мне нужно ползти назад, коли на мне вина,

мне нужно, творя добро, искать пробужденья от сна,

мне нужно бежать в усердии верном,

мне нужно голубкою лететь над скверной

в добродетелях, праведных мыслях и добрых делах.

Мне нужно себя перелететь во всех вещах,

лишь в полном изнеможении от усилий

снова приду, дабы меня пустили.

И того, как примут меня на сей раз,

не увидит человеческий глаз,

не услышит ухо человека,

человеческий рот словами не облечет.

Gloria tibi, Trinitas![395]

26. Как в искушении надлежит взывать к Богу

Господи, Иисусе Христе, я, ничтожная, взываю к Тебе

и жажду помощи Твоей,

ибо враги беспощадны ко мне.

Господи, Боже, сетую Тебе я

на то, что хотят разлучить с Тобою меня.

Господи, Всемогущий Сыне Божий, изгони их от меня!

Не оставляй меня на произвол,

в Тебе одном пребывать дозволь,

ибо искупил Ты меня мучением.

Будь же мне помощью и утешением,

и позволь мне, Господи, гибели избежать,

ибо Ты приходил за меня умирать.

Господи, Иисусе Христе, помощи ищу я Твоей.

Пробуди душу мою ото сна моей лености,

освети мои чувства во мраке плоти моей.

Дай мне вожатого Твоего,

дабы путь мой к Тебе столь безгрешным остался,

насколько сие возможно для человека,

ведь Твоим очам видны все мои изъяны.

Мария, Матерь Божия, императрица небесная!

Стань же и ты мне подмогой,

ибо, увы, вины на мне много,

дабы и мне приоткрылась

Сына твоего милость.

Матерь всей, какая есть, чистоты,

моего сердца печаль ведаешь ты.

«Salve Regina!»[396]

27. Как человеку духовного звания надлежит отворотить свое сердце от мира

Когда человек духовного звания видит пред собой родных и друзей, прекрасным образом украшенными и на светский манер одетыми, тогда, видимо, надобно укрепиться и вооружиться Святым Духом, дабы не помышлять: сие ты тоже мог бы иметь вдоволь! От сих помышлений его сердце столь омрачается и помыслы столь нехотя обращаются к Богу, и дух его становится столь ленным для святой молитвы, и его душа столь отдаляется от Бога, что он в недрах (своих) более уподобляется своим мирским родственникам, чем духовным братьям.

Коли впрямь с Господом пребывать он решит,

в борьбу вступить ему надлежит.

Ибо сильно совесть его замутнена —

а ведь светоч Святого Духа она, —

коли не достает ей света иного,

исходящего от Духа Святого.

Коли светоч сияет ярко,

явственно величие сего подарка.

Так обстоит и с людьми духовного звания,

кому все величие мира земного

ужасом наполняет сердце.

Светоч свой держит такой человек в сиянии негасимом.

Но едва лишь сердце свое он миру открыл,

сразу же светоч сей вдребезги и разбил.

Северный ветер алчности поднимается сей же час:

горечью веет из мира, от наших родных на нас,

сетованиями своими они нас донимают,

дескать, грязи в болоте им не хватает,

хотя, как ни жаль, ко дну идут они сами,

ибо захлебнулись своими грехами.

От такого и наш угасает свет,