– Мадам Эмеральда сказала, чтобы я отдал это одной из вас, леди, – сказал парень, с восхищением глядя на Майнет. Агнесса взяла конверт и прочитала адрес.
– Ой, Сильвия, смотри. Тут написано красавцу-коту мадам Эмеральды! – воскликнула она, засунула руку в конверт, достала квадрат бумаги и ахнула. – Это твой портрет, Макс. Когда ты успел позировать?
Сильвия повернула фото так, чтобы всем было видно. Макс сидел на ярко-синей подушке. Его пушистый белый хвост красиво покоился среди мягких складок ткани, а широко открытые глаза сверкали. В углу фотографии была видна подпись, сделанная быстрой уверенной рукой.
Сильвия прочитала слова на обороте.
«Дорогая мадам, надеюсь, вы примете в дар этот портрет вашего юного любимца».
– Как красиво, Макс, – восхитилась Сильвия. – Хотя, я думаю, надо вернуть портрет мадам, правда ведь? В конце концов, в Лондоне у нас будет сам оригинал.
Майнет поднялась, слегка подула на ногти и вытянула руки, любуясь ими.
– Выглядят чудесно! – провозгласила она. – А ещё ваша милая миссис Гарланд пообещала немного преобразить моё платье.
Она улыбнулась Сильвии и Агнессе.
– Вы такие добрые. Я думала, что никогда не смогу участвовать в этом конкурсе. Только в этом году получилось, потому что мадам Бельфорте отменила плату за участие. Там была астрономическая сумма, и только самые богатые семьи могли себе это позволить. Думаю, месье Пьера отмена никак не порадовала. Ну и благодаря вам я не выглядела оборванкой. Когда концерт закончится, я поведу вас на экскурсию по городу, в самое лучшее время – ночью. Мы осмотрим все достопримечательности, и я приглашаю вас в своё любимое кафе.
Агнесса задохнулась от восторга.
– Ночной Париж! Как романтично! – воскликнула она.
Майнет сдержала слово и сразу после вечернего концерта повела всех на прогулку. Она показывала свои любимые места в городе и рассказывала такие интересные истории обо всём, что они видели, – Оскар и то не мог бы рассказать интереснее. Они шли по берегу Сены, и Максимилиан с Оскаром возмущались в душе – вокруг столько крыс, а им некогда поохотиться, иначе они отстанут от девушек. Все восхищались Эйфелевой башней, освещённой тысячью огней, и останавливались на мостах, чтобы посмотреть, как внизу проплывают лодки с отдыхающими. И наконец, они прибыли в небольшое, битком набитое кафе «У Тео», где все посетители сидели за маленькими круглыми столиками. Здесь было шумно и весело, туда-сюда сновали официанты в чёрных костюмах и с кремовыми галстуками-бабочками.
Майнет открыла дверь, и её приветствовал дружный хор голосов от столика для четверых, за которым расположилось по меньшей мере девять человек. Сам столик чуть ли не сгибался под тяжестью графинов с вином и тарелочек с изысканным пудингом, политым карамелью и сливками. Леди в зелёном фраке спрыгнула со стула, который она делила с дамой в чёрном шёлковом платье, и обняла Майнет.
– Дорогая! Как прошёл концерт? Ты пела божественно, как всегда? – воскликнула она. Потом, заметив Агнессу и Сильвию, потребовала, чтобы Майнет рассказала, кто её новые подруги. Все были представлены друг другу, и началось движение – столик переставили так, чтобы для всех нашлось место. Максу с Оскаром предоставили стул на двоих, остальные посетители ещё больше сдвинулись, чтобы уступить место Сильвии и Агнессе.
Максимилиан принюхался и вздохнул. Воздух заполняли чудесные ароматы. Благоухание лосося окружало его носик. Пряный миндаль и яблоки в меду щекотали усики. Из дальнего угла зала доносилось дуновение устриц и дикого чеснока. Макс взглянул на Оскара, который тщательно изучал меню – кто-то раскрыл его и прислонил к подсвечнику посередине стола.
– Макс обожает лососину, – говорила Агнесса появившемуся возле неё официанту. Она посмотрела на Оскара и наморщила лоб. – Но мы же не знаем насчёт его друга…
«Лосось прекрасно подойдёт», – вежливо мяукнул Оскар, и Агнесса поняла, что это означает «да».
«Лосось обжарен в креветочном масле, – прошептал Оскар Максимилиану, показывая на строчку в меню. – Просто восхитительно».
Максимилиан наблюдал, как Майнет кружила среди столиков, переговариваясь с посетителями. Было ясно, что её все здесь знают и любят. Женщина в кружевной шали вложила ей в ладонь небольшой подарок. Мужчина с бакенбардами и с самой длинной бородой, какую Макс только видел в жизни, расцеловал её в обе щеки (как это, наверняка, было щекотно) и, вскинув руки, прокричал: «Да здравствует Париж!»
За их столиком весь разговор крутился вокруг того, как Майнет в скором будущем потрясёт всю Францию своим голосом. Дама в зелёном фраке убеждала свою соседку в том, что никто, кроме Майнет, не сможет победить в конкурсе. Господин рядом с ней, обмотанный шарфами, несмотря на жару в зале, объявил, что подобного голоса не было со времён великой оперной певицы Селестины.