Аллах сказал: ﴾ ْﻢُﻬ ﻌَﻔﻨ َﻳ َﻻ َ
و ْﻢُﻫﱡﺮُﻀَﻳ ﺎ َﻣ َنﻮ ُﻤﱠﻠَﻌـَﺘﻳ َو﴿
Они обучались тому, что приносило им вред и не приносило им пользы
– т.е. это вредит их вере, и никакая выгода не сравнится с вредом колдовства.
﴾ ٍق َﻼَﺧ ْﻦﻣِ ِةﺮَِﺧ ﻻا ﻰِﻓ ُﻪَﻟ ﺎ َﻣ ُﻩاﺮـَﺘْﺷا َﻤِﻟﻦ ْاﻮ ُﻤﻠَِ ﻋْﺪَﻘﻟ َو﴿
Они знали, что тому, кто приобрел это, нет доли в Последней жизни
– т.е. иудеи, которые предпочли колдовство вере в Мухаммада
что за этот грех они не будут иметь никакой доли в последней жизни.
Ибн Аббас, Муджахид и ас-Судди считали,
Аллах сказал:
َنﻮ ُﻤَﻠـْﻌﻳَ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ْﻮَﻟ ْﻢُﻬَﺴُﻔﻧَأ ِﻪﺑ ْا ْوﺮَﺷ ﺎ َﻣ َﺲْﺌِﺒَﻟ َو﴿
﴾َنﻮ ُﻤَﻠـْﻌﻳَ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ْﻮﱠﻟ ـٌﺮْﻴَﺧ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺪﻨ ِﻋ ْﻦﱢﻣ ٌﺔَﺑﻮُﺜ َﻤﻟ ا ْﻮَﻘﱠـﺗاو ْاﻮُﻨ َﻣا َء ْﻢُﻬﱠـﻧَأ ْﻮَﻟ َو
Скверно то, что они купили за свои души! Если бы они только знали!
167
Если бы они уверовали в Аллаха и были богобоязненны, то вознаграждение
от Аллаха было бы лучше для них. Если бы они только знали!
Слово Аллаха: ﴾ َ
ﺲْﺌِﺒَﻟ َو﴿ Как скверно –
т.е. то что они предпочли магию вереи следованию за посланником Аллаха
если бы они только разумели это наставление.
﴾ـٌﺮْﻴَﺧ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺪﻨ ِﻋ ْﻦﱢﻣ ٌﺔَﺑﻮُﺜ َﻤﻟ ا ْﻮَﻘﱠـﺗاو ْاﻮُﻨ َﻣا َء ْﻢُﻬﱠـﻧَأ ْﻮَﻟ َو﴿
Если бы они уверовали в Аллаха и были богобоязненны,
то вознаграждение от Аллаха было бы лучше для них –
т.е. если бы они уверовали вАллаха и сторонились того, что Он запретил, то награда за эти деяния от Аллаха была бы
лучше для них, чем то, что они предпочли.Подобно этому Аллах сказал:
َنوُﺮِﺑ ﺎﱠﺼﻟا ﱠﻻِإ ﺂَﻫﺎﱠﻘَﻠُـﻳ َﻻَو ًﺎ ﺎَﺻ
ﺤِ ﻟ َﻞِﻤَﻋَو َﻦﻣا َء ْﻦ َﻤﱢﻟ ـٌﺮْﻴَﺧ ِﻪﱠﻠﻟا ُبا َﻮـﺛ ْﻢُﻜَﻠـﻳَْو َﻢْﻠِﻌْﻟا ْاﻮُﺗوُأ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا َلﺎَﻗ َو﴿
А те, которым было даровано знание, сказали: «Горе вам! Вознаграждение Аллаха
будет лучше для тех, которые уверовали и поступали праведно.
Но не обретет этого никто, кроме терпеливых».
Аллах сказал далее:
ٌﻢﻴِﻟَأ ٌباَﺬَﻋ َﻦﻳِﺮ ﺎَِﻜﻓﻠِﻟ َو ْاﻮُﻌ َﻤْﺳا َو ﺎَﻧ ْﺮُﻈﻧا ْاﻮُﻟﻮُﻗ َور اﺎ ْﻮَﻨُﻟﻮِ
ﻋ ُﻘـَﺗ َﻻ ْاﻮُﻨ َﻣا َء َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ﺎ َﻬﱡـﻳﺄـ َﻳ
(104) О те, которые уверовали! Не говорите Пророку:
«Заботься о нас!» – а говорите: «Присматривай за нами!» и слушайте.
А неверующим уготованы мучительные страдания.
ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٍﺮْﻴَﺧ ْﻦﱢﻣ ﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ َلﱠﺰـَﻨُـﻳ نَأ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤْﻟا َﻻَو ِ ـﺎ
ب َﺘِﻜْﻟا ِﻞْﻫَأ ْﻦﻣِ ْاوﺮَُﻔﻛ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ﱡدـَﻮﻳ ﺎ َﻣ
ِﻢﻴ ِﻈَﻌْﻟا ِﻞْﻀَﻔْﻟا وُذ ُﻪﱠﻠﻟا َو ُءﺂَﺸَﻳ ﻦَﻣ ِﻪ ﺘ َﻤْﺣﺮَِﺑ ﱡﺺَﺘْﺨَﻳ ُﻪﱠﻠﻟا َو
(105) Неверующие люди Писания и многобожники не хотят,
чтобы вам ниспосылалось благо от вашего Господа. Аллах же отмечает Своей мило-
стью, кого пожелает. Аллах обладает великой милостью.