Лагерь северяне разбили у подножия скалы с расчетом на то, чтобы его можно было оборонять. Когда усталый Олоб вывез повозку к лагерю, там уже шли приготовления. Солдаты тушили костры, а два фургона с провиантом перегородили подъезд со стороны леса. Эти приготовления должны были бы внушить Морилу тревогу, но на самом деле он почувствовал себя более спокойным и счастливым, чем в последние несколько дней. При свете фонарей он смог разглядеть, что в отряде графа Керила человек около пятидесяти и все они такие же смуглые, светловолосые и светлоглазые, как Киалан. Теперь уже Морил вспомнил, что такие лица встречаются только на Севере. Керил был исключением: у него волосы оказались темными, хотя нос был такой же формы, как у Киалана.
Их провели в палатку и наконец-то накормили досыта, чего им так не хватало с самого отъезда из Маркинда. Пока они ели, Морил успел понять, что граф стоит здесь лагерем уже два дня. Накануне ночью он доехал почти до Нитдейла, надеясь встретить Кленнена и узнать новости о Киалане, и этой ночью намеревался сделать то же. На Юг его привело послание Хенды, предложившего вернуть Киалана за выкуп. До этого момента в Ханнарте все считали, что Киалана тоже повесили.
Устало и путано они пересказали свои приключения вплоть до ареста Дагнера. Керил, которого известие о смерти Кленнена скорее огорчило, чем изумило, нисколько не удивился, услышав, что Линайна вернулась в Маркинд. Однако узнав о Дагнере, он гневно вскрикнул, и они поняли, что он при этом вспомнил о Кониане.
– Подумайте только – повесить паренька таких лет! Как плохо, что мы не можем этому помешать… Э-э… Морил… тебя ведь так зовут?
– На самом деле нет, – уточнил Киалан. – Его имя Осфамерон. А Брид – Маналиабрид.
Керил забыл свой гнев и расхохотался, откидывая голову назад.
– А что тут смешного? – возмутилась Брид.
Имена всегда были для нее больной темой.
– Наверное, то, что история повторяется, – ответил Керил. – Видите ли, Киалан – это Адон.
– Неправда, – возразил Морил. – Адон жил двести лет тому назад. Киалан мне сказал.
– Но наследника Ханнарта всегда называют Адоном, – объяснил Керил грустно, явно думая о Кониане.
Морил и Киалан посмотрели друг на друга в свете тщательно затененного фонаря. Морил страшно смутился. Если Киалан действительно Адон, значит с Морилом весь месяц происходила одна из тех удивительных историй, героем которых он так мечтал стать. А он и не подозревал! Однако, вспомнив странный сон Киалана, он заподозрил, что, возможно, история действительно повторяется.
– Почему ты мне не сказал? – спросил он у Киалана.
– Я об этом как-то не подумал, – признался Киалан. – Я был просто я, который пытался попасть домой.
Похоже, он тоже вспомнил свой сон. Киалан кивком показал на отца:
– Расскажи ему о квиддере.
Морил рассказал Керилу о том, как усыпил Толиана и его армию. Керил был немного удивлен и попросил Киалана подтвердить эти слова, но в целом принял это так же спокойно, как и сам Киалан.
– А можно мне взглянуть на эту квиддеру? – спросил он.
Морил в темноте прошел из палатки к повозке и вернулся с квиддерой. Керил взял ее и поднес к свету. Он провел пальцами по инкрустации с ее странными узорами.
– Да, это она, – сказал он. – Я думал, что Кленнен просто хвастается, утверждая, что это – инструмент Осфамерона, но в те дни я плохо умел читать древние письмена. – Его мозолистый, привычный к оружию палец указал на линию закорючек и точек, составленную из кусочков перламутра. – Здесь написано: «Я пою для Осфамерона». А вот здесь, – его палец переместился на другую линию значков, – сказано: «Мне открыты многие миры». – Керил улыбнулся Морилу и вернул ему квиддеру. – Береги ее.
Той ночью Морил уснул, обнимая квиддеру, устроившись как можно дальше от колен и локтей Киалана. Им было довольно тесно, потому что Керил уступил свою палатку Брид. Морил собирался еще немного поразмыслить, но оказалось, что он слишком устал. Он проснулся на рассвете оттого, что кто-то пришел поговорить с Керилом, и очень рассердился на себя за то, что заснул. Он был уверен: в загадочных словах, которые прочитал ему Керил, заключен секрет квиддеры. Надо только разобраться, и она будет делать для него то же, что делала для Осфамерона.
Но тут Морилу стало не до размышлений. Дозорный пришел сказать Керилу, что по дороге ночью проскакал отряд всадников и что тот же отряд только что галопом вернулся обратно, – наверное, они направились к Толиану с докладом. Оба раза они скакали так быстро, что не заметили лагеря.
Было ясно, что всадники искали повозку. Толиан, наверное, догадался, что Морил, Брид и Киалан постараются как можно быстрее пересечь границу его земель. Поскольку всадники их не нашли, Толиан, должно быть, решит, что Киалан уже за перевалом и его новости вместе с ним, – так рассудил Керил.
– И на месте Толиана, – сказал он, – я бы уже двинул свою армию вперед, пока Север не успел приготовиться к войне. Нам следует торопиться.