Свет Азии

Что души их с мрачной людскою душою

Святой заключили союз,

Что пала со всех, порождённая тьмою,

Цепь тяжких и гибельных уз.

Благой проповедовал:

— Ом Амитайя!

Слова наши жалки, бедны!

В бездонное краткую мысль опуская,

Увы, не достать глубины!

Вопрос и ответ — всё одни заблужденья.

Безмолвствуй! Глубокая тьма

Предшествует жизни… О тайне рожденья

Один только знает Брахман!

Не могут узреть Его смертного очи:

Он — тайна из тайн для ума.

Мы видим лишь тени безвыходной ночи –

Вся жизнь беспросветная тьма!

Напрасно покров поднимать за покровом,

Безмолвствуй, как в небе звезда!

Того, что таится во мраке суровом,

Тебе не познать никогда!

Довольно того, что и жизнь, и кончина,

Волнение, радость, печаль,

Вещей неизменная связь и причина

И время, бегущее вдаль, –

Капризный поток бытия, непрерывно

Стремящийся бурно вперёд,

Пока, изменяяся вечно и дивно,

В немой океан не впадёт.

И этих бушующих волн испаренья

Сгустятся в выси в облака,

И падают снова они чрез мгновенье,

И вновь их приемлет река.

Вот всё, что о призраках ведать нам надо,

Весь мир, что умом не обнять, –

Одно колесо бесконечного ада,

Его никому не сдержать.

Дать свет в вечный сумрак молитва не может,

Безмолвье вотще вопрошать.

Напрасно ум набожной скорбью тревожить,

Кто хочет боль мира унять.

Ах, братья и сёстры! Все боги бессильны

Помочь вам в житейской борьбе.

Хоть ваши дары велики и обильны,

Ищите спасенье в себе!

Тюрьму человек себе сам воздвигает,

У всех одинакова власть,

И каждый делами себе созидает

И радость, и горе, и страсть.

Всё, что происходит, влечёт неизбежно

Добро, наслажденье иль зло.

Но ангелы в небе любуются нежно,

Что было святым и прошло,

А злобные демоны в бездне считают

Минувшего злые дела.

Не вечно ничто! Время всё ослабляет:

Величие блага и зла.

Чей путь был тернист, тот, быть может, воспрянет

Царём. Нечестивый же царь

Бродить по земле за дела свои станет,

Как нищий иль жалкая тварь.

Вы можете жребий поднять свой превыше

Священного Индры и вновь

Его уронить ниже червя и мыши,

Коль вас не поддержит любовь.

Всему свой конец. Колесо всё вертится,

И отдыха нет ни на миг.

Одно умирает, другое родится,

Кружится, мелькает за спицею спица

И плещет предвечный родник.

Когда б с колесом изменений, о братья,

Вас всех неразрывно сковать,

То сердце вселенной исторгло б проклятье,

Душе бы пришлося страдать.

Но вы… вы не скованы… Сердце живое

Спокойно, блаженна душа,

И воля сильнее страдания вдвое,

И жизнь может быть хороша.

Теперь предаюсь я веселью невольно.

Обрёл я свободу! Обрёл!

О знайте, страдаете вы добровольно,

Как в клетке открытой — орёл.

Никто не принудит вас к жизни и смерти.

Кружась в темноте с колесом,

О братья страдальцы, вы сами же, верьте,

Себя окружаете злом!

Откройте зеницы, и я вам в награду

Премудрую Истину дам:

Превыше небес, ниже самого ада

И далее звёзд дальних — там,

Как мир, как пространство само достоверно,

Без грани, начала, конца

Есть Сила, влекущая прямо и верно

Ко благу и правде сердца.

Бессмертны и вечны её лишь законы,

С премудрой заботой во всём

Она проявляет себя неуклонно:

Распустится розы цветком,

Серебряный лотос таинственно сложит

И в недрах земной глубины

Незримые силы сливает и множит,

Сплетая одежду весны.

Она наполняет и землю, и воздух,

И небо — в ней всё бытиё…

Жилище её на мерцающих звёздах,

Гром, молния — слуги её.

Из тьмы она сердце живое воззвала,

Все старые скорби и зло

Во благо рука её всё обращала,

Могущество к свету влекло.

Её драгоценность — яйцо в гнезде птицы,

Ей чаша — ячейка пчелы,

Путями её муравей вниз стремится

И ввысь кружат плавно орлы.

Она ни минуты покоя не знает,

Не знает суровых преград,

С улыбкой в грудь матери соки вливает,

А в зубы змеиные — яд.

Она собирает небесные силы,

Незримый чтоб выстроить свод,

И в недрах златые проложила жилы,

И жизни таит в бездне вод.

Что скрыто, на свет выводя неустанно,

Она средь лесистых просек

Лелеет и кедра главу великана,

И травки чуть видный побег.

Здесь губит, а там уж творит она снова

Одним мановеньем руки.

Ей жизнь и любовь — нити, ткани основа,

Страданья и смерть — челноки.

Она созидает и рушит мгновенно,

И с каждым ударом резца

Всё лучше свой план высекает вселенной

И ищет творений венца.

Мир видимый — часть её дивных созданий,

Невидимый — больше сто крат,

Сердца все, и мысли, и грёзы желаний –

Все ей покоряться спешат.

Всем помощь незримо она предлагает,

Сильнее громов говорит,

Хоть мы и не слышим того, что желает,

Того, что она нам велит.

Святые законы её неподкупны,

Её неустанным трудом

Любовь, милосердье нам стали доступны,

Мы к благу и правде идём.

Никто отвергать её в мире не смеет.

Отверг — потерял, а признал –

Обрёл, за добро она благ не жалеет,

За зло — отравляющих жал.

Ей всё, всё подвластно, она награждает

Добро и любовь без препон,

И грозно дурное деянье карает,

Хотя совершивший познать успевает

Суть Дхармы — нетленный закон.

Ни мести не знает она, ни прощенья!

Весы её чутко точны.

Ей время — ничто и событий все звенья

С проступка до кары прочны.

Сегодня иль завтра свой суд она явит,

Иль может пройти много дней,

Ни дело, ни мысль без суда не оставит,

Нет тайн и завес перед ней.

Отрава злодея его ж убивает,

Ложь губит сама же себя,

Разбойник чужое опять возвращает,

Себя же разбоем губя.