Мыш постепенно приходил в себя, казалось уменьшаясь в размерах. Он взглянул на оружие Нивена, потом на женщину:
— Ладно. Тебе решать, Док. Но кое-что я все-таки хочу с этого поиметь. Где те чертовы щенки?
— Наверху. Но убить детей я тебе тоже не дам.
— И в мыслях не было, Док. Я даже котенка бы не утопил. Ты же знаешь старину Джона. Свяжи ее, ладно? Чтобы она не отправилась за нами.
Он попятился к двери.
Улицу прорезал вой сирен. В комнату запустил щупальца ропот собравшейся толпы.
— Извини, что все так закончилось, Марья. Но бизнес есть бизнес.
— Я почти поверила… — Она уставилась на него, на мгновение показавшись маленькой и беззащитной. Нивен напомнил себе, что она сангари и, прояви он неосторожность, мгновенно бы его прикончила. — Думаю, ты лишь успокаиваешь совесть. Я бы не стала, окажись все наоборот. Вы и так уже принесли нам немало бед.
«Не слишком умно говорить такое тому, кто держит тебя под прицелом», — подумал Нивен. Он пожал плечами:
— Возможно. Хотя это не совесть. Скорее другая слабость. Вероятно, нужно быть человеком, чтобы это понять.
Он предоставил ей самой догадываться, что имелось в виду.
Вернулся Мыш с детьми и врачом. За это время он успел обзавестись оружием.
— Этих троих тоже свяжи, Док.
Врач перепугалась куда больше, чем Брэнди или Майкл. Люди на периферии Большого Бизнеса обычно представляли операции, проводившиеся организацией и против нее, намного более смертоносными, чем на самом деле.
— Что происходит, Гун? — спросила Брэнди.
Голос ее звучал полностью бесстрастно, будто она привыкла находиться под дулом пистолета.
— Просто бизнес, милая.
— А. — Она бросила на мать презрительный взгляд.
— Это Звездопыльщик, — сказала ей Марья.
— И ты ему поверила?
Разорвав простыни на полосы, Нивен связал врача, затем девочку и Майкла.
— Я же говорил тебе, что был знаком с пиратом, капитан.
— Хорошо, — сказал Мыш. — Дай мне оружие, Док.
— Гм? Зачем?
— Потому что мне оно нужно.
Нивен озадаченно протянул ему игломет. Мыш зашвырнул его в коридор.
— Давай-ка лучше отсюда сматываться, — покачал головой Нивен. — Вечно топтаться в растерянности они вряд ли будут.
— Сперва еще одно. — Сунув оружие под мышку, Мыш достал из докторского чемоданчика шприц и наполнил его из ампулы, которую извлек из кармана. — Это за вашего прадеда, ребятки. И за всех его братьев и сестер, племянников и племянниц.
— Что ты делаешь, черт побери? — спросил Нивен.
— Просто бизнес, Док. Разве не вполне честно платить той же монетой? Нужно расширять наши собственные рынки сбыта.
Он закатал рукав Майкла.
Марья сразу же все поняла:
— Нет! Пяо! Только не моих детей! Убей меня, если хочешь, но не…
В ответ Мыш лишь натянуто улыбнулся:
— Просто бизнес, дамочка. Заткни ей кляпом рот, Док. И побыстрее. Нам нужно отсюда убираться, прежде чем Флот сообразит, что мы отрезали здешнюю межзвездную связь.
До Нивена дошло, что собирается сделать Мыш.
— Эй! Ты же не можешь… — Ему хотелось помешать, возразить, но его сбило с толку упоминание Флота. — «Звездная пыль»?
Мыш кивнул, зловеще улыбаясь. Его рука потянулась к оружию.
Неужели человек может быть настолько жесток? Это было чистой воды убийство, в самом худшем его варианте.
Марью срочно нужно было заставить замолчать. Крики могли привлечь внимание…
С трудом соображая, Нивен заткнул ей рот кляпом. Ее кожа казалась ледяной на ощупь. Он чувствовал бушующие в ее душе ярость и ненависть. Ее била дрожь.
На мгновение ему показалось, что сейчас с ней случится припадок.
Мыш сделал инъекцию детям. На его губах играла все та же зловещая улыбка. Он откровенно наслаждался собственной жестокостью.
Откуда в нем столько ненависти?
— Идем, Док. Они уже тут. Слышишь?
Шум толпы и вой сирен сменились грохотом штурмовых десантных модулей, ворвавшихся в околопланетное пространство. Атмосфера Сломанных Крыльев отчаянно протестовала против вторжения.
К планете приближался Юпп.
Кто-то сунул в дверь голову. Мыш выстрелил, промахнулся, выскочил в коридор и выстрелил снова.
— Док, ты идешь?
— Извини, Марья. В самом деле, прости. Так уж вышло.
Подхватив на бегу игломет, он перепрыгнул через свежий труп и побежал следом за Мышом к пожарной лестнице.
Позже, когда они ждали в толпе, наблюдая за потоком военных, хлынувшим через главные городские шлюзы, Нивен спросил:
— Что за хрень ты там говорил насчет того, что надо сматываться, пока Флот обо всем не узнал?
— Мы ведь как бы Звездопыльщик и Пяо, забыл?
— Но они все равно узнают, когда…
— Пока нет. Смотри.
Форма на входивших в город космопехотинцах не имела отношения к службе. Нивен никогда раньше такой не видел.
Мыш весьма предусмотрительно выбрал место ожидания. К ним направлялся некто из числа высокого начальства.
— Господин Пяо? — спросил тот, не глядя на Нивена. Похоже, его охватили смешанные чувства благоговейного трепета, страха и отвращения. — У вас есть данные для моих офицеров?
— Есть, полковник. — Мыш протянул пухлый пакет. — Поздравляю. Ваши люди оказались не хуже наших.
Полковник побагровел и открыл рот, но тут же спохватился и осторожно проговорил:
— Более чем, господин Пяо. Как вам когда-нибудь предстоит узнать.
Хаос в Ваантане нарастает, охватывая все новые и новые миры...
Александр Бирюк , Александр Сакибов , Белла Мэттьюз , Ларри Нивен , Михаил Сергеевич Ахманов , Родион Кораблев
Фантастика / Детективы / Исторические приключения / Боевая фантастика / ЛитРПГ / Попаданцы / Социально-психологическая фантастика / РПГ